0
00:00:12,468 --> 00:00:14,468
ខ្ញុំគឺ Juan José Moreno Cuenca,

0
00:00:14,568 --> 00:00:16,453
ទោះបីជាគ្រប់គ្នាហៅខ្ញុំថា "គោ" "ហេហ្វឺ" ក៏ដោយ។

0
00:00:17,705 --> 00:00:19,705
អ្នកឃើញទេ ខ្ញុំកើតនៅទីនេះក្នុងសង្គមម្ខាងទៀត។

0
00:00:21,230 --> 00:00:23,230
ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទេ ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ដឹង​ពី​របៀប​បន្ត​ទៅ​មុខ​ទៀត។

0
00:00:23,330 --> 00:00:24,503
ឥឡូវនេះខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើវា

0
00:00:24,603 --> 00:00:25,549
ហើយខ្ញុំដឹងថាវានឹងមិនងាយស្រួលនោះទេ។

0
00:00:27,783 --> 00:00:29,783
សត្រូវដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំតែងតែជារឿងប្រឌិតដែលឡោមព័ទ្ធខ្ញុំតាំងពីខ្ញុំនៅក្មេង។

0
00:00:29,883 --> 00:00:31,395
រហូតដល់ចងដៃនិងជើងរបស់ខ្ញុំ។

0
00:00:31,651 --> 00:00:33,651
ថ្ងៃនេះពួកគេសុំឱ្យខ្ញុំប្រាប់ពីជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

0
00:00:33,902 --> 00:00:35,902
មិនអីទេ ខ្ញុំអាចជាឱកាសមួយ។

0
00:00:37,500 --> 00:00:39,500
សម្រាប់ខ្ញុំ ព្រោះប្រហែលជាគាត់នឹងស្គាល់ខ្ញុំហើយ។

0
00:00:39,600 --> 00:00:40,796
សម្រាប់អ្នក

0
00:00:42,687 --> 00:00:44,687
ប្រហែល​ជា​គេ​នឹង​ចាប់​ផ្ដើម​យល់​ថា​បុរស​នោះ​ជា​នរណា

0
00:00:44,787 --> 00:00:46,349
ដែល​គេ​និយាយ​ច្រើន​ដោយ​មិន​ដឹង​មូលហេតុ។

0
00:01:04,663 --> 00:01:06,663
<i>ដើរក្នុងភ្លៀង</i>

0
00:01:07,635 --> 00:01:09,635
<i>ទឹកកំពុងធ្លាក់មកលើខ្ញុំ</i>

0
00:01:13,526 --> 00:01:15,526
<i>រូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់នៅតែស្ថិតក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ</i>

0
00:01:19,590 --> 00:01:21,590
<i>ហើយគ្រាន់តែជាអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាដែលខ្ញុំចង់ផ្តល់ពន្លឺដល់ស្រមោលរបស់ខ្ញុំ</i>

0
00:01:25,489 --> 00:01:27,489
<i>ហើយទឹកជំនន់ដែលស្ថិតនៅក្នុងការស្រមើស្រមៃរបស់ខ្ញុំនឹងឈប់</i>

0
00:01:30,334 --> 00:01:32,334
<i>នេះជារបៀបដែលពេលវេលាកន្លងផុតទៅ</i>

0
00:01:33,391 --> 00:01:35,391
<i>រហូតដល់ថ្ងៃមួយ</i>

0
00:01:39,639 --> 00:01:41,639
<i>ស្នាមញញឹមនៅលើបបូរមាត់របស់ខ្ញុំបានត្រលប់មកទីនោះម្តងទៀត</i>

0
00:01:45,789 --> 00:01:47,789
<i>បន្ទាប់​ពី​ព្យាបាល​មុខ​របួស​របស់​ខ្ញុំ រឿង​ខូច​ម្ដង​ទៀត</i>

0
00:01:51,577 --> 00:01:53,577
<i>វាត្រូវបានគេមើលឃើញថានាងចង់បានសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលផ្តល់អោយនាង</i>

0
00:01:55,284 --> 00:01:57,284
<i>ព្រះអម្ចាស់</i>

0
00:01:59,661 --> 00:02:01,661
<i>ជួយខ្ញុំឈ្នះទ្វារនៃសេរីភាព</i>

0
00:02:05,116 --> 00:02:07,116
<i>ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​ច្រវាក់​ដែល​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​បេះដូង​ខ្ញុំ​ទៀត​ទេ</i>

0
00:02:09,795 --> 00:02:11,795
<i>ខ្ញុំបានបង់ផលវិបាករួចហើយ</i>

0
00:02:12,101 --> 00:02:14,101
<i>អ្វីដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរកកាលពីម្សិលមិញ</i>

0
00:02:14,255 --> 00:02:16,255
<i>ខ្ញុំចង់រស់នៅ</i>

0
00:02:52,485 --> 00:02:54,485
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ស្គាល់​ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​គាត់​ជា​បុរស​ដែល​មាន​ជាតិ​សាសន៍​ហ្គីបសីស។

0
00:02:55,667 --> 00:02:57,667
ម្តាយរបស់ខ្ញុំទើបតែក្លាយជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Miguel Ugar

0
00:02:57,767 --> 00:02:59,670
ឪពុករបស់បងប្អូនខ្ញុំ Ugar Cuenca,

0
00:03:00,778 --> 00:03:02,778
ហើយ​នាង​បាន​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​ឪពុក​ខ្ញុំ ដោយ​ឮ​គាត់​ច្រៀង​ក្នុង​ពិធី​មង្គលការ។

0
00:03:04,828 --> 00:03:06,828
ពេល​គាត់​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​ជាមួយ​ខ្ញុំ គាត់​បាន​បោះ​បង់​ចោល​នាង ហើយ​គាត់​នឹង​មិន​បាន​ឮ​ពី​គាត់​ទៀត​ទេ។

0
00:03:13,119 --> 00:03:15,119
ការចងចាំដំបូងរបស់ខ្ញុំផ្តោតលើសង្កាត់ Torrevar�។

0
00:03:15,285 --> 00:03:17,285
នៅទីនោះគាត់បានចូលរួមជាមួយ gypsy មួយផ្សេងទៀត

0
00:03:17,385 --> 00:03:18,173
លោក Antonio Moreno ។

0
00:03:19,860 --> 00:03:21,860
គាត់​មិន​ត្រឹម​តែ​ធ្វើ​ជា​ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ដាក់​នាម​ត្រកូល​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទៀត​ផង។

0
00:03:21,960 --> 00:03:23,868
វាជាហេតុផលដែលខ្ញុំបង្ហាញ

0
00:03:23,968 --> 00:03:25,230
ដូចជា Moreno Cuenca,

0
00:03:25,330 --> 00:03:27,090
ដូចប្អូនស្រីតូចៗរបស់ខ្ញុំដែលបានដើរតាមខ្ញុំ។

0
00:03:29,469 --> 00:03:31,469
អេ៎ មើល​ថា​វា​ជាន់​ហ្រ្វាំង!

0
00:03:31,946 --> 00:03:33,946
រីករាយដែលបានឮវា។ ប្រសិនបើអ្នកបន្តជាមួយនាង ខ្ញុំនឹងដកនាងចេញពីអ្នក។ ម្តាយរបស់អ្នកកំពុងហៅ។

0
00:03:34,245 --> 00:03:36,245
វេនមួយទៀតហើយខ្ញុំកំពុងហោះហើរ!

0
00:03:36,345 --> 00:03:37,816
ទៅឥឡូវនេះ បើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងទុកចោលដោយគ្មានវា។

0
00:03:37,916 --> 00:03:38,130
មិនអីទេ។

0
00:03:42,147 --> 00:03:44,147
មិនមានអ្នកយាមពេលយប់នៅក្នុងព្រះវិហារទេឬ?

0
00:03:45,430 --> 00:03:47,430
ទេ ហើយប៉ាឡូដែលពួកបរិសុទ្ធបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំគឺជាប្រភេទស្របច្បាប់។

0
00:03:47,530 --> 00:03:48,066
យើងនឹងឃើញ។

0
00:03:48,166 --> 00:03:49,565
ដូច្នេះយប់មិញ?

0
00:03:49,665 --> 00:03:50,537
សម្រាប់ខ្ញុំវាធ្វើ។

0
00:03:50,637 --> 00:03:51,943
ដូច្នេះកន្លែងណា។

0
00:03:58,488 --> 00:04:00,488
ទម្លាក់កង់នេះចុះ អ្នកនឹងសម្លាប់ខ្លួនឯងនៅថ្ងៃណាមួយ។

0
00:04:00,588 --> 00:04:01,740
ខ្ញុំនឹងដកវាចេញ!

0
00:04:01,840 --> 00:04:03,639
ទេម៉ាក់ មិនមែនកង់ទេ!

0
00:04:03,739 --> 00:04:05,535
តើអ្នកបានដកកន្ទុយរបស់អ្នកចេញទេ?

0
00:04:05,635 --> 00:04:06,430
ទុកនាងចោល!

0
00:04:06,530 --> 00:04:08,111
ខ្ញុំត្រូវតែបង្ហាញអ្នក។

0
00:04:08,211 --> 00:04:09,254
រកមើលថាតើអណ្តូងរ៉ែធំប៉ុណ្ណា

0
00:04:10,030 --> 00:04:12,030
ម៉ាក់ៗ ចេន ចូស ធ្លាក់ទឹក!

0
00:04:12,130 --> 00:04:13,628
កខ្វក់!

0
00:04:13,728 --> 00:04:15,462
ទុក​ប្អូន​ស្រី​របស់​អ្នក​នៅ​ម្នាក់​ឯង ហើយ​លាង​ដៃ​ទាំង​នោះ។

0
00:04:15,562 --> 00:04:17,150
អូទេ នៅទីនោះខ្ញុំបានធ្វើវាហើយ។

0
00:04:17,250 --> 00:04:18,073
មក!

0
00:04:21,004 --> 00:04:23,004
ច្រើនទៀត, ម៉ាក់, ច្រើនទៀត!

0
00:04:58,637 --> 00:05:00,637
ម៉ាក់នៅឯណា?

0
00:05:00,984 --> 00:05:02,984
ម៉ាក់របស់អ្នកនឹងមក មក អង្គុយនៅទីនេះ។

0
00:05:04,602 --> 00:05:06,602
Yena, គ្របដណ្តប់កុមារនេះ,

0
00:05:06,702 --> 00:05:07,430
ជាមួយភួយ។

0
00:05:24,121 --> 00:05:26,121
ម៉ាក់ តើមានអ្វីកើតឡើង?

0
00:05:26,586 --> 00:05:28,586
ទេ គ្មានអ្វីទេ។

0
00:05:28,686 --> 00:05:30,620
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

0
00:05:30,720 --> 00:05:32,166
មក​ដល់​ផ្ទះ។

0
00:05:32,266 --> 00:05:34,080
ទេម៉ាក់ ហេតុអ្វីកូនយំ? ប្រាប់ខ្ញុំ។

0
00:05:37,323 --> 00:05:39,323
ឪពុករបស់អ្នក ... គាត់បានស្លាប់ហើយ។

0
00:05:40,729 --> 00:05:42,729
តោះទៅ។

0
00:06:00,122 --> 00:06:02,122
ទារក។

0
00:06:02,222 --> 00:06:03,353
តើមានអ្វីកើតឡើង?

0
00:06:03,787 --> 00:06:05,787
អ្វីៗដំណើរការល្អរហូតដល់យើងឮសំឡេងនៅខាងក្រៅ។

0
00:06:06,015 --> 00:06:08,015
អ្នកយាមមកពីរោងចក្រជិតខាងបានឃើញយើងចាកចេញ

0
00:06:08,115 --> 00:06:09,528
ហើយគាត់បានមកជាមួយឆ្មាំស៊ីវិល។

0
00:06:09,628 --> 00:06:11,209
យើងលោតចេញពីបង្អួចខាងក្រោយ

0
00:06:11,309 --> 00:06:12,574
ហើយយើងចាប់ផ្តើមរត់

0
00:06:13,632 --> 00:06:15,632
លោក Antonio បានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តង ៗ ពីក្រោយ។

0
00:06:15,732 --> 00:06:16,876
បានលង់ទឹក,

0
00:06:16,976 --> 00:06:18,032
បេះដូងរបស់គាត់បានបរាជ័យ។

0
00:06:18,132 --> 00:06:19,229
យើងមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។

0
00:06:19,887 --> 00:06:21,887
គ្មានអ្វីទេ Rosita ខ្ញុំធានាអ្នក។

0
00:06:23,124 --> 00:06:25,124
នេះជាផ្នែករបស់អ្នក។

0
00:06:25,645 --> 00:06:27,645
Manolo និងខ្ញុំបានដាក់អ្វីមួយនៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់។

0
00:06:27,745 --> 00:06:28,777
សូមអរគុណ។

0
00:06:30,387 --> 00:06:32,387
តើអ្នកមានគម្រោងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

0
00:06:32,487 --> 00:06:34,250
យកកន្លែងរបស់អ្នក។

0
00:06:35,559 --> 00:06:37,559
ខ្ញុំត្រូវចិញ្ចឹមកូនរបស់ខ្ញុំ

0
00:06:37,659 --> 00:06:38,338
ឬអត់?

0
00:06:38,488 --> 00:06:40,488
បាទ ប៉ុន្តែ...
- ប៉ុន្តែអ្វី?

0
00:06:40,588 --> 00:06:42,336
មិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលខ្ញុំចេញទៅលួច

0
00:06:42,436 --> 00:06:44,352
ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ខ្លាច​ដែរ ឬ​ក៏​បេះដូង​ខ្ញុំ​បរាជ័យ​ដែរ

0
00:06:45,499 --> 00:06:47,499
ឥឡូវ​នេះ​ឯង​ដឹង​ហើយ ខ្ញុំ​សុខ​ចិត្ត​ចេញ​ទៅ​ណា​ក៏​បាន​តាម​ចិត្ត

0
00:06:47,843 --> 00:06:49,843
ហើយប្រសិនបើយប់នេះ កាន់តែល្អ

0
00:06:49,943 --> 00:06:50,913
យប់នេះទេ។

0
00:06:51,210 --> 00:06:53,210
ប៉ុន្តែថ្ងៃស្អែក...
- តើអ្នកគិតទេ?

0
00:06:53,310 --> 00:06:54,886
ដូច្នេះរហូតដល់ថ្ងៃស្អែក។

0
00:07:47,731 --> 00:07:49,731
ម៉ាក់ខ្លាចអី!

0
00:07:49,831 --> 00:07:50,817
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

0
00:07:50,917 --> 00:07:52,346
តើទាំងអស់នេះជារបស់យើងទេ?

0
00:07:52,446 --> 00:07:53,063
បាទ។

0
00:07:53,163 --> 00:07:54,379
ដូច្នេះយើងជាអ្នកមាន?

0
00:07:54,479 --> 00:07:55,477
ទេ

0
00:07:56,731 --> 00:07:58,731
ប៉ុន្តែឆាប់ៗនេះ ពួកយើងនឹងមានលទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចាកចេញពីទីនេះ

0
00:07:59,331 --> 00:08:01,331
ហើយរស់នៅក្នុងផ្ទះពិតប្រាកដ

0
00:08:01,431 --> 00:08:03,376
ហើយអ្នកអាចទៅសាលារៀន

0
00:08:03,476 --> 00:08:05,164
ហើយរៀនអាននិងសរសេរ។

0
00:08:05,891 --> 00:08:07,891
តើ​គាត់​អាច​ទៅ​រៀន​នៅ​ពេល​ណា?

0
00:08:07,991 --> 00:08:09,849
ឆាប់ៗនេះ កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

0
00:08:11,030 --> 00:08:13,030
មក​ដេក​វិញ​ទៅ។

0
00:08:29,652 --> 00:08:31,652
មើលម៉ាក់ កូនឃើញសមុទ្រ!

0
00:08:31,752 --> 00:08:33,240
តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ?

0
00:08:33,340 --> 00:08:34,977
បាទ វាស្អាតណាស់។

0
00:08:36,609 --> 00:08:38,609
ម៉ាក់​ដឹង​អី​ទេ?
- អ្វី?

0
00:08:39,107 --> 00:08:41,107
ខ្ញុំនឹងខំប្រឹងរៀនដើម្បីក្លាយជាមេធាវី

0
00:08:41,207 --> 00:08:43,061
ក្នុងករណីថ្ងៃណាមួយពួកគេចាប់អ្នក

0
00:08:43,161 --> 00:08:44,189
ដូច្នេះខ្ញុំអាចនាំអ្នកចេញ។

0
00:08:44,289 --> 00:08:45,872
វាហាក់ដូចជាល្អណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ,

0
00:08:45,972 --> 00:08:47,743
ប៉ុន្តែកុំទៅនិយាយនៅទីនោះ។

0
00:08:47,843 --> 00:08:48,487
យល់ព្រម?

0
00:08:50,458 --> 00:08:52,458
លោកស្រី Cuenca...

0
00:08:53,811 --> 00:08:55,811
តើគាត់បានធ្វើអ្វី?

0
00:08:55,911 --> 00:08:56,871
គ្មានអ្វីទេលោកស្រី

0
00:08:57,961 --> 00:08:59,961
ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​បាន​ផ្ញើ​ឱ្យ​នាង គឺ​ដើម្បី​ប្រាប់​នាង​ថា Juan José

0
00:09:01,338 --> 00:09:03,338
គាត់​បាន​ដាក់​ខ្លួន​ឯង​នៅ​កម្រិត​ខ្ពស់​ជាង​សិស្ស​ដទៃ​ទៀត។

0
00:09:03,461 --> 00:09:05,461
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកគួរផ្លាស់ប្តូរថ្នាក់។

0
00:09:06,175 --> 00:09:08,175
អ្នក​មាន​កូន​ឆ្លាត​ណាស់​លោក​ស្រី

0
00:09:08,275 --> 00:09:09,338
និងអនុវត្តយ៉ាងខ្លាំង។

0
00:09:10,196 --> 00:09:12,196
ជា​ការ​ពិត​ណាស់ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ទិញ​សៀវភៅ​ថ្មី​ឱ្យ​គាត់។

0
00:09:12,296 --> 00:09:13,720
វាដូចគ្នា កុំបារម្ភ។

0
00:09:13,820 --> 00:09:14,966
អ្វីដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចវាបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។

0
00:09:18,290 --> 00:09:20,290
ឌីអេហ្គោ!

0
00:09:20,390 --> 00:09:21,364
ម៉ាណូឡូ!

0
00:09:21,464 --> 00:09:22,436
តោះលេង?

0
00:09:22,560 --> 00:09:24,560
យើងមិនយកប៉ាស្តាទេ។
- ខ្ញុំមើលទៅ។

0
00:09:25,749 --> 00:09:27,749
កូន​មាន​សំណាង​ប៉ុណ្ណា ម្ដាយ​តែង​ផ្ដល់​បញ្ហា​ដល់​កូន។

0
00:09:27,849 --> 00:09:29,736
សូមអញ្ជើញមកយកបន្ទះសៀគ្វីនៅទីនេះ។

0
00:09:31,215 --> 00:09:33,215
មើល

0
00:09:33,315 --> 00:09:35,045
កុំចំណាយវាទាំងអស់។

0
00:09:35,145 --> 00:09:35,918
ហេតុអ្វី?

0
00:09:36,018 --> 00:09:37,640
យើងនឹងជក់បារី។

0
00:09:45,736 --> 00:09:47,736
ហើយតើអ្នកចង់បានអ្វី?

0
00:09:47,836 --> 00:09:49,703
តើ​បារី​មួយ​ដើម​តម្លៃ​ប៉ុន្មាន?

0
00:09:49,803 --> 00:09:51,118
ក្នុងចំណោមនោះ?

0
00:09:51,218 --> 00:09:52,312
1, 50 ។

0
00:09:52,473 --> 00:09:54,473
ហើយក្នុងចំណោមនោះ?

0
00:09:55,666 --> 00:09:57,666
ទាំងនោះ... ប៉ែតសិបសេន។

0
00:09:57,766 --> 00:09:58,498
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ៣.

0
00:09:59,431 --> 00:10:01,431
ពួកវាមានពណ៌ខ្មៅ ប៉ុន្តែពួកគេនិយាយថាវាប្រសើរជាងសម្រាប់សុខភាពរបស់អ្នក។

0
00:10:01,573 --> 00:10:03,573
ប្រអប់ការប្រកួតមួយ។

0
00:10:03,673 --> 00:10:04,625
ប្រអប់ការប្រកួតមួយ។

0
00:10:04,725 --> 00:10:05,606
៣ សំបក។

0
00:10:43,786 --> 00:10:45,786
ម៉ាក់!

0
00:10:45,886 --> 00:10:47,771
មកកូនមើល។

0
00:10:47,871 --> 00:10:49,712
នេះ​គឺ​ជា​ពូ​របស់​អ្នក​គឺ Manolo។

0
00:10:50,197 --> 00:10:52,197
យើងអបអរសាទរដែលគាត់ទើបតែចេញពីគុក។

0
00:10:52,410 --> 00:10:54,410
អ្នកមិនបានស្គាល់គាត់ទេ

0
00:10:54,510 --> 00:10:56,117
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្នកនឹងឃើញវាជានិច្ច

0
00:10:56,217 --> 00:10:57,281
ព្រោះគាត់នឹងរស់នៅទល់មុខគ្នា។

0
00:10:57,381 --> 00:10:58,628
សួស្តីកូន

0
00:10:58,728 --> 00:11:00,665
ធ្លាប់​ប្រាប់​ថា​អ្នក​ពូកែ​មែន អីយ៉ា!

0
00:11:01,504 --> 00:11:03,504
ប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយអ្នក និងខ្ញុំនឹងចេញទៅលួចជាមួយគ្នា។

0
00:11:03,734 --> 00:11:05,734
មើល

0
00:11:05,834 --> 00:11:07,783
នេះគឺជា Antonia ដែលជាប្រពន្ធរបស់ពូ Manolo ។

0
00:11:07,883 --> 00:11:09,019
សួស្តី សង្ហា!

0
00:11:10,500 --> 00:11:12,500
ហើយនេះគឺជាមីង Luisa របស់អ្នក។

0
00:11:12,600 --> 00:11:13,621
តោះមើលប្រុស

0
00:11:13,721 --> 00:11:15,294
ខ្ញុំបានទន្ទឹងរង់ចាំជួបអ្នក។

0
00:11:15,468 --> 00:11:17,468
គាត់នឹងមករស់នៅជាមួយយើង។

0
00:11:17,568 --> 00:11:19,442
អ្នក​នឹង​ចូល​ចិត្ត​គាត់​ព្រោះ​គាត់​មាន​កូន​ពីរ​នាក់​អាយុ​របស់​អ្នក។

0
00:11:19,542 --> 00:11:21,004
វិធីនេះអ្នកអាចលេងជាមួយពួកគេ។

0
00:11:21,104 --> 00:11:22,678
មក យកវាចេញ។

0
00:11:42,650 --> 00:11:44,650
តើអ្នកមិនមានច្រើនទៀតទេ?

0
00:11:44,750 --> 00:11:45,868
មិនមែនប្រាំទេ។

0
00:11:46,021 --> 00:11:48,021
ហើយអ្នក?
- នៅផ្ទះគេមិនដែលអោយអ្វីខ្ញុំទេ។

0
00:11:48,121 --> 00:11:48,730
ខ្ញុំក៏មិនមែនដែរ។

0
00:11:49,489 --> 00:11:51,489
ខ្ញុំដឹងកន្លែងដែលត្រូវយកសំបកហើយឆាប់ៗនេះ។

0
00:11:51,589 --> 00:11:52,837
កន្លែងណា?

0
00:11:52,937 --> 00:11:53,879
នៅសាលា។

0
00:12:16,414 --> 00:12:18,414
មែនហើយបងប្អូន ខ្ញុំមិនលក់ទំនិញទាំងនោះទេ

0
00:12:18,514 --> 00:12:20,234
ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកច្រើនទេ។

0
00:12:20,334 --> 00:12:21,295
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

0
00:12:22,874 --> 00:12:24,874
គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ?

0
00:12:24,995 --> 00:12:26,995
អ្នកអាចផ្តល់ឱ្យយើងនូវបារីបីដើមមែនទេ?

0
00:12:27,511 --> 00:12:29,511
ពិភពលោកត្រូវបានបង្ខំឱ្យអ្នក!

0
00:12:30,054 --> 00:12:32,054
មកយូរ!

0
00:12:34,487 --> 00:12:36,487
មាន​ការ​ប្លន់​នៅ​សាលា។

0
00:12:36,868 --> 00:12:38,868
ហើយជនល្មើសនៅទីនេះ

0
00:12:38,968 --> 00:12:39,775
រវាងយើង។

0
00:12:41,105 --> 00:12:43,105
ម្សិលមិញ​គេ​ឃើញ​គេ​លក់​ខ្មៅ​ដៃ។

0
00:12:45,464 --> 00:12:47,464
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ចោទ​ប្រកាន់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចង់​មាន​ទោស​ឥឡូវ​នេះ។

0
00:12:47,564 --> 00:12:48,970
ក្រោកឈរ សារភាពកំហុសរបស់អ្នក។

0
00:12:53,316 --> 00:12:55,316
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ។

0
00:12:58,153 --> 00:13:00,153
អាង

0
00:13:01,591 --> 00:13:03,591
អ្នក​មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​និយាយ​អំពី​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​កាលពី​ម្សិលមិញ​?

0
00:13:03,696 --> 00:13:05,696
ខ្ញុំមិនបានលួចអ្វីទេ សាស្រ្តាចារ្យ។

0
00:13:05,796 --> 00:13:07,306
តើអ្នកប្រាកដទេ?

0
00:13:07,406 --> 00:13:08,600
បាទ ប្រាកដ។

0
00:13:11,073 --> 00:13:13,073
ហើយអ្នក García តើអ្នកមានអ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពីការប្លន់ទេ?

0
00:13:14,061 --> 00:13:16,061
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេដែលមានគំនិតលួចខ្មៅដៃ។

0
00:13:16,161 --> 00:13:17,010
កំសាក!

0
00:13:17,117 --> 00:13:19,117
បុរស តើវាជាគំនិតរបស់អ្នកណា?

0
00:13:19,217 --> 00:13:20,429
ពី Manolo ។

0
00:13:20,891 --> 00:13:22,891
វាមិនពិតទេលោកគ្រូ វាគឺជាគាត់ វាគឺជាគាត់!

0
00:13:22,991 --> 00:13:24,031
កុហកគឺអ្នក!

0
00:13:24,131 --> 00:13:24,749
កុហក!

0
00:13:29,078 --> 00:13:31,078
យកវាទៅម្តាយរបស់អ្នកហើយកុំរំខាន។

0
00:13:32,905 --> 00:13:34,905
គួរឲ្យអាណិតណាស់ អ្នកនៅក្មេងពេកក្នុងការចាប់ផ្តើមអាជីពដ៏សោកសៅបែបនេះ។

0
00:13:37,264 --> 00:13:39,264
អាណិត​កូន​ណាស់​តាម​សន្យា!

0
00:13:58,336 --> 00:14:00,336
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះឆាប់ៗនេះ?

0
00:14:00,436 --> 00:14:01,233
គ្មានអ្វីទេ។

0
00:14:01,333 --> 00:14:02,361
ហើយនោះជាអ្វី?

0
00:14:02,461 --> 00:14:03,145
សំបុត្រមួយ?

0
00:14:03,245 --> 00:14:03,617
បាទ។

0
00:14:03,717 --> 00:14:04,300
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។

0
00:14:08,905 --> 00:14:10,905
កុំ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​គេ​ប្ដូរ​ថ្នាក់​ម្ដង​ទៀត។

0
00:14:11,005 --> 00:14:12,081
ហើយខ្ញុំត្រូវទិញសៀវភៅបន្ថែមទៀត។

0
00:14:12,986 --> 00:14:14,986
កើតឡើង។

0
00:14:38,229 --> 00:14:40,229
តើអ្នកអាចធ្វើវាដោយរបៀបណា?

0
00:14:40,329 --> 00:14:42,112
ចំអក!

0
00:14:44,192 --> 00:14:46,192
បន្ទាប់ពីការលះបង់ដែលម្តាយរបស់អ្នកកំពុងធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាបុរសល្អ!

0
00:14:46,292 --> 00:14:46,925
យក!

0
00:14:47,912 --> 00:14:49,912
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​លួច​តើ​អ្នក​ឮ​ខ្ញុំ​?

0
00:14:50,012 --> 00:14:51,199
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកលួចទេ!

0
00:14:51,299 --> 00:14:52,664
មិនមែនអ្នក មិនមែនអ្នកទេ!

0
00:14:53,641 --> 00:14:55,641
កុំថាឡើយខ្ញុំត្រូវវាយអ្នកឱ្យស្លាប់!

0
00:15:21,814 --> 00:15:23,814
ចេញមកកូន មើលអ្នកណានៅទីនេះ។

0
00:15:24,136 --> 00:15:26,136
កុំគ្រាន់តែឈរនៅទីនោះ ថើបនាងទៅ នាងជាប្អូនស្រីរបស់អ្នកគឺ Isabel។

0
00:15:26,696 --> 00:15:28,696
អ្នកមិនស្គាល់ខ្ញុំទេមែនទេ?

0
00:15:28,796 --> 00:15:29,755
ខ្ញុំស្គាល់អ្នក,

0
00:15:29,855 --> 00:15:30,996
ប៉ុន្តែអ្នកតូចណាស់។

0
00:15:31,589 --> 00:15:33,589
គាត់នឹងស្នាក់នៅ និងរស់នៅជាមួយយើង។

0
00:15:34,018 --> 00:15:36,018
នាង​បាន​រស់នៅ​ជាមួយ​បុរស​ម្នាក់ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ល្អ

0
00:15:36,118 --> 00:15:38,114
ដូច្នេះ, ប្រសើរជាងនៅផ្ទះ, គ្មានកន្លែងណា,

0
00:15:38,214 --> 00:15:38,894
តើអ្នកមិនគិតទេ?

0
00:15:38,994 --> 00:15:39,351
បាទ។

0
00:16:11,265 --> 00:16:13,265
មកជួយមីង Luisa ។

0
00:16:14,955 --> 00:16:16,955
តើអ្នកទៅណា?

0
00:16:18,182 --> 00:16:20,182
យើងនៅទីនេះ Rosita ។

0
00:16:21,431 --> 00:16:23,431
ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​រឿង​នេះ​អំពី​ជណ្តើរ

0
00:16:23,531 --> 00:16:24,326
វាមិនសមនឹងខ្ញុំទេ។

0
00:16:24,426 --> 00:16:25,883
ទៅ, ឆ្លងកាត់និងសម្រាក។

0
00:16:29,658 --> 00:16:31,658
ជំរាបសួរ, Rosita ។

0
00:16:31,758 --> 00:16:33,017
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ជនជាតិចិន។

0
00:16:34,930 --> 00:16:36,930
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ ជក់ចិត្ត?

0
00:16:37,030 --> 00:16:38,979
អ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំពីកន្លែងដែលយើងនឹងទៅ។

0
00:16:39,079 --> 00:16:39,973
បាទ បាទ ពិតណាស់។

0
00:16:40,073 --> 00:16:41,016
កើតឡើង។

0
00:16:45,527 --> 00:16:47,527
តើយើងចាកចេញឥឡូវនេះទេ?

0
00:16:47,820 --> 00:16:49,820
ទៅប្រាប់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់អ្នកថាខ្ញុំនឹងតាមទាន់អ្នកឥឡូវនេះ។

0
00:16:50,821 --> 00:16:52,821
ហើយអ្នក, អ្វី?

0
00:16:52,921 --> 00:16:54,646
តើអ្នកមិនហ៊ានទេ?

0
00:16:54,746 --> 00:16:56,738
តើអ្នកនឹងមកឱ្យយើងនៅពេលណា?

0
00:16:56,838 --> 00:16:57,639
ទុកឱ្យគាត់នៅម្នាក់ឯង។

0
00:16:57,739 --> 00:16:59,130
ទេ ប្រសិនបើខ្ញុំទុកវារួចហើយ។

0
00:16:59,230 --> 00:17:01,035
ប៉ុន្តែនៅទីនេះមនុស្សគ្រប់គ្នាញ៉ាំជារៀងរាល់ថ្ងៃ

0
00:17:01,554 --> 00:17:03,554
ហើយមាននរណាម្នាក់ត្រូវបំពេញចាន ខ្ញុំនិយាយថា...

0
00:17:04,852 --> 00:17:06,852
សុភាពណាស់ បុរសរបស់អ្នកបានក្លាយជា។

0
00:17:07,464 --> 00:17:09,464
សុភាពបុរសណាស់។

0
00:17:09,564 --> 00:17:10,716
នៅតែ!

0
00:17:28,937 --> 00:17:30,937
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ។

0
00:17:31,037 --> 00:17:32,549
សូមឱ្យខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកនៅយប់នេះ។

0
00:17:32,649 --> 00:17:33,754
ទេ វាមិនអាចទេ។

0
00:17:34,610 --> 00:17:36,610
ទេ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាទេ!

0
00:17:36,710 --> 00:17:37,448
ទុកវាចោល។

0
00:17:37,548 --> 00:17:38,350
ទេ

0
00:18:06,302 --> 00:18:08,302
ខ្ញុំបានដឹងហើយ!

0
00:18:08,402 --> 00:18:09,671
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនៅទីនេះ។

0
00:18:09,771 --> 00:18:10,712
ជ្រូក!

0
00:18:10,812 --> 00:18:11,791
កូន​តិរច្ឆាន!

0
00:18:11,891 --> 00:18:13,780
ម៉ានុយអែល!

0
00:18:13,880 --> 00:18:15,678
Manuel មកទីនេះ!

0
00:18:15,778 --> 00:18:15,887
តើមានអ្វីខុស?

0
00:18:16,026 --> 00:18:18,026
ខ្ញុំចាប់ Rosita រួមភេទជាមួយបុរសជនជាតិចិន។

0
00:18:19,401 --> 00:18:21,401
ម៉ានូអែល សម្លាប់ពួកគេ ពួកគេមិនសមនឹងរស់ទេ។

0
00:18:21,501 --> 00:18:23,182
នៅឡើយ។ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះជាមួយកាំបិតទាំងនោះ?

0
00:18:23,282 --> 00:18:24,701
មិនឃើញស្រីនោះឆ្កួតទេឬ?

0
00:18:26,427 --> 00:18:28,427
ចេញអោយឆ្ងាយ Rosita

0
00:18:28,527 --> 00:18:28,174
ថាមនុស្សអាក្រក់នេះមិនសមនឹងអ្នកការពារគាត់ទេ។

0
00:18:28,274 --> 00:18:29,963
សម្លាប់នាងផង

0
00:18:30,063 --> 00:18:31,313
តើអ្នកមិនឃើញទេថានាងមានទោសបំផុត?

0
00:18:31,413 --> 00:18:33,175
អត់ទេ មិនមែនម៉ាក់ខ្ញុំទេ!

0
00:18:33,275 --> 00:18:34,354
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!

0
00:18:34,454 --> 00:18:35,862
នេះជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំទទួលខុសត្រូវនៅទីនេះ។

0
00:18:35,962 --> 00:18:37,602
ចេញមកទាំងអស់គ្នា។

0
00:18:38,716 --> 00:18:40,716
Savages, ខ្ញុំបាននិយាយថាអ្នកគ្រប់គ្នានៅខាងក្រៅ!

0
00:18:41,203 --> 00:18:43,203
ម៉ាក់ ហេតុអ្វីយើងចាកចេញពីផ្ទះ?

0
00:18:43,315 --> 00:18:45,315
កូនតូចពេកមិនយល់ទេ កូន

0
00:18:45,415 --> 00:18:46,561
ថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងពន្យល់អ្នក។

0
00:19:06,427 --> 00:19:08,427
ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបអរគុណអ្នកចំពោះអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើសម្រាប់កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

0
00:19:09,030 --> 00:19:11,030
ខ្ញុំអាចស្លាប់ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់អ្នក។

0
00:19:13,163 --> 00:19:15,163
សម្រាប់ពេលនេះ នៅទីនេះគឺជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំសម្រាប់គ្រប់ពេលដែលអ្នកត្រូវការ។

0
00:19:15,263 --> 00:19:16,491
សូម​អរគុណ​ច្រើន​ណាស់, Boyardo

0
00:19:16,591 --> 00:19:18,482
ទាំងនេះគឺជាកូនរបស់ខ្ញុំ Rosita ។

0
00:19:18,582 --> 00:19:20,350
Persimmon និង Cuponde ។

0
00:19:20,450 --> 00:19:22,334
ពួកគេត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ "sparramo de querres" ។

0
00:19:22,626 --> 00:19:24,626
ដឹង​ទេ​ទៅ​ផ្ទះ​សំណាក់

0
00:19:25,945 --> 00:19:27,945
ឈុតដែលនៅតែមិនប៉ះពាល់ខ្លាំងនៅទីនេះ។

0
00:19:28,878 --> 00:19:30,878
ជនជាតិចិនបានប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកគឺជាអ្នកជំនាញខាងនោះ។

0
00:19:30,978 --> 00:19:32,932
អ្នកធ្វើអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

0
00:19:33,032 --> 00:19:34,512
គ្មាននរណាម្នាក់បង្ខំអ្នកទេ។

0
00:19:34,612 --> 00:19:36,580
អ្នកអាចនៅទីនេះជួយប្រពន្ធខ្ញុំ

0
00:19:37,264 --> 00:19:39,264
ប៉ុន្តែ​គេ​ថា​ឯង​មាន​កៅអី​អាក្រក់​ក្នុង​ផ្ទះ

0
00:19:39,678 --> 00:19:41,678
ហើយអ្នកបានធុំក្លិនលុយពីចម្ងាយមួយម៉ាយ

0
00:19:41,778 --> 00:19:43,395
តើអ្នកសម្រេចចិត្តអ្វី?

0
00:19:43,495 --> 00:19:45,230
ថាខ្ញុំចេញទៅក្រៅជាមួយពួកគេ។

0
00:20:02,081 --> 00:20:04,081
ដូច្នេះគ្មានអ្វីទេ អេ?

0
00:20:04,181 --> 00:20:05,928
ហើយនេះជាអ្វី?

0
00:20:08,051 --> 00:20:10,051
ជីសម្រាប់រុក្ខជាតិ?

0
00:20:10,151 --> 00:20:12,023
តើវិក័យប័ត្រមានបញ្ហាអ្វី?

0
00:20:12,123 --> 00:20:13,218
តើអ្នកធុំក្លិនពួកគេឬអ្វី?

0
00:20:13,318 --> 00:20:14,643
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នក មនុស្សខ្ជិល

0
00:20:15,021 --> 00:20:17,021
ហើយ​ចាំ​មើល​ថា​តើ​អ្នក​រៀន​ដែរ​ឬ​អត់ ព្រោះ​អ្នក​ធំ​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ។

0
00:21:09,846 --> 00:21:11,846
កូនក្រមុំអើយ!

0
00:22:34,626 --> 00:22:36,626
ចាំ!

0
00:22:37,924 --> 00:22:39,924
អ្នកគឺជាមេដែក!

0
00:22:40,269 --> 00:22:42,269
មក!

0
00:22:43,569 --> 00:22:45,569
ឆ្នូត!

0
00:22:45,669 --> 00:22:46,701
Juan ពីទីនេះ!

0
00:22:46,801 --> 00:22:47,732
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

0
00:22:47,832 --> 00:22:48,593
សូមអញ្ជើញមក។

0
00:22:52,053 --> 00:22:54,053
ម៉ាក់...

0
00:22:54,153 --> 00:22:54,628
តើមានអ្វីកើតឡើង?

0
00:22:54,728 --> 00:22:56,650
គេចាប់បានយប់នេះ។

0
00:22:56,750 --> 00:22:58,537
គាត់កំពុងជាប់គុក។

0
00:23:12,384 --> 00:23:14,384
សួស្តីកុមារ។

0
00:23:15,331 --> 00:23:17,331
អេលីសាបិត

0
00:23:17,431 --> 00:23:19,361
ប្រាប់ Boyar ឱ្យលុយខ្ញុំ

0
00:23:20,339 --> 00:23:22,339
យកក្មេងស្រីទៅជីដូន។

0
00:23:23,384 --> 00:23:25,384
អ្នកទុកវានៅផ្ទះពូ Manuel

0
00:23:27,143 --> 00:23:29,143
ហើយ​បើ​អ្នក​មិន​ចង់​នៅ​ទី​នោះ​ទេ អ្នក​ទៅ​ជាមួយ​គ្រួសារ​ឪពុក​អ្នក។

0
00:23:29,769 --> 00:23:31,769
មាន​ច្រើន​ឆ្នាំ​ដែល​គេ​សួរ​ខ្ញុំ

0
00:23:31,869 --> 00:23:32,939
ច្រើនពេក។

0
00:23:33,637 --> 00:23:35,637
ហើយបើគ្មានខ្ញុំ ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកបន្តនៅទីនោះទេ។

0
00:23:35,737 --> 00:23:36,988
ចុះបើគាត់មិនអោយលុយខ្ញុំ?

0
00:23:37,088 --> 00:23:38,738
ត្រលប់មកវិញហើយ ប្រាប់ខ្ញុំផង

0
00:23:38,838 --> 00:23:40,237
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក

0
00:23:40,337 --> 00:23:41,863
Boyar គឺជាបុរសស្របច្បាប់។

0
00:23:45,539 --> 00:23:47,539
ទារក ខណៈពេលដែលខ្ញុំនៅទីនេះ Isabel គឺជាម្តាយរបស់អ្នក

0
00:23:47,639 --> 00:23:49,064
ហើយខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ប្រាប់អ្នក។

0
00:23:49,164 --> 00:23:50,289
តើអ្នកសន្យានឹងខ្ញុំទេ?

0
00:23:50,548 --> 00:23:52,548
បាទម៉ាក់ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកចេញទៅក្រៅ!

0
00:23:52,648 --> 00:23:53,813
ខ្ញុំនឹងចេញ,

0
00:23:55,925 --> 00:23:57,925
ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលវាចេញមក

0
00:23:58,337 --> 00:24:00,337
ខ្ញុំនឹងទៅរកមើលអ្នក។

0
00:24:00,437 --> 00:24:01,193
ពាក្យ។

0
00:24:26,840 --> 00:24:28,840
សូមអញ្ជើញមកឥឡូវនេះអ្នកអាចឡើង,

0
00:24:28,940 --> 00:24:29,650
ពួកគេរង់ចាំអ្នក។

0
00:24:29,750 --> 00:24:31,103
ហើយម៉េចមិនយកខ្ញុំទៅជាមួយ?

0
00:24:31,203 --> 00:24:32,156
វាមិនអាចទេ,

0
00:24:32,256 --> 00:24:33,801
ដំបូងព្រោះនៅទីនេះអ្នកនឹងកាន់តែប្រសើរ

0
00:24:33,901 --> 00:24:35,500
ហើយបន្ទាប់មកដោយសារតែម្តាយបាននិយាយដូច្នេះ។

0
00:24:54,984 --> 00:24:56,984
អ្នកមិនចាំបាច់យំទេ

0
00:24:57,496 --> 00:24:59,496
សម្រាប់ខ្ញុំ អ្នកនឹងក្លាយជាកូនរបស់ខ្ញុំម្នាក់ទៀត

0
00:25:00,105 --> 00:25:02,105
ហើយសម្រាប់ José ដែលស្ទើរតែអាយុដូចគ្នារបស់អ្នក

0
00:25:02,205 --> 00:25:02,699
ដៃគូ,

0
00:25:02,799 --> 00:25:04,412
ដូច្នេះសូមលើកទឹកចិត្ត

0
00:25:04,512 --> 00:25:06,318
និងធ្វើឱ្យមុខនោះភ្លឺ, បុរស,

0
00:25:06,418 --> 00:25:07,663
ថាអ្នកមានជីវិតច្រើននៅខាងមុខអ្នក។

0
00:25:07,763 --> 00:25:09,488
ចូលមក។

0
00:25:25,233 --> 00:25:27,233
អ្នកទៅទីនោះ ហើយប្រមូលដែកទាំងអស់ដែលអ្នកឃើញ។

0
00:25:44,518 --> 00:25:46,518
អយស្ទ័រ!

0
00:25:55,563 --> 00:25:57,563
តើអ្នកបានវាមកពីណា?

0
00:25:57,663 --> 00:25:58,789
នៃការងារ។

0
00:25:58,889 --> 00:26:00,040
ខ្ញុំឃើញវាឥឡូវនេះ។

0
00:26:00,140 --> 00:26:00,961
វាមានតម្លៃច្រើន,

0
00:26:01,371 --> 00:26:03,371
ប៉ុន្តែ​វា​មក​ពី​មិត្ត​ភ័ក្តិ ហើយ​ប្រសិន​បើ​គេ​ឃើញ​យើង យើង​អាច​សម្លាប់​វា​បាន។

0
00:26:03,471 --> 00:26:04,877
ប្រសិនបើអ្នកចង់បានខ្ញុំនឹងប្រគល់វាវិញ។

0
00:26:04,977 --> 00:26:06,184
ទេ ទេ វានឹងកាន់តែអាក្រក់។

0
00:26:06,284 --> 00:26:07,497
មក​ដឹង​ថា​យើង​ចេញ​ទៅ។

0
00:26:07,786 --> 00:26:09,786
ហើយចាំថាក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ វាជាការប្រសើរជាងកុំបង្ហាញនៅទីនេះ។

0
00:26:24,157 --> 00:26:26,157
ហេ, Berdejo,

0
00:26:28,182 --> 00:26:30,182
តើ​អ្នក​មិន​មាន​រទេះ​រុញ​មួយ​ចំនួន​នៅ​ទី​នោះ​ទេ ដែល​សមរម្យ នោះ​នឹង​ងាយស្រួល​សម្រាប់​ខ្ញុំ?

0
00:26:31,534 --> 00:26:33,534
ខ្ញុំ​ខ្មាស​គេ​ដែល​ខ្ញុំ​បង់​លុយ​ឱ្យ​អ្នក​ច្រើន​ពេក

0
00:26:33,634 --> 00:26:35,550
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំចង់បង្ហាញតិច។

0
00:26:35,978 --> 00:26:37,978
អត់​មាន​អី​ទេ បើ​ខ្ញុំ​ទិញ​វា​សម្រាប់​ការងារ។

0
00:26:38,078 --> 00:26:39,485
ដើម្បីផ្ទុកសំណល់អេតចាយ?

0
00:26:39,585 --> 00:26:41,157
សម្រាប់ហេតុផលអ្វីក៏ដោយប្រសិនបើអ្នកទទួលបានច្រើន។

0
00:26:41,257 --> 00:26:42,501
អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរការងារ,

0
00:26:42,601 --> 00:26:43,113
ឬអត់?

0
00:26:43,434 --> 00:26:45,434
អញ្ចឹងខ្ញុំមិនណែនាំអ្នកទេ។

0
00:27:39,131 --> 00:27:41,131
នៅពេលអ្នកមកផ្ទះ

0
00:27:41,301 --> 00:27:43,301
ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ថា អ្នក​នឹង​ដូច​ជា​កូន​របស់​ខ្ញុំ​ម្នាក់​ទៀត។

0
00:27:43,662 --> 00:27:45,662
ហើយឥឡូវនេះ តើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកទេ?

0
00:27:45,808 --> 00:27:47,808
ថាអ្នកបានក្លាយជាមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំ

0
00:27:47,908 --> 00:27:49,331
ដៃគូរបស់ខ្ញុំ និងដៃគូរបស់ខ្ញុំ

0
00:27:49,431 --> 00:27:51,036
ខ្ពស់ណាស់ប្រាំ

0
00:27:51,136 --> 00:27:52,680
អ្នកគឺជាបាតុភូតមួយ។

0
00:27:52,780 --> 00:27:54,310
បរិភោគ

0
00:28:06,541 --> 00:28:08,541
ដៃគូ៖

0
00:28:08,641 --> 00:28:09,589
តើអ្នកឃើញអ្វីដែលខ្ញុំឃើញទេ?

0
00:28:09,689 --> 00:28:11,496
ពួកគេ​និយាយ​កុហក​ខ្ញុំ

0
00:28:11,596 --> 00:28:12,572
តោះទៅរកគេ?

0
00:28:12,672 --> 00:28:13,252
តោះទៅ

0
00:28:19,256 --> 00:28:21,256
មកកាត់ពួកវាចោល!

0
00:30:21,335 --> 00:30:23,335
រត់ចុះ
- ហើយឡាន?

0
00:30:24,058 --> 00:30:26,058
កុំបារម្ភ មីងនឹងយកវាទៅ

0
00:30:26,158 --> 00:30:27,641
សប្បាយណាស់មែនទេ?

0
00:30:27,741 --> 00:30:28,623
អាស្រ័យលើរបៀបដែលអ្នកមើលវា។

0
00:30:28,723 --> 00:30:29,695
តើអ្នកបានភ័យខ្លាចទេ?

0
00:30:29,795 --> 00:30:30,728
ជាមួយអ្នកមិនដែល!

0
00:30:30,828 --> 00:30:32,286
មែនហើយ កូនអើយ ពុកខ្លួនឯង

0
00:30:33,758 --> 00:30:35,758
តើរថយន្តមានឈ្មោះរបស់អ្នកទេ?

0
00:30:35,858 --> 00:30:36,435
បាទ

0
00:30:36,535 --> 00:30:37,841
នេះគឺជាឯកសារ

0
00:30:42,257 --> 00:30:44,257
ហើយ​គេ​ថា​គេ​លួច​ទៅ​ណា?

0
00:30:44,947 --> 00:30:46,947
ខ្ញុំបានចតឡានពីរជ្រុងខាងក្រោមផ្ទះរបស់ខ្ញុំ

0
00:30:47,047 --> 00:30:48,967
សង្កាត់មានកន្លែងចតឡានមិនល្អ ប៉ុន្តែ

0
00:30:49,067 --> 00:30:50,641
អ្នកមើលងាយ អ្នកឃើញថាមានច្រើន។

0
00:30:51,209 --> 00:30:53,209
ចាំ​មើល​ថា​តើ​គេ​ធ្វើ​អ្វី​ខ្លះ​ទើប​យើង​បាន​រស់​នៅ​ដោយ​សុខសាន្ត។

0
00:30:53,309 --> 00:30:54,404
អ្នកធ្វើអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន, ស្ត្រី

0
00:30:58,744 --> 00:31:00,744
ចុះហត្ថលេខានៅទីនេះ

0
00:31:01,767 --> 00:31:03,767
នៅលើសន្លឹកទាំងពីរនេះ។

0
00:31:04,774 --> 00:31:06,774
កុំលិចអី!

0
00:31:06,979 --> 00:31:08,979
បើ​អត់​ទេ ខ្ញុំ​មិន​ដល់​ឈ្នាន់​ទេ!

0
00:31:09,079 --> 00:31:10,218
បើអ្នកមិនឃើញទេ អ្នកនឹងទទួលបាន

0
00:31:10,318 --> 00:31:11,269
ឃើញហើយ!

0
00:31:11,369 --> 00:31:12,320
ចាប់ផ្តើម!

0
00:31:15,281 --> 00:31:17,281
មក!

0
00:31:18,453 --> 00:31:20,453
ក្ដាប់ពេញនិងដំបូង

0
00:31:23,582 --> 00:31:25,582
ការដោះលែងទន់

0
00:31:30,402 --> 00:31:32,402
បើ​ខូច​ឡាន មីង​ឯង​សម្លាប់​យើង​ទាំង​ពីរ។

0
00:31:32,502 --> 00:31:33,514
ខ្ញុំចេះបើកឡានហើយ!

0
00:31:34,022 --> 00:31:36,022
បុរស ខ្ញុំមិននិយាយច្រើនទេ ប៉ុន្តែអ្នករៀនបានលឿន ដៃគូរ។

0
00:31:36,166 --> 00:31:38,166
អ្នក​គ្រាន់​តែ​ត្រូវ​ការ​កើន​ឡើង​បន្តិច​ហើយ​យើង​នឹង​ប្ដូរ​វេន​បើកបរ​

0
00:31:43,230 --> 00:31:45,230
គាត់​ជា​មនុស្ស​អស្ចារ្យ​ម្នាក់​ដឹង​ទេ?

0
00:31:45,549 --> 00:31:47,549
ហើយខ្ញុំមិនដែលគិតថាខ្ញុំអាចមានពេលវេលាដ៏ល្អបែបនេះជាមួយគាត់នោះទេ។

0
00:31:48,144 --> 00:31:50,144
ទោះយូរៗក៏គាត់ជេរខ្ញុំដែរ កុំជឿ

0
00:31:50,298 --> 00:31:52,298
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​គាត់​ធ្វើ​ដើម្បី​ប្រយោជន៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​ចិត្ត។

0
00:31:53,415 --> 00:31:55,415
ខ្ញុំអាចនិយាយថាគាត់មានមោទនភាពចំពោះខ្ញុំ។

0
00:31:55,767 --> 00:31:57,767
ហើយវាប៉ះពាល់ដល់ក្មេងអាយុរបស់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង។

0
00:31:57,897 --> 00:31:59,897
ហើយអ្នកមិនដែលមានឧប្បត្តិហេតុទេ?

0
00:31:59,997 --> 00:32:01,236
Poof, បន្ទះ!

0
00:32:01,896 --> 00:32:03,896
រហូត​ដល់​គេ​ដាក់​គាត់ ហើយ​គាត់​ជាប់​គុក​ពីរ​ឆ្នាំ

0
00:32:04,690 --> 00:32:06,690
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ក្រោក​ឡើង ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​បាត់​អ្វី​នៅ​ផ្ទះ។

0
00:32:08,953 --> 00:32:10,953
បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​ចេញ​ទៅ ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រដៅ​យ៉ាង​ខ្លាំង យើង​មិន​បាន​ឈប់​នៅ​កន្លែង​មួយ​សម្រាប់​មួយ​ថ្ងៃ​។

0
00:32:11,053 --> 00:32:13,037
នៅក្នុងវិធីនេះយើងត្រូវបានដាំនៅ Gerona

0
00:32:22,926 --> 00:32:24,926
Juan Jose!

0
00:32:25,582 --> 00:32:27,582
ហេប្រុស!

0
00:32:27,682 --> 00:32:29,296
ចុះ​បើ​ខ្ញុំ​ពិបាក​នឹង​ស្គាល់​ឯង​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ!

0
00:32:29,396 --> 00:32:30,909
ជំរាបសួរ Boyardo និងក្រុមគ្រួសារ?

0
00:32:31,789 --> 00:32:33,789
ល្អ តើអ្នកដឹងទេថាម្តាយរបស់អ្នកថ្មីៗនេះបានចាកចេញពី Talego?

0
00:32:33,889 --> 00:32:34,943
តើវានៅឯណា?

0
00:32:35,326 --> 00:32:37,326
ខ្ញុំគិតថាគាត់បានទៅទីក្រុងតូចមួយនៅឆ្នេរសមុទ្រ

0
00:32:37,426 --> 00:32:38,010
ទៅ Malgr បាទ។

0
00:32:38,371 --> 00:32:40,371
សូមអរគុណ Boyardo សូមអរគុណ!

0
00:32:40,471 --> 00:32:41,173
ខ្ញុំត្រូវទៅ

0
00:32:41,273 --> 00:32:41,870
លាហើយ!

0
00:32:48,784 --> 00:32:50,784
ពូ ពូ ប្រុស បូរ៉ា ប្រាប់ខ្ញុំថា ម៉ែខ្ញុំចេញពីគុកហើយ។

0
00:32:50,884 --> 00:32:52,844
វាស្ថិតនៅក្នុង Magr ហើយខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកនាំខ្ញុំទៅមើលវា។

0
00:32:53,978 --> 00:32:55,978
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគាត់វាយខ្ញុំ?

0
00:32:56,932 --> 00:32:58,932
បាទ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ប្រាប់​គាត់​ថា ម្ដាយ​ខ្ញុំ​បាន​រួច​ពី​គុក​ហើយ។

0
00:32:59,032 --> 00:33:00,197
ហើយ​ថា​ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​គេ​នាំ​ខ្ញុំ​ទៅ​ជួប​នាង?

0
00:33:00,297 --> 00:33:01,598
ខ្ញុំ​បាន​ឮ​អ្នក​រួច​ហើយ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ខ្ញុំ​វាយ​អ្នក។

0
00:33:01,698 --> 00:33:03,640
ព្រោះ​ម្ដាយ​របស់​អ្នក​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់ មិន​ស្រឡាញ់​នរណា​ម្នាក់

0
00:33:03,740 --> 00:33:05,364
ហើយអ្នកមិនចាំបាច់ចាំនាងទេ តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?

0
00:33:05,896 --> 00:33:07,896
នៅចំពោះមុខខ្ញុំ កុំដាក់ឈ្មោះនាង

0
00:33:11,074 --> 00:33:13,074
<i>ខ្ញុំស្រលាញ់ម៉ាក់</i>

0
00:33:13,259 --> 00:33:15,259
<i>ជីវិតខ្ញុំសម្រាប់ម៉ាក់</i>

0
00:33:15,359 --> 00:33:17,017
<i>ព្រោះខ្ញុំចង់បានម៉ាក់</i>

0
00:33:17,117 --> 00:33:18,877
<i>ជីវិតខ្ញុំសម្រាប់ម៉ាក់</i>

0
00:33:19,213 --> 00:33:21,213
<i>នាងបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាង</i>

0
00:33:21,313 --> 00:33:22,868
<i>សម្រាប់ខ្ញុំ នាងបានផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង</i>

0
00:33:23,448 --> 00:33:25,448
<i>អ្វីដែលត្រូវការកំដៅ</i>

0
00:33:25,548 --> 00:33:27,396
<i>និងការយល់ដឹងដែលមិនផ្តល់ឱ្យគាត់</i>

0
00:33:27,496 --> 00:33:29,276
<i>កុំឱ្យវា កុំឱ្យវា កុំឱ្យវា</i>

0
00:33:29,376 --> 00:33:30,443
<i>ខ្ញុំស្រលាញ់ម៉ាក់</i>

0
00:33:30,543 --> 00:33:32,155
<i>ជីវិតរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ម៉ាក់</i>

0
00:33:35,356 --> 00:33:37,356
ហេកូន!

0
00:33:37,456 --> 00:33:39,242
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​អ្នក​អាច​ទម្លាក់​វា​ចុះ!

0
00:33:39,342 --> 00:33:40,165
Antonel!

0
00:33:40,265 --> 00:33:42,172
ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​មាន​បញ្ហា​អ្វី?

0
00:33:42,272 --> 00:33:44,050
Boyar បានប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកនៅទីនេះ

0
00:33:44,150 --> 00:33:45,045
នៅផ្ទះពូ Manuel

0
00:33:45,145 --> 00:33:46,875
ខ្ញុំ​ខំ​មើល​អ្នក​ហើយ​អ្នក​ទទួល​ខ្ញុំ​បែប​នេះ?

0
00:33:46,975 --> 00:33:48,098
យំ?

0
00:33:48,198 --> 00:33:49,463
វាគ្រាន់តែជា...
- តោះ!

0
00:33:50,103 --> 00:33:52,103
នៅទីនេះបងប្រុស

0
00:33:52,203 --> 00:33:53,134
ផ្សែង

0
00:33:56,488 --> 00:33:58,488
បុរសនោះជាមនុស្សល្ងង់

0
00:33:58,588 --> 00:34:00,539
តើអ្នកចង់ឃើញម្តាយរបស់យើងទេ?

0
00:34:00,639 --> 00:34:02,114
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅដោយសន្តិភាព

0
00:34:02,214 --> 00:34:03,125
តើអ្នកដឹងថាវានៅឯណាទេ?

0
00:34:03,225 --> 00:34:03,782
ប្រាកដ

0
00:34:03,882 --> 00:34:04,749
តើអ្នកនឹងនាំខ្ញុំទៅជួបនាងទេ?

0
00:34:04,849 --> 00:34:05,944
ហេតុអ្វីមិន?

0
00:34:06,044 --> 00:34:06,544
អញ្ចឹង​មក​ហើយ​តោះ​ទៅ!

0
00:34:19,414 --> 00:34:21,414
សួស្តីជនជាតិចិន

0
00:34:21,514 --> 00:34:22,402
ចូលមក

0
00:34:23,812 --> 00:34:25,812
រ៉ូស៊ីតា

0
00:34:25,912 --> 00:34:26,908
Antonel គឺជាកូនប្រុសរបស់អ្នក។

0
00:34:27,008 --> 00:34:28,228
Juan José កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ!

0
00:34:28,743 --> 00:34:30,743
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំជួបអ្នក។

0
00:34:30,843 --> 00:34:32,461
ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​កម្ពស់​ប៉ុន្មាន​ហើយ​សង្ហា​ប៉ុណ្ណា​!

0
00:34:32,561 --> 00:34:33,481
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទទួល​ស្គាល់​គាត់​ទេ។

0
00:34:33,581 --> 00:34:34,925
តើអ្នកមកស្នាក់នៅទេ?

0
00:34:35,025 --> 00:34:35,953
ទេម្តាយ។

0
00:34:36,053 --> 00:34:37,470
កុំទៅណាកូន!

0
00:34:37,570 --> 00:34:39,007
ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នកជាយូរមកហើយ,

0
00:34:39,107 --> 00:34:40,173
ហើយឥឡូវនេះអ្នកមិនអាចចាកចេញពីខ្ញុំបានទេ។

0
00:34:40,273 --> 00:34:42,178
ខ្ញុំនឹងបាត់បង់អ្នក ដូចជាខ្ញុំបានបាត់បង់អ្នកដទៃ។

0
00:34:42,278 --> 00:34:43,114
ខ្ញុំនៅទីនេះ ម្តាយ។

0
00:34:43,273 --> 00:34:45,273
កុំបារម្ភ អ្នកតែងតែជាអ្នកចាកចេញមុនគេ។

0
00:34:45,695 --> 00:34:47,695
ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​ដឹង​គុណ​អ្នក​ដែល​បាន​យក​កូន​មក​ខ្ញុំ។

0
00:34:47,795 --> 00:34:48,853
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញហើយ ម៉ាក់។

0
00:34:48,953 --> 00:34:49,555
ត្រឡប់មកវិញ,

0
00:34:50,546 --> 00:34:52,546
ទោះបីខ្ញុំចូលចិត្តចំណាយពេលជាមួយបងប្អូន

0
00:34:52,646 --> 00:34:54,616
ខ្ញុំមិនបានឃើញពួកគេយូរមកហើយ។

0
00:34:54,716 --> 00:34:56,554
ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងមានខ្ញុំជាមួយអ្នក

0
00:34:56,654 --> 00:34:58,040
អ្នកនឹងឃើញ។

0
00:34:58,140 --> 00:34:58,948
ខ្ញុំសន្យាអ្នក!

0
00:35:07,014 --> 00:35:09,014
តើអ្នកពិតជាមានគម្រោងត្រលប់មកវិញទេ?

0
00:35:09,114 --> 00:35:10,442
មិន​មែន​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​នៅ​ជាមួយ​បុរស​នោះ​ទេ។

0
00:35:10,542 --> 00:35:11,204
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំទ្រគាត់បានទេ។

0
00:35:11,304 --> 00:35:12,985
ខ្ញុំ​ទុក​ឲ្យ​គេ​ដាក់​គុក

0
00:35:13,085 --> 00:35:14,296
ហើយមិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីយកនាងចេញ។

0
00:35:14,396 --> 00:35:15,485
មើលគាត់,

0
00:35:15,585 --> 00:35:16,700
នៅទីនោះអ្នកមានវា

0
00:35:17,768 --> 00:35:19,768
ភ្ជាប់ទៅនឹងសំពត់របស់នាងដើម្បីគាំទ្រគាត់។

0
00:35:19,868 --> 00:35:20,647
កុំបែកក្បាលអីបងប្អូន

0
00:35:20,747 --> 00:35:22,001
ជាមួយយើង អ្នកនឹងមានពេលវេលាកាន់តែប្រសើរ។

0
00:35:23,812 --> 00:35:25,812
នេះជាច្រកចូលសង្កាត់យើង

0
00:35:25,912 --> 00:35:26,770
"វាលនៃស្បែកជើងកវែង។"

0
00:35:33,064 --> 00:35:35,064
ទេ មិនមែននៅទីនោះទេ ក្រែងយើងបញ្ចប់ដោយលេខ 0។

0
00:35:35,164 --> 00:35:36,002
ហើយ 0 ជាអ្វី?

0
00:35:36,102 --> 00:35:37,188
រថយន្តសម្ងាត់មួយ។

0
00:35:37,507 --> 00:35:39,507
ខ្ញុំ​បាន​រត់​គេច​ពី​ស្ថាប័ន​កែទម្រង់ ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​តុលាការ​អាណាព្យាបាល​ចង់​បាន។

0
00:35:39,679 --> 00:35:41,679
ផ្លូវ​នោះ​គាត់​ទៅ​ផ្ទះ​មីង​ប៉េណា។

0
00:35:41,779 --> 00:35:43,651
<i>អ្នកមានសោ</i>

0
00:35:43,906 --> 00:35:45,906
<i>ពីបេះដូងរបស់ខ្ញុំ</i>

0
00:35:46,006 --> 00:35:47,833
<i>វាលចាប់ផ្ដើម</i>

0
00:35:47,933 --> 00:35:49,797
<i>កន្លែងដែលខ្ញុំបានរស់នៅ</i>

0
00:35:51,061 --> 00:35:53,061
<i>អ្នកមានសោ</i>

0
00:35:53,172 --> 00:35:55,172
<i>ពីបេះដូងរបស់ខ្ញុំ</i>

0
00:35:55,497 --> 00:35:57,497
<i>វាលចាប់ផ្ដើម</i>

0
00:35:57,597 --> 00:35:59,213
<i>កន្លែងដែលខ្ញុំបានរស់នៅ</i>

0
00:36:02,365 --> 00:36:04,365
<i>គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ដឹងអ្វីទេ</i>

0
00:36:04,517 --> 00:36:06,517
<i>នៅទីនោះអ្នកគ្រាន់តែទិញ និងលក់</i>

0
00:36:07,714 --> 00:36:09,714
<i>មនុស្សម្នាក់ៗគឺជាពិភពលោកមួយ</i>

0
00:36:09,814 --> 00:36:11,748
<i>ហើយម្នាក់ៗរស់នៅតាមដែលអាចធ្វើបាន</i>

0
00:36:15,238 --> 00:36:17,238
<i>នោះហើយជាមូលហេតុដែលគ្មាននរណាម្នាក់សួរថាតើអ្នកទៅណា ឬអ្នកមកពីណា</i>

0
00:36:18,041 --> 00:36:20,041
<i>នៅទីនេះ snitches ស្លាប់</i>

0
00:36:20,141 --> 00:36:22,013
<i>គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ចូល​ចិត្ត​ការ​ឈ្នានីស</i>ទេ។

0
00:36:23,532 --> 00:36:25,532
<i>អ្នកមានសោ</i>

0
00:36:25,632 --> 00:36:27,435
<i>ពីបេះដូងរបស់ខ្ញុំ</i>

0
00:36:27,535 --> 00:36:29,483
<i>វាលចាប់ផ្ដើម</i>

0
00:36:29,583 --> 00:36:31,492
<i>កន្លែងដែលខ្ញុំបានរស់នៅ</i>

0
00:36:44,137 --> 00:36:46,137
<i>របួសរបស់ខ្ញុំត្រូវបានព្យាបាលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណា</i>

0
00:36:46,237 --> 00:36:48,164
<i>ខ្ញុំទៅពីបរាជ័យទៅបរាជ័យ</i>

0
00:36:48,271 --> 00:36:50,271
<i>ពន្លឺដែលបំភ្លឺខ្ញុំនៅទីនេះ</i>

0
00:36:50,389 --> 00:36:52,389
<i>វាចេញរួចហើយ</i>

0
00:36:53,472 --> 00:36:55,472
<i>របួសរបស់ខ្ញុំត្រូវបានព្យាបាលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណា</i>

0
00:36:55,572 --> 00:36:57,399
<i>ខ្ញុំទៅពីបរាជ័យទៅបរាជ័យ</i>

0
00:36:57,786 --> 00:36:59,786
<i>ឥឡូវនេះ ពន្លឺដែលបំភ្លឺខ្ញុំ</i>

0
00:36:59,886 --> 00:37:01,734
<i>វាចេញរួចហើយ</i>

0
00:37:12,413 --> 00:37:14,413
<i>អ្នកមានសោ</i>

0
00:37:14,614 --> 00:37:16,614
<i>ពីបេះដូងរបស់ខ្ញុំ</i>

0
00:37:33,419 --> 00:37:35,419
អ្នកនឹងរស់នៅជាន់លើជាមួយបងប្អូនរបស់អ្នក

0
00:37:36,159 --> 00:37:38,159
និង​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​អាច​មក​បាន​ដែល​ខ្ញុំ​ផ្តល់​ឱ្យ​ពួក​គេ​ស្នាក់​នៅ​។

0
00:37:38,731 --> 00:37:40,731
ខាងក្រោមនេះជារបស់ខ្ញុំ និងកូនៗរបស់ខ្ញុំ។

0
00:37:41,185 --> 00:37:43,185
គោរពវាហើយអ្វីៗនឹងល្អ។

0
00:37:43,811 --> 00:37:45,811
ចំពោះ​អ្វី​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ​ជា​ការ​តប​ស្នង

0
00:37:45,911 --> 00:37:46,809
នៃផ្ទះនិងអាហារ,

0
00:37:46,909 --> 00:37:48,318
បងប្រុសរបស់អ្នកឈ្មោះ Miguelito នឹងប្រាប់អ្នក។

0
00:37:48,418 --> 00:37:49,837
ពិតណាស់កូន!

0
00:37:49,937 --> 00:37:51,291
មីហ្គែល! សុខសប្បាយជាទេ?

0
00:37:51,391 --> 00:37:53,136
វាដល់ពេលដែលអ្នកបញ្ចូលឃ្មុំហើយ!

0
00:37:53,236 --> 00:37:54,178
អ្នកមើលទៅអស្ចារ្យណាស់!

0
00:37:54,660 --> 00:37:56,660
មីង ប៉េណា ខ្ញុំ​នាំ​គាត់​ទៅ​ដើរ​លេង​ក្បែរ​នោះ។

0
00:37:56,760 --> 00:37:57,873
ដើម្បីឱ្យគាត់ដឹងថាគាត់បានទៅណា។

0
00:37:58,064 --> 00:38:00,064
ឲ្យតែអ្នកបង្រៀនគាត់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ

0
00:38:00,164 --> 00:38:00,990
វាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់ខ្ញុំ

0
00:38:01,090 --> 00:38:02,318
យក។

0
00:38:02,848 --> 00:38:04,848
Miguel អ្នកដឹងទេ?

0
00:38:04,948 --> 00:38:05,141
អ្វី?

0
00:38:05,241 --> 00:38:07,169
ខ្ញុំរំភើបណាស់ដែលបានចេញទៅធ្វើការជាមួយអ្នក។

0
00:38:07,269 --> 00:38:07,846
អូបាទ?

0
00:38:08,087 --> 00:38:10,087
រង់ចាំ រង់ចាំ អ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំនៅពេលដែលមួយសប្តាហ៍កន្លងផុតទៅ។

0
00:38:10,187 --> 00:38:11,140
មក។

0
00:38:11,240 --> 00:38:11,879
ទាញឡើង។

0
00:38:26,382 --> 00:38:28,382
កិច្ចការត្រូវបានបញ្ចប់។

0
00:38:28,778 --> 00:38:30,778
វានិយាយអំពីការប្រមូលសំណល់អេតចាយដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

0
00:38:30,878 --> 00:38:31,831
ហើយដាក់វានៅក្នុងឡាន។

0
00:38:31,931 --> 00:38:33,105
ដែកចាស់ អ្នកដឹងទេ

0
00:38:33,205 --> 00:38:34,903
គាត់បានធ្វើវាជាមួយពូ Manuel រួចហើយ។

0
00:38:36,665 --> 00:38:38,665
ប្រសើរជាងនេះ ខ្ញុំមិនចាំបាច់បង្រៀនអ្នកទេ។

0
00:38:43,337 --> 00:38:45,337
ពេល​ពេញ​យើង​មក​ផ្ទះ

0
00:38:45,437 --> 00:38:46,947
យើងនឹងយកវាចេញនៅក្នុងទីធ្លា

0
00:38:47,650 --> 00:38:49,650
និងទទួលទានអាហារពេលព្រឹក។

0
00:38:49,750 --> 00:38:50,772
តើអ្នកឃ្លានទេ?

0
00:38:50,872 --> 00:38:51,510
បន្តិច។

0
00:38:51,610 --> 00:38:52,574
ធ្វើការបានល្អបងប្រុស

0
00:38:53,148 --> 00:38:55,148
យើង​ឆាប់​បញ្ចប់ នោះ​យើង​នឹង​ឆាប់​ពេញ​ពោះ។

0
00:39:00,942 --> 00:39:02,942
ពេលមីង ប៉ែន ណាស លក់អេតចាយ តើនាងមិនឲ្យអ្វីទេ?

0
00:39:03,042 --> 00:39:03,904
មិនមែនជាដំណក់ទេ។

0
00:39:04,004 --> 00:39:05,564
មែនហើយ ពួកគេបង់វាយ៉ាងល្អនៅទីនោះ។

0
00:39:06,132 --> 00:39:08,132
ជាការប្រសើរណាស់ កូនរបស់ពួកគេមិនផ្តល់ការវាយតប់តែមួយទេ ហើយតែងតែយកការប្រយុទ្ធនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ពួកគេ។

0
00:39:08,232 --> 00:39:09,734
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកគិតយ៉ាងណា...

0
00:39:09,834 --> 00:39:10,974
ក្នុងការធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជា lollipop ។

0
00:39:11,074 --> 00:39:12,326
បាទ ហើយធាត់ជាងនាងទៀត។

0
00:39:12,426 --> 00:39:13,690
ឥឡូវប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀប។

0
00:39:14,023 --> 00:39:16,023
រាល់​ថ្ងៃ​យើង​ត្រូវ​យក​រទេះ​មក​គាត់។

0
00:39:16,123 --> 00:39:18,111
តើ​យើង​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង បី ឬ​បួន​ម៉ោង?

0
00:39:18,211 --> 00:39:19,320
បាទ អីចឹង?

0
00:39:19,840 --> 00:39:21,840
រាល់​ថ្ងៃ​ក្រោក​ពី​ព្រលឹម យើង​លក់​រទេះ​ដំបូង

0
00:39:21,940 --> 00:39:23,598
យើងទទួលបានមួយទៀតហើយយកវាទៅពួកគេ។

0
00:39:23,698 --> 00:39:25,681
អូ​ខ្ញុំ​ហត់​ណាស់!

0
00:39:25,781 --> 00:39:26,869
អស្ចារ្យ​ណាស់​បង​ប្អូន!

0
00:39:35,240 --> 00:39:37,240
គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ?

0
00:39:37,697 --> 00:39:39,697
ចង់បានអ្វី ប្រាប់អូនផង ប៉េណា?

0
00:39:40,748 --> 00:39:42,748
មិនអីទេ មិត្តភ័ក្តិ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថា ពួកយើងនឹងត្រលប់មកវិញទេ។

0
00:39:42,882 --> 00:39:44,882
ត្រឡប់មកវិញ ប្រហែលជាខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីផ្សេងទៀត។

0
00:39:44,982 --> 00:39:46,574
វាប្រសើរជាងឥឡូវនេះ។

0
00:39:46,674 --> 00:39:48,016
ឥឡូវនេះសត្វលា Juanito,

0
00:39:48,116 --> 00:39:48,476
ដែលយើងកំពុងចាកចេញ។

0
00:39:48,576 --> 00:39:50,316
វានឹងក្លាយជាមនុស្សល្ងីល្ងើ!

0
00:39:50,416 --> 00:39:51,256
គំរាម...

0
00:39:51,356 --> 00:39:52,222
ហើយប្រសិនបើគាត់ខាំ?

0
00:39:52,322 --> 00:39:53,774
វាមិនសមនឹងអ្នកទេ។

0
00:39:53,880 --> 00:39:55,880
មិន​ឃើញ​ថា​មីង​ចោទ​គាត់​ទ្វេ​ដង?

0
00:39:55,980 --> 00:39:57,975
ម៉ែ!

0
00:39:58,075 --> 00:40:00,051
អ្នកត្រូវផ្ទុកម្តងទៀត។

0
00:40:05,729 --> 00:40:07,729
ចុះអ្នកមិនទុកចិត្តខ្ញុំទេ?

0
00:40:07,829 --> 00:40:09,484
វាតិចតួចណាស់។

0
00:40:09,584 --> 00:40:10,920
ការទូទាត់ទម្ងន់ស្របច្បាប់។

0
00:40:11,224 --> 00:40:13,224
ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ប្រញាប់​ខ្ញុំ​ខ្ញុំ​បង់​ច្រើន​ពេក​។

0
00:40:13,816 --> 00:40:15,816
ដល់​ពេល​ក្រោយ?

0
00:40:15,916 --> 00:40:16,489
លាហើយ

0
00:40:16,589 --> 00:40:18,217
ច្រើនពេក គាត់ថា...

0
00:40:20,478 --> 00:40:22,478
មកទីនេះ។

0
00:40:23,322 --> 00:40:25,322
ខ្ញុំមិនយល់ទេ៖

0
00:40:26,761 --> 00:40:28,761
វាត្រូវចំណាយពេលយូរ និងយូរជាងនេះដើម្បីត្រលប់មកវិញ

0
00:40:28,861 --> 00:40:30,234
ហើយ​អ្នក​នាំ​មក​នូវ​សំរាម​តិច​ជាង​មុន។

0
00:40:30,334 --> 00:40:31,506
តើមានអ្វីខុស?

0
00:40:31,606 --> 00:40:32,887
ចប់ហើយ មីង។

0
00:40:32,987 --> 00:40:34,895
ហើយនៅក្នុងការងារពួកគេមើល។

0
00:40:35,504 --> 00:40:37,504
ហើយ​ពេល​ខ្លះ​ពាក់​ក​ណ្តា​ល​ផ្ទុក​ពួក​គេ​យក​វា​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​យើង​។

0
00:40:37,604 --> 00:40:39,265
ហើយរាល់ពេលដែលអ្នកត្រូវទៅបន្ថែមទៀត។

0
00:40:39,365 --> 00:40:41,244
ជីវិតនោះកាន់តែឆ្កួត។

0
00:40:41,344 --> 00:40:43,058
ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ញាក់​សាច់!

0
00:40:43,158 --> 00:40:44,982
អ្នក​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​អ្នក​មាន​លុយ​ទេ?

0
00:40:45,082 --> 00:40:46,482
ហើយ​បាន​វា​មក​ពី​ណា?

0
00:40:46,582 --> 00:40:48,145
អ្វីមួយដែលយើងទន្ទឹងរង់ចាំ មីង។

0
00:40:48,245 --> 00:40:49,312
រឿងតូចតាច។

0
00:40:49,412 --> 00:40:50,659
អ្នកដឹងពីច្បាប់៖

0
00:40:50,759 --> 00:40:52,553
ខណៈពេលដែលអ្នកនៅក្នុងផ្ទះនេះ,

0
00:40:52,653 --> 00:40:54,361
អ្វី​ដែល​ព្រួយ​បារម្ភ​ឆ្លង​កាត់​ដៃ​ខ្ញុំ

0
00:40:54,461 --> 00:40:56,393
ដែលបន្ទាប់មកខ្ញុំចែកចាយ។

0
00:40:56,493 --> 00:40:57,926
ចាំ​មើល​ថា​ពេល​ណា​ចាប់​ផ្ដើម​ចែក​ចាយ...

0
00:40:58,026 --> 00:40:59,707
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសត្វឆ្កែមួយចំនួន!

0
00:41:00,376 --> 00:41:02,376
គោក្របី!

0
00:41:02,476 --> 00:41:03,513
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នក។

0
00:41:03,613 --> 00:41:04,172
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

0
00:41:04,272 --> 00:41:05,522
យប់នេះយើងអាចរកលុយបាន។

0
00:41:05,622 --> 00:41:06,945
ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវពួកបរិសុទ្ធថ្នាក់ទីមួយ។

0
00:41:07,045 --> 00:41:07,701
តើអ្នកចង់មកទេ?

0
00:41:07,801 --> 00:41:08,328
ច្បាស់។

0
00:41:08,428 --> 00:41:10,119
ប្រាប់​អ្នក​មីង​ប៉ែន​ថា ឯង​នៅ​យប់​ជាមួយ​ខ្ញុំ។

0
00:41:10,219 --> 00:41:11,874
និង Miguel?

0
00:41:11,974 --> 00:41:12,851
មិនមែនជាពាក្យទេ។ មីង ប៉ែន ចំណាន...

0
00:41:12,951 --> 00:41:14,761
គាត់នឹងដឹងអ្វីមួយ ហើយគាត់ទទួលបានចំណែករបស់អ្នក។

0
00:41:15,888 --> 00:41:17,888
មានទ្វារចូលជាច្រើន,

0
00:41:18,063 --> 00:41:20,063
ប៉ុន្តែវានឹងចំណាយពេលយូរដើម្បីបំបែកពួកគេ។

0
00:41:20,246 --> 00:41:22,246
អ្វីដែលល្អបំផុតគឺការលោតពីលើជញ្ជាំង។

0
00:41:22,346 --> 00:41:23,243
វាមិនខ្ពស់ទេ,

0
00:41:23,343 --> 00:41:24,470
ហើយបន្ទាប់មកបើកយើងពីខាងក្នុង។

0
00:41:24,570 --> 00:41:25,920
តើអ្នកប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វី?

0
00:41:26,020 --> 00:41:27,528
រួចរាល់ហើយ។

0
00:41:27,628 --> 00:41:28,299
អញ្ចឹងមក។

0
00:41:33,734 --> 00:41:35,734
ប្អូនថ្លៃរបស់ខ្ញុំ Pacorro ។

0
00:41:35,834 --> 00:41:37,337
ជំរាបសួរ វាជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ គោ។

0
00:41:37,437 --> 00:41:38,899
សួស្តី សុខសប្បាយជាទេ?
- ល្អ។

0
00:41:39,027 --> 00:41:41,027
តើយើងទាំងអស់គ្នានៅទីនោះហើយឬនៅ?

0
00:41:41,127 --> 00:41:42,154
យើងមិនត្រូវការអ្នកផ្សេងទេ។

0
00:41:42,254 --> 00:41:42,940
ដើរ។

0
00:41:43,040 --> 00:41:43,862
តូណេត

0
00:41:43,962 --> 00:41:44,882
ខ្ញុំដឹងពីរបៀបបើកបរ។

0
00:41:44,982 --> 00:41:46,364
ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនចាក់សោឡាន?

0
00:41:46,464 --> 00:41:48,066
អត់ទេ ព្រោះមើលទៅតូច

0
00:41:48,166 --> 00:41:50,074
ហើយ​ភ្លាមៗ​នោះ យើង​នឹង​មាន​ជម្លោះ​ជាមួយ​ប៉ូលិស។

0
00:41:50,174 --> 00:41:51,120
ជើងយើងទៅប្រសើរជាង។

0
00:42:01,930 --> 00:42:03,930
លុយគឺនៅទីនោះ

0
00:42:04,030 --> 00:42:04,743
នៅក្នុងការិយាល័យ។

0
00:42:04,843 --> 00:42:05,686
កុំបង្កើតសំលេងរំខាន។

0
00:42:18,774 --> 00:42:20,774
នៅទីនេះអ្វីដែលត្រូវរកមើល

0
00:42:20,874 --> 00:42:22,088
ពួកគេគឺជាស្រោមសំបុត្រប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំសប្តាហ៍

0
00:42:22,188 --> 00:42:22,934
យល់?

0
00:42:24,912 --> 00:42:26,912
កុំ​ធ្វើ​សំឡេង​អី​អី​!

0
00:42:34,481 --> 00:42:36,481
ទុកមួយនោះ!

0
00:42:36,581 --> 00:42:37,181
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

0
00:42:45,899 --> 00:42:47,899
មើល​ថត​នេះ​!

0
00:42:47,999 --> 00:42:48,541
តើមានអ្វីខុស?

0
00:42:48,641 --> 00:42:49,391
វាត្រូវបានចាក់សោ។

0
00:42:49,491 --> 00:42:50,658
នោះហើយជាកន្លែងដែលលុយអាចមាន។

0
00:42:50,758 --> 00:42:51,888
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទួណឺវីស។

0
00:42:59,403 --> 00:43:01,403
ពួកគេមានអ្នកយាមនៅរោងចក្រក្បែរនោះ។

0
00:43:01,503 --> 00:43:02,197
ជិត​ដល់​ហើយ។

0
00:43:09,547 --> 00:43:11,547
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

0
00:43:21,042 --> 00:43:23,042
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាសប្តាហ៍នេះពួកគេនឹងមិនមានប្រេងឆៅដើម្បីប្រមូល។

0
00:43:42,171 --> 00:43:44,171
គោ!

0
00:43:45,049 --> 00:43:47,049
តើអ្នកចេញទៅញាំសាំងវិចជាមួយ Tonet ទេ?

0
00:43:47,930 --> 00:43:49,930
បាទ។ មេធ្មប់​បាន​រញ៉េរញ៉ៃ​វា​ឡើង

0
00:43:50,030 --> 00:43:51,101
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​សួរ​អ្នក​អ្វី​ទាំងអស់​។

0
00:43:51,201 --> 00:43:52,645
តើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកទេ?

0
00:43:52,745 --> 00:43:53,568
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ

0
00:43:53,668 --> 00:43:54,296
ហេតុអ្វី?

0
00:43:54,396 --> 00:43:56,061
ដោយសារតែខ្ញុំរៀបការជាមួយ Mendoza ។

0
00:43:56,161 --> 00:43:57,204
តើអ្នកបានធ្វើក្បាលពោះទេ?

0
00:43:57,304 --> 00:43:58,257
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

0
00:43:58,953 --> 00:44:00,953
ឪពុកម្តាយរបស់នាងចង់រៀបការជាមួយ gypsy Mumangui,

0
00:44:01,053 --> 00:44:02,817
ដែល​មក​ពី Madrid គឺ​ពេល​មក​ដល់

0
00:44:03,222 --> 00:44:05,222
ដូច្នេះយប់ស្អែកចាំខ្ញុំនៅបន្ទប់បោកអ៊ុត

0
00:44:05,322 --> 00:44:06,247
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យយើងនូវ pyro ។

0
00:44:06,347 --> 00:44:08,085
តើអ្នកមានលុយទេ?

0
00:44:08,185 --> 00:44:08,510
នៅជាប់នឹងគ្មានអ្វីសោះ។

0
00:44:08,610 --> 00:44:08,866
យក។

0
00:44:08,966 --> 00:44:10,711
Damn ប៉ុន្តែតើអ្នកបានធ្វើអ្វី?

0
00:44:10,811 --> 00:44:12,031
តើអ្នកស្គាល់នំប៉ាវដែលអ្នកមាននៅទីនេះទេ?

0
00:44:12,131 --> 00:44:12,893
ខ្ញុំមិនបានរាប់វាទេ។

0
00:44:12,993 --> 00:44:14,452
ខ្ញុំសុំទោសដែលយកវាទាំងអស់។

0
00:44:14,552 --> 00:44:15,011
ហើយអ្នក?

0
00:44:15,455 --> 00:44:17,455
ខ្ញុំនៅសល់តិចតួចពីសំណល់អេតចាយ;

0
00:44:17,681 --> 00:44:19,681
ពេលខ្ញុំរត់ចេញ ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅជាមួយ Tonet ម្តងទៀត។

0
00:44:19,781 --> 00:44:20,576
នៅទីនេះអ្នកមិនធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំទេ?

0
00:44:21,002 --> 00:44:23,002
ប្រាកដ។

0
00:44:23,102 --> 00:44:24,928
ហើយក្រៅពីនេះក្មេងប្រុស

0
00:44:25,383 --> 00:44:27,383
អ្នក​មិន​ដឹង​ថា​ទម្ងន់​ដែល​អ្នក​បាន​ដោះ​ស្មា​របស់​ខ្ញុំ​។

0
00:44:27,483 --> 00:44:29,062
ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវទុកវានៅឯណាទេ។

0
00:44:39,794 --> 00:44:41,794
អរគុណគោ យើងនឹងមិនភ្លេចវាឡើយ។

0
00:44:41,894 --> 00:44:42,799
សំណាង!

0
00:44:44,273 --> 00:44:46,273
កុំ​មក​ផ្ទះ​យប់​នេះ មីង​ឯង​មិន​សួរ​ឯង​ទេ។

0
00:44:46,373 --> 00:44:47,752
កុំបារម្ភ ខ្ញុំនឹងមិនត្រឡប់មកវិញទេ។

0
00:44:47,852 --> 00:44:49,214
បើគ្មានអ្នក ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ដូចវាទៀតទេ។

0
00:44:49,314 --> 00:44:50,930
Damn តើ​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​!

0
00:44:51,030 --> 00:44:51,722
ហើយឥឡូវនេះ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?

0
00:44:52,301 --> 00:44:54,301
បាទ ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយ Isabel និង Antonel។

0
00:44:54,401 --> 00:44:55,095
ពួកគេទាំងពីរស្រឡាញ់ខ្ញុំ។

0
00:44:55,220 --> 00:44:57,220
មកទៀតហើយ កុំបារម្ភ!

0
00:45:08,884 --> 00:45:10,884
អ្នកស្ងប់ស្ងាត់ចុះ។

0
00:45:11,452 --> 00:45:13,452
បើ​មិន​ចង់​វិល​ទៅ​រក​មីង ប៉ែន ណា​ទេ សូម​ស្នាក់​នៅ​ទី​នេះ​ដោយ​សុខសាន្ត។

0
00:45:13,552 --> 00:45:15,419
មើល នេះ​ជា​បុរស​របស់​ខ្ញុំ។

0
00:45:15,519 --> 00:45:16,381
Pencas ។

0
00:45:16,481 --> 00:45:16,886
ជំរាបសួរពូ។

0
00:45:16,986 --> 00:45:18,277
ហើយនេះគឺជាបងប្រុសរបស់គាត់ Loquillo ។

0
00:45:18,377 --> 00:45:20,137
យើងហៅវាព្រោះវាឆ្កួត

0
00:45:20,237 --> 00:45:21,760
ហើយវាជាស្បែករបស់អារក្សដូចអ្នក។

0
00:45:21,860 --> 00:45:22,763
អ្នកនឹងបង្កើតមិត្តល្អ។

0
00:45:22,863 --> 00:45:24,083
សួស្តី Loquillo ។

0
00:45:24,183 --> 00:45:25,852
ជំរាបសួរ Vaca យើងនឹងមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ។

0
00:45:25,952 --> 00:45:27,142
អន្ទិត!

0
00:45:27,242 --> 00:45:29,072
អ្វី​ទៅ​ជា​ប៊ូរ៉ាកូ!

0
00:45:29,172 --> 00:45:29,864
តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ?

0
00:45:29,964 --> 00:45:31,080
អញ្ចឹងទិញមួយ។

0
00:45:31,180 --> 00:45:32,773
គេ​យក​ទៅ​លក់​នៅ​ផ្សារ​ក្នុង​តម្លៃ ២០០០ ផ្លែ។

0
00:45:32,873 --> 00:45:33,929
ខ្ញុំមិនមានកាក់ទេ។

0
00:45:34,029 --> 00:45:34,703
ហើយចុះរោងចក្រវិញ?

0
00:45:34,803 --> 00:45:35,872
គាត់បានប្រគល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅ Miguel ។

0
00:45:35,972 --> 00:45:37,212
វាដូចគ្នា...

0
00:45:37,686 --> 00:45:39,686
ស្អែក​យើង​នឹង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សុវត្ថិភាព​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ។

0
00:45:39,786 --> 00:45:41,009
តើអ្នកឃើញនរណា?

0
00:45:41,109 --> 00:45:42,347
Penca ស៊ុត និងខ្ញុំ។

0
00:45:42,447 --> 00:45:43,859
ប៉ុន្តែយើងត្រូវការអ្នកដែលចេះបើកបរ។

0
00:45:43,959 --> 00:45:45,272
ខ្ញុំដឹងពីរបៀបបើកបរ។

0
00:45:45,372 --> 00:45:46,272
បើចង់លួចឡាន។

0
00:45:46,372 --> 00:45:47,136
អ្នកតូចណាស់។

0
00:45:47,236 --> 00:45:48,271
វានឹងទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់។

0
00:45:48,371 --> 00:45:49,497
វាដូចគ្នា យើងនឹងជិះតាក់ស៊ី

0
00:45:49,597 --> 00:45:50,864
ប៉ុន្តែ​មក​វិញ គាត់​វាយ​បាន​ល្អ​ណាស់។

0
00:45:50,964 --> 00:45:52,070
អញ្ចឹង​ឲ្យ​វា​មក!

0
00:46:05,044 --> 00:46:07,044
អ្នកនៅទីនេះដើម្បីផ្តល់ទឹក។

0
00:46:07,144 --> 00:46:07,897
ហើយហេតុអ្វីខ្ញុំមិនអាចចូលបាន?

0
00:46:07,997 --> 00:46:08,733
ធ្វើដូចខ្ញុំប្រាប់អ្នក!

0
00:46:30,634 --> 00:46:32,634
យើងត្រូវការរទេះរុញ។

0
00:46:32,734 --> 00:46:33,725
អ្នកត្រូវស្វែងរកភ្លាមៗ។

0
00:46:33,825 --> 00:46:34,550
ហេតុអ្វី?

0
00:46:34,650 --> 00:46:35,623
វត្ថុនោះមានទម្ងន់ដូចមនុស្សស្លាប់។

0
00:46:35,723 --> 00:46:37,042
ប្រហែលជាមានខ្លះនៅក្នុងស្តង់។

0
00:46:37,142 --> 00:46:38,242
ព្យាយាម ប៉ុន្តែកុំពន្យារពេល។

0
00:46:57,844 --> 00:46:59,844
អ្នកគឺជាបាតុភូតមួយ!

0
00:46:59,944 --> 00:47:00,717
ឡើងជាមួយនាង!

0
00:47:45,815 --> 00:47:47,815
អញ្ចឹង។

0
00:47:47,915 --> 00:47:48,674
តើយើងធ្វើអ្វី?

0
00:47:48,774 --> 00:47:50,333
បើចង់ ខ្ញុំទៅលួចឡាន

0
00:47:50,433 --> 00:47:51,268
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករួចហើយថាទេ។

0
00:47:51,368 --> 00:47:53,304
អញ្ចឹងទៅរកមើលតាក់ស៊ី។

0
00:47:53,404 --> 00:47:54,252
អ្នកនិយាយត្រូវ។

0
00:47:55,566 --> 00:47:57,566
ពេលដែលអ្នកមើល ខ្ញុំនឹងទៅរកមើលភួយពីរបីដើម្បីគ្របនាង។

0
00:47:57,666 --> 00:47:59,225
ខ្ញុំបានឃើញពួកគេនៅពេលខ្ញុំទៅរទេះ។

0
00:47:59,325 --> 00:48:00,141
គិតបានល្អហើយ។

0
00:48:00,241 --> 00:48:01,946
អញ្ចឹងតើអ្នកណាទៅរកមើលតាក់ស៊ី?

0
00:48:02,046 --> 00:48:02,959
ខ្ញុំទៅ ខ្ញុំទៅ។

0
00:48:25,827 --> 00:48:27,827
ព្យាបាលវាឱ្យបានល្អ។

0
00:48:46,795 --> 00:48:48,795
សូមអញ្ជើញមក មិត្តរបស់ខ្ញុំនៅឯណា។

0
00:48:48,895 --> 00:48:50,793
គាត់នឹងជួយយើងផ្ទុកទូរទស្សន៍។

0
00:48:53,663 --> 00:48:55,663
សូមអញ្ជើញមក ផ្តល់ឱ្យយើងនូវដៃមួយ។

0
00:49:01,689 --> 00:49:03,689
ប៉ុន្តែតើនេះជាអ្វី?

0
00:49:05,344 --> 00:49:07,344
អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់បានបំផុត ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក កុំធ្វើបាបខ្ញុំអី

0
00:49:07,444 --> 00:49:08,985
ខ្ញុំជាបុរសគ្រួសារ។

0
00:49:09,085 --> 00:49:09,743
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

0
00:49:09,843 --> 00:49:11,829
កុំបារម្ភ អ្នកស្តាប់បង្គាប់ ហើយអ្នកនឹងឃើញពីរបៀបដែលគ្មានអ្វីកើតឡើង។

0
00:49:11,929 --> 00:49:12,932
ហើយប្រសិនបើមានគ្រោះថ្នាក់?

0
00:49:13,032 --> 00:49:14,420
យើងនឹងដឹងពីរបៀបធ្វើអាកប្បកិរិយា។

0
00:49:14,520 --> 00:49:15,399
ហើយ​យើង​ទៅ​ណា?

0
00:49:15,499 --> 00:49:16,312
ទៅវាលនៃស្បែកជើងកវែង។

0
00:49:16,412 --> 00:49:17,342
ព្រះអើយ!

0
00:49:17,442 --> 00:49:18,492
អ្វីដែលយើងបាត់!

0
00:49:18,592 --> 00:49:20,353
អ្នកទៅតាមផ្លូវដែលមានចរាចរណ៍តិចតួច

0
00:49:20,453 --> 00:49:22,187
ហើយកុំរត់ ពួកគេមិនចាំបាច់បញ្ឈប់អ្នកទេ។

0
00:49:22,287 --> 00:49:23,364
យើងនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកយ៉ាងល្អ។

0
00:49:24,336 --> 00:49:26,336
មក!

0
00:50:03,947 --> 00:50:05,947
គាត់បានប្រព្រឹត្តិតាមច្បាប់។

0
00:50:06,047 --> 00:50:07,102
អ្នកបង់ប្រាក់ឱ្យគាត់។

0
00:50:09,487 --> 00:50:11,487
ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ ជួយ​យើង​យក​នាង​ចេញ​ពី​ឡាន។

0
00:50:11,587 --> 00:50:12,693
ចុះបើប៉ូលីសមក?

0
00:50:12,793 --> 00:50:14,491
អ្នក​មិន​ហ៊ាន​ចូល​ពេល​ថ្ងៃ ហើយ​តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​វា​នៅ​ពេល​យប់​?

0
00:50:14,591 --> 00:50:15,238
សូមអញ្ជើញមក។

0
00:50:35,532 --> 00:50:37,532
គាត់​វង្វេង!

0
00:50:39,434 --> 00:50:41,434
វាជារបស់យើងហើយសម្រាប់នាង!

0
00:51:03,917 --> 00:51:05,917
អីយ៉ា អត់មានមួយកាក់ទេ!

0
00:51:06,017 --> 00:51:07,493
តើឋាននរកបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវនរណា?

0
00:51:07,593 --> 00:51:08,612
មួយ​ដដែល​ពី​យប់​ទៀត។

0
00:51:08,831 --> 00:51:10,831
ហើយយើងរកលុយបានច្រើនមែនទេ?

0
00:51:10,931 --> 00:51:12,840
ហើយសម្រាប់រទេះរុញច្រើនយ៉ាងនេះ?

0
00:51:22,483 --> 00:51:24,483
តើអ្នកទៅណា?

0
00:51:24,583 --> 00:51:25,461
តោះទៅ។

0
00:51:33,422 --> 00:51:35,422
Penca, Cantonet!

0
00:51:37,891 --> 00:51:39,891
មើលកាំភ្លើងអីក៏ស្អាត!

0
00:51:39,991 --> 00:51:41,380
សត្វតិរច្ឆាន ឯងជាសត្វអី ឲ្យវាមកខ្ញុំ។

0
00:51:42,867 --> 00:51:44,867
ឥឡូវនេះឥឡូវនេះ។

0
00:51:47,269 --> 00:51:49,269
នេះ​ជា​អំពើ​ប្លន់​គ្មាន​នរណា​រើ​ឡើយ!

0
00:52:00,886 --> 00:52:02,886
រួចរាល់។

0
00:52:12,806 --> 00:52:14,806
កាបូបលុយឬត្រជាក់!

0
00:52:22,199 --> 00:52:24,199
ហើយឥឡូវនេះមិត្តអ្នកឡើងទៅលើដំបូល

0
00:52:24,299 --> 00:52:26,045
ហើយអ្នកនឹងឃើញអ្វីដែលជាទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ។

0
00:52:27,186 --> 00:52:29,186
បាទ បាទ បាទ។

0
00:52:36,639 --> 00:52:38,639
លុយ!

0
00:52:46,513 --> 00:52:48,513
មក!

0
00:52:55,061 --> 00:52:57,061
នៅទីនេះរក្សាវាឱ្យខ្ញុំ។

0
00:52:57,161 --> 00:52:58,365
ចុះបើខ្ញុំចំណាយវា?

0
00:52:58,465 --> 00:53:00,233
គាត់នឹងចេញទៅលួចបន្ថែមទៀត។

0
00:53:00,378 --> 00:53:02,378
ហើយយកឈីបមួយដើម្បីទិញអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

0
00:53:02,982 --> 00:53:04,982
តើអ្នកបានឃើញទេ Pencas ខ្ញុំមានបងប្រុសដ៏ត្រជាក់មួយណា?

0
00:53:05,082 --> 00:53:06,807
តោះមើលថាតើអ្នករៀន។

0
00:53:06,907 --> 00:53:08,054
បិទមាត់ ខ្ញុំនឹងដកអ្វីៗទាំងអស់ចេញពីអ្នក។

0
00:53:08,154 --> 00:53:09,924
ឈប់លេងជាមួយនាង Penca

0
00:53:11,386 --> 00:53:13,386
ខ្ញុំ​នឹង​វាយ​អ្នក​ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​ព្រោះ​ខ្ញុំ​នឹង​វាយ​អ្នក​ចំ​កណ្តាល​ចិញ្ចើម​របស់​អ្នក​!

0
00:53:13,486 --> 00:53:14,581
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យទុកវា វាមិនមែនជារបស់អ្នកទេ។

0
00:53:14,681 --> 00:53:15,336
មិនមែនរបស់អ្នកទេ!

0
00:53:20,430 --> 00:53:22,430
ចុយ!

0
00:53:22,530 --> 00:53:23,356
ហើយឥឡូវនេះអ្វី?

0
00:53:24,281 --> 00:53:26,281
អ្នក​បាន​បំបែក​វា តើ​វា​ជា​របស់​នរណា​?

0
00:53:26,919 --> 00:53:28,919
ឪពុក​ខ្ញុំ​ដែល​ធ្វើ​នំប៉័ង គឺ​ជា​របស់​ខ្ញុំ!

0
00:53:29,019 --> 00:53:30,336
ថាខ្ញុំលួច!

0
00:53:30,681 --> 00:53:32,681
សត្វលា ច្រើនជាងសត្វលា!

0
00:53:37,874 --> 00:53:39,874
ហេតុការណ៍នោះបានបំបែកខ្ញុំចេញពី Penca និង Antonet ។

0
00:53:39,974 --> 00:53:41,716
គាត់បានសម្រេចចិត្តមិនចេញទៅក្រៅជាមួយពួកគេទៀតទេ។

0
00:53:41,831 --> 00:53:43,831
បន្ទាប់មក Miguel បានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតនៅក្នុងសង្កាត់។

0
00:53:43,931 --> 00:53:45,098
ហើយមិត្តស្រីរបស់គាត់?

0
00:53:45,198 --> 00:53:46,458
គាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់គាត់។

0
00:53:47,320 --> 00:53:49,320
គាត់​បាន​ប្រកប​របរ​ចិញ្ចឹម​ជីវិត ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ពិបាក​រក​កន្លែង​ដេក។

0
00:53:49,420 --> 00:53:50,884
ក្នុងនាមជាអនីតិជន អ្នកដឹងហើយមែនទេ?

0
00:53:50,984 --> 00:53:52,947
យើង​សម្រេច​ចិត្ត​ទៅ​រញ៉េរញ៉ៃ​ជាមួយ​មីង​ប៉េណា​ម្ដង​ទៀត។

0
00:53:53,047 --> 00:53:54,272
អញ្ចឹងមីង

0
00:53:54,372 --> 00:53:55,589
ចូរ​ធ្វើ​ឱ្យ​ច្បាស់​លាស់។

0
00:53:55,809 --> 00:53:57,809
យើង​យក​ដុំ​ដែក និង​ដែក​អេតចាយ​ចេញ។

0
00:53:57,909 --> 00:53:59,239
ខ្ញុំបានលក់វានៅពេលអ្នកចាកចេញ។

0
00:53:59,339 --> 00:54:00,833
កាន់តែប្រសើរ។

0
00:54:00,933 --> 00:54:02,349
យើងនឹងចេញទៅផ្គត់ផ្គង់។

0
00:54:03,221 --> 00:54:05,221
អ្នក​លក់​វា​និង​ចែកចាយ​វា​ស្មើ​គ្នា​។

0
00:54:05,321 --> 00:54:06,467
គ្មានអ្វីសោះ;

0
00:54:06,567 --> 00:54:08,496
ពាក់កណ្តាលសម្រាប់ខ្ញុំ និងពាក់កណ្តាលសម្រាប់អ្នក។

0
00:54:08,596 --> 00:54:09,954
មីងមានយើងបីនាក់!

0
00:54:10,054 --> 00:54:11,273
ខ្ញុំមិនឃើញលើសពីពីរទេ។

0
00:54:11,542 --> 00:54:13,542
បើម្នាក់នេះនៅគឺព្រោះចង់បានគាត់

0
00:54:14,155 --> 00:54:16,155
ប៉ុន្តែ​គាត់​ចេញ​ថ្លៃ​ម្ហូប​អាហារ​និង​ផ្ទះ​មែន​ទេ?

0
00:54:16,255 --> 00:54:17,016
មិនអីទេ

0
00:54:17,435 --> 00:54:19,435
បន្ទាប់មកយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីមួយពីយើង

0
00:54:19,535 --> 00:54:21,227
ថាដោយការជួយ, ជួយ។

0
00:54:21,327 --> 00:54:22,190
ល្អ

0
00:54:23,099 --> 00:54:25,099
ហើយ​ប្រយ័ត្ន​កុំ​លាក់លៀម​អី​?

0
00:54:25,199 --> 00:54:26,386
ថាខ្ញុំស្គាល់អ្នក,

0
00:54:26,486 --> 00:54:28,142
នោះទៅ pirula បន្ទាប់

0
00:54:28,286 --> 00:54:30,286
ខ្ញុំដាក់អ្នកនៅតាមផ្លូវ។

0
00:54:30,386 --> 00:54:31,301
យល់?

0
00:54:35,455 --> 00:54:37,455
ជំរាបសួរ។

0
00:54:38,406 --> 00:54:40,406
កញ្ញា សូមមេត្តា ខ្ញុំចង់បានស្មៅស្មៅពីរកំប៉ុង។

0
00:54:40,506 --> 00:54:40,954
ម៉ាកអ្វី?

0
00:54:41,054 --> 00:54:42,919
មួយក្នុងចំណោមទាំងនេះដែលមានកូនសោផ្ទះល្វែងតូច

0
00:54:43,019 --> 00:54:43,869
ពួកគេទាំងអស់មានពួកគេ។

0
00:54:43,969 --> 00:54:44,810
ជាការប្រសើរណាស់, ល្អបំផុត

0
00:54:48,947 --> 00:54:50,947
នេះ​ឯង​ទៅ​អី​ទៀត?

0
00:54:51,241 --> 00:54:53,241
មួយនៃប៉េងប៉ោះទាំងនោះ

0
00:54:59,101 --> 00:55:01,101
ទៅរកគាត់

0
00:56:37,360 --> 00:56:39,360
លោតឡើងហើយរត់ម្នាក់ៗតាមទិសដៅរបស់អ្នក!

0
00:56:39,460 --> 00:56:40,355
គោ​អើយ​ធ្លាយ​អី​!

0
00:56:40,455 --> 00:56:41,289
យើង​មិន​បាន​ទទួល​អ្វី​ទេ។

0
00:56:42,470 --> 00:56:44,470
ខ្ញុំដឹង Miguel អ្នកដឹងពីអ្វី?

0
00:56:44,570 --> 00:56:45,573
ខ្ញុំនឹងមិនលួច 600 ទៀតទេក្នុងមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ, ពួកគេឆ្កួត!

0
00:56:52,477 --> 00:56:54,477
អាហ្នឹង​គេ​បាញ់​យើង​ហើយ!

0
00:57:15,791 --> 00:57:17,791
ចេញ​ពី​លា​ឯង​អា​ថោក​ទាប!

0
00:57:18,823 --> 00:57:20,823
សូម​ឈប់​នៅ​ទីនោះ។

0
00:57:24,726 --> 00:57:26,726
ឈប់ ឈប់។

0
00:57:30,600 --> 00:57:32,600
អ្នកមិនអាចឃើញពួកគេទៀតទេ បុរស។

0
00:57:32,700 --> 00:57:33,482
គោ អ្នក​ជា​ម៉ាចូ!

0
00:57:33,582 --> 00:57:34,960
តើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកទេកូន?

0
00:57:35,443 --> 00:57:37,443
ដរាបណាខ្ញុំចេះបើកឡានបែបនេះ

0
00:57:37,555 --> 00:57:39,555
អ្នកក្រដែលអាចជួយខ្ញុំបានមិនទាន់កើតទេ។

0
00:57:39,655 --> 00:57:40,641
តោះទៅ។

0
00:57:48,666 --> 00:57:50,666
មើល យើងមានឡានរួចហើយ

0
00:57:50,766 --> 00:57:52,172
បងប្អូនរបស់ខ្ញុំនឹងទុកវាឱ្យខ្ញុំ។

0
00:57:53,637 --> 00:57:55,637
គោ ខ្ញុំត្រូវការឡាននេះ។

0
00:57:55,737 --> 00:57:57,661
មិនអីទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងនាំ Genaro ចូលក្នុងផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

0
00:57:58,679 --> 00:58:00,679
កូនអើយភ្ញាក់ឡើង វាជាការងារល្អមែនទេ?

0
00:58:00,779 --> 00:58:01,861
អ្នកធ្វើអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

0
00:58:01,961 --> 00:58:03,060
អញ្ចឹងអ្នកនឹងឃើញរបស់យើង។

0
00:58:03,160 --> 00:58:05,130
វិក័យប័ត្រមួយបាវ!

0
00:58:09,923 --> 00:58:11,923
មក​ប្រុសៗ​ភ្ញាក់​ឡើង!

0
00:58:12,023 --> 00:58:13,318
ភ្ញាក់ឡើង អាន់តូណេតមកដល់ហើយ!

0
00:58:13,418 --> 00:58:14,310
អ្នកត្រូវតែជួយគាត់។

0
00:58:21,757 --> 00:58:23,757
នេះគឺមានតម្លៃវា, បុរស។

0
00:58:24,445 --> 00:58:26,445
ហើយមិនមែនជាការប្រើប្រាស់ដែលអ្នកនាំមកខ្ញុំទេ។

0
00:58:29,280 --> 00:58:31,280
អង់តូណេត នឹងមានដុំមួយសម្រាប់មីងមែនទេ?

0
00:58:31,380 --> 00:58:33,234
ជាការពិតណាស់បាទ, ផ្នែកមួយ, ដូចគ្នានឹងអ្នកដទៃដែរ។

0
00:58:33,336 --> 00:58:35,336
ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​និយាយ​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​ជា​ផ្នែក​មួយ​សម្រាប់​តែ blowtorch?

0
00:58:35,436 --> 00:58:36,920
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាអ្នកទៅឆ្ងាយពេក។

0
00:58:37,020 --> 00:58:38,640
បើគ្មានវាទេ យើងក៏មិនអាចបើកប្រអប់បានដែរ។

0
00:58:38,740 --> 00:58:40,069
លើសពីនេះ ឈុតនេះជារបស់ខ្ញុំ។

0
00:58:40,169 --> 00:58:41,463
ខ្ញុំបានទទួលពួកបរិសុទ្ធ

0
00:58:41,563 --> 00:58:42,800
ដូច្នេះ​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ដូច​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ហើយ​នោះ​ជា​វា​។

0
00:58:42,900 --> 00:58:44,233
កូន​និយាយ​ថា​បាទ​និយាយ​បាទ។

0
00:58:45,435 --> 00:58:47,435
ស្រលាញ់អ្នកមីង ប៉ែន ណាស

0
00:58:47,535 --> 00:58:49,462
ហើយនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវទីជំរក

0
00:58:49,562 --> 00:58:50,841
និងការការពារ។

0
00:58:59,111 --> 00:59:01,111
<i>ពីរថ្ងៃក្រោយមក ដៃគូរបស់ Antonet និង Pote ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។</i>

0
00:59:02,831 --> 00:59:04,831
<i>វាមិនចំណាយពេលយូរដើម្បីសារភាពប្រាប់ប៉ូលីស រាល់ព័ត៌មានលម្អិតចុងក្រោយនៃការបុក។</i>

0
00:59:14,822 --> 00:59:16,822
<i>អង់តូណេត</i>

0
00:59:16,922 --> 00:59:17,758
<i>ជាអនីតិជន</i>

0
00:59:18,062 --> 00:59:20,062
<i>គាត់បានទៅកន្លែងឃុំឃាំងរបស់តុលាការ។</i>

0
00:59:25,681 --> 00:59:27,681
ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អ្នកថាឈ្មោះរបស់អ្នកលេចឡើងជាច្រើនដងនៅក្នុងរបាយការណ៍។

0
00:59:27,781 --> 00:59:28,890
តើអ្នកនិយាយយ៉ាងដូចម្តេច?

0
00:59:28,990 --> 00:59:30,215
ខ្ញុំបានឃើញវាដោយផ្ទាល់ភ្នែក។

0
00:59:32,223 --> 00:59:34,223
ដូច្នេះ​ហើយ​គេ​បង់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​សម្រាប់​ការ​ការពារ​ដែល​ខ្ញុំ​ផ្តល់​ឱ្យ​ពួក​គេ?

0
00:59:34,704 --> 00:59:36,704
គេកើតមកអាក្រក់

0
00:59:37,275 --> 00:59:39,275
snitches និង scoundrels មួយចំនួន។

0
00:59:41,156 --> 00:59:43,156
ធ្វើ​អ្វី​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ ប៉ុន្តែ​ភ្លេច​ខ្ញុំ។

0
00:59:43,256 --> 00:59:44,496
យឺតពេលហើយ។

0
00:59:44,596 --> 00:59:45,590
តើអ្នកនិយាយយ៉ាងដូចម្តេច?

0
00:59:46,796 --> 00:59:48,796
ខ្ញុំដឹងការពិតថា ពួកគេបានចេញដីកាស្វែងរក និងចាប់ខ្លួនអ្នកហើយ។

0
00:59:49,304 --> 00:59:51,304
មែនហើយ បង់អ្វីក៏ដោយ តែទុកអោយខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង។

0
00:59:51,404 --> 00:59:52,012
មិនអាចទៅរួច។

0
00:59:52,112 --> 00:59:53,925
ពេលផ្សេងទៀតដែលអ្នកបានធ្វើ។

0
00:59:54,025 --> 00:59:54,743
ប៉ុន្តែមិនមែនឥឡូវនេះទេ។

0
00:59:54,981 --> 00:59:56,981
អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​គឺ​ពន្យារ​ពេល​ឯកសារ​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ

0
00:59:57,081 --> 00:59:57,720
មិនមែនមួយទៀតទេ។

0
00:59:57,820 --> 00:59:59,303
ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចង់បានដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំ

0
00:59:59,403 --> 01:00:00,702
យករបស់របស់អ្នកទៅប្រទេសបារាំង។

0
01:00:02,976 --> 01:00:04,976
ថ្ងៃស្អែកប្រសើរជាងថ្ងៃក្រោយ។

0
01:00:05,076 --> 01:00:06,012
អរុណសួស្តី។

0
01:00:14,759 --> 01:00:16,759
ទារកយើងកំពុងទៅដល់ព្រំដែន។

0
01:00:17,910 --> 01:00:19,910
ត្រូវចាំថា បើមានគេមកសួរគេថា

0
01:00:20,010 --> 01:00:21,273
អ្នកគឺជាកូនរបស់ខ្ញុំ,

0
01:00:21,373 --> 01:00:22,790
កូនៗរបស់ខ្ញុំ!

0
01:00:22,890 --> 01:00:24,178
យល់?

0
01:00:24,278 --> 01:00:25,770
បាទ ម៉ាក់។

0
01:00:25,870 --> 01:00:27,869
ហើយសូម្បីតែ guazas តិចជាងដែលខ្ញុំបំបែកមុខរបស់ពួកគេ!

0
01:00:51,179 --> 01:00:53,179
យ៉ាប់ម៉ង!

0
01:01:01,615 --> 01:01:03,615
តើយើងនឹងរស់នៅទីនេះទេ?

0
01:01:05,077 --> 01:01:07,077
បាទ ហើយ​បើ​អ្នក​មិន​ចូល​ចិត្ត​វា​មិន​សំខាន់​សម្រាប់​ខ្ញុំ,

0
01:01:07,177 --> 01:01:09,046
ព្រោះអ្នកទាំងពីរនឹងទៅធ្វើការឆាប់ៗនេះ។

0
01:01:09,146 --> 01:01:09,852
ទៅណា?

0
01:01:09,952 --> 01:01:11,370
កន្លែងណាដែលខ្ញុំចង់បាន។

0
01:01:17,128 --> 01:01:19,128
ជាមុន!

0
01:01:22,596 --> 01:01:24,596
ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។

0
01:01:25,901 --> 01:01:27,901
ដឹង​ទេ​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ម្ដាយ​មីង​ចង្អុល​បង្ហាញ​យើង​កាល​ពី​ក្មេង?

0
01:01:28,001 --> 01:01:28,696
ហេតុអ្វី?

0
01:01:28,796 --> 01:01:30,470
ព្រោះនោះជារបៀបដែលគាត់ប្រមូលប្រាក់ឧបត្ថម្ភពីយើង។

0
01:01:30,570 --> 01:01:32,250
ខ្ញុំបាននិយាយរួចហើយ...

0
01:01:33,202 --> 01:01:35,202
វាជាវេនរបស់យើង។

0
01:01:46,355 --> 01:01:48,355
Que est-ce que vous faites la?

0
01:01:48,455 --> 01:01:49,360
ភីសសឺរ។

0
01:01:50,321 --> 01:01:52,321
អាឡឺ អ្នកឆ្លង។

0
01:01:52,421 --> 01:01:53,246
តើវាកើតឡើងដោយរបៀបណា?

0
01:01:53,346 --> 01:01:54,522
លុយរបស់យើង!

0
01:01:54,622 --> 01:01:56,142
ហ្វ្រង់, លុយ!

0
01:01:56,242 --> 01:01:57,222
ខ្សែពួរ!

0
01:02:00,199 --> 01:02:02,199
តើវានិយាយអ្វី?

0
01:02:03,253 --> 01:02:05,253
ថាគាត់បានបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នករួចហើយ មីងរបស់អ្នក និងជាមុន។

0
01:02:06,095 --> 01:02:08,095
ខ្ញុំសម្លាប់នាង ខ្ញុំសម្លាប់នាង!

0
01:02:19,481 --> 01:02:21,481
<i>នៅពេលដែលរដូវកាលបានកន្លងផុតទៅ ពួកយើងត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានការងារធ្វើ។</i>

0
01:02:22,028 --> 01:02:24,028
<i>Miguel បានដាក់បទពិសោធន៍លេងសើចរបស់គាត់ទៅលេង</i>

0
01:02:24,128 --> 01:02:25,386
<i>ហើយគាត់បានទៅជិតម៉ារីណា</i>

0
01:02:25,864 --> 01:02:27,864
<i>ជនជាតិអេស្បាញហ្គីបសីស ដែលគាត់បានទៅដើរលេង។</i>

0
01:02:29,367 --> 01:02:31,367
<i>ខ្ញុំតូចបន្តិចដើម្បីទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីក្មេងស្រីដែលមានដើមទ្រូង</i>

0
01:02:31,467 --> 01:02:33,262
<i>ហើយខ្ញុំមិនចូលចិត្តអ្នកដទៃទេ។</i>

0
01:02:43,800 --> 01:02:45,800
គោអើយ សប្បាយអី!

0
01:02:45,900 --> 01:02:47,661
Antonet តើអ្នករត់ចេញទេ?

0
01:02:47,761 --> 01:02:48,398
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

0
01:02:48,498 --> 01:02:50,469
តើអ្នកកំពុងលេងសើចនៅទីនេះជាមួយ Frenchies យ៉ាងម៉េចដែរ?

0
01:02:50,986 --> 01:02:52,986
ស្លាប់។ ខ្ញុំឆ្កួតនឹងការត្រលប់ទៅ Barcelona វិញ។

0
01:02:53,086 --> 01:02:53,994
តើអ្នកចង់មកជាមួយយើងទេ?

0
01:02:54,094 --> 01:02:55,437
យើងត្រលប់មកវិញនៅយប់នេះ។

0
01:02:55,537 --> 01:02:56,010
ផលិត។

0
01:02:56,254 --> 01:02:58,254
ពួកយើងនឹងអស់កំលាំង ប៉ុន្តែមិត្តរបស់ខ្ញុំនឹងរៀបចំកន្លែងសម្រាប់អ្នក

0
01:02:58,354 --> 01:02:59,733
អ្នកមិនស្គាល់ពួកគេទេ?

0
01:02:59,833 --> 01:03:01,377
មើលនេះជា Joselito

0
01:03:01,477 --> 01:03:03,265
មិត្តរួមការងារដែលបើកបរស្ទើរតែដូចអ្នក

0
01:03:03,365 --> 01:03:05,213
និងកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះលីនដា។

0
01:03:05,313 --> 01:03:06,477
ដាក់ឈ្មោះអីហ្នឹង?

0
01:03:06,577 --> 01:03:08,153
ហើយនៅទីនេះអ្នកមានប៉ាតាហ្វ� 

0
01:03:08,253 --> 01:03:09,682
ស្ទ្រីមចាស់របស់មីង Penas,

0
01:03:09,782 --> 01:03:11,439
ហើយនេះគឺជាក្មេងស្រីរបស់ខ្ញុំ

0
01:03:11,539 --> 01:03:12,071
ម៉ារីយ៉ា។

0
01:03:13,953 --> 01:03:15,953
តើអ្នករើសសំលៀកបំពាក់របស់អ្នកទេ?

0
01:03:16,053 --> 01:03:17,850
បើ​ខ្ញុំ​ឡើង​ទៅ មីង​ប៉ែន​មិន​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ចុះ។

0
01:03:17,950 --> 01:03:19,106
អញ្ចឹងទៅឡាន។

0
01:04:04,303 --> 01:04:06,303
លីនដា និងខ្ញុំនឹងដេកនៅទីនោះក្នុងចំណោមស្រល់។

0
01:04:07,840 --> 01:04:09,840
ទុក​ឱ្យ​នៅ​តែ​ឯង​គេ​តែង​តែ​ទៅ​ជា​មួយ​គ្នា។

0
01:04:09,940 --> 01:04:11,713
Patofet ហើយអ្នកនៅខាងមុខ

0
01:04:11,813 --> 01:04:13,056
ខ្ញុំ​និង​ស្រី​នឹង​ដេក​នៅ​ខាង​ក្រោយ។

0
01:04:13,156 --> 01:04:15,055
ប៉ុន្តែកុំមើល,

0
01:04:15,155 --> 01:04:16,243
អ្នកនឹងប្រែជាក្រហម។

0
01:04:18,120 --> 01:04:20,120
អ្នកទៅគេងហើយអ្នកនឹងឃើញអ្វីដែលជាយប់ដ៏រីករាយដែលយើងធ្វើឱ្យម៉ារីមាន។

0
01:04:20,220 --> 01:04:21,523
មែនទេ?

0
01:04:22,058 --> 01:04:24,058
បិទមាត់ ខ្មាស់គេ!

0
01:04:35,360 --> 01:04:37,360
តើអ្នកនិយាយអ្វី Patufet?

0
01:04:37,460 --> 01:04:39,045
សូមឱ្យយើងចេញទៅក្រៅដោយដៃរបស់យើងនៅពីលើក្បាលរបស់យើង។

0
01:04:45,383 --> 01:04:47,383
តើអ្នកបានឃើញ Joselito និង Linda ទេ?

0
01:04:47,483 --> 01:04:48,183
ទេ

0
01:04:48,283 --> 01:04:49,390
តើអ្នកមិនអាចស្រមៃបានទេ?

0
01:04:49,538 --> 01:04:51,538
ក្រោយមកគេចាប់បានស្នេហា

0
01:04:52,058 --> 01:04:54,058
ការគិតមមៃពិតប្រាកដ។

0
01:04:54,158 --> 01:04:55,575
ពួកគេបាននាំយើងទៅកងរាជអាវុធហត្ថ។

0
01:04:56,715 --> 01:04:58,715
ក្រោយ​ពី​នីតិវិធី​ពួក​គេ​បាន​ប្រគល់​ពួក​យើង​ទៅ​អាវុធហត្ថ​អេ​ស្ប៉ា​ញ ។

0
01:04:58,815 --> 01:05:00,491
ដូច្នេះ​យើង​បាន​ឆ្លង​កាត់​ព្រំដែន​យ៉ាង​ស្រួល។

0
01:05:00,591 --> 01:05:02,282
យើងទាំងអស់គ្នាអះអាងថាជាអនីតិជន។

0
01:05:02,528 --> 01:05:04,528
ពីប៉ូលីសទៅតុលាការអាណាព្យាបាល។

0
01:05:04,628 --> 01:05:06,509
និងពីតុលាការអាណាព្យាបាល រហូតដល់អ្នកកែទម្រង់។

0
01:05:06,609 --> 01:05:08,273
យើងមិនបាននៅទីនោះយូរទេ។

0
01:05:08,811 --> 01:05:10,811
ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំស្រមៃនោះទេ។

0
01:05:56,440 --> 01:05:58,440
ទៅ​កែ​ទម្រង់​ស្រី​ៗ​ចេញ​ទៅ!

0
01:06:05,879 --> 01:06:07,879
ហួសចិត្ត!

0
01:06:07,979 --> 01:06:08,983
តើយើងចូលទៅទីនោះដោយរបៀបណា?

0
01:06:11,897 --> 01:06:13,897
ទោះបីជាអ្នកសមនឹងរន្ធនេះក៏ដោយ។

0
01:06:13,997 --> 01:06:15,302
តើអ្នកនិយាយអ្វី!

0
01:06:15,402 --> 01:06:16,506
ខ្ញុំ​មិន​បាក់​ក​ទេ!

0
01:06:16,901 --> 01:06:18,901
ហើយ​បើ​ទោះ​ជា​វា​បាន​ធ្វើ​ក៏​មិន​ឃើញ​ថា​មាន​ទ្វារ​មួយ​ទៀត​នៅ​ខាង​ក្នុង​ឬ?

0
01:06:21,257 --> 01:06:23,257
កុំលោតវាមិនមានតម្លៃទេ។

0
01:06:23,357 --> 01:06:25,106
ភិក្ខុនី​ទាំងឡាយ​មាន​វ័យ​ចាស់​ជរា។

0
01:06:25,206 --> 01:06:26,843
តើយើងមិនប្រសើរជាងទេ?

0
01:06:33,193 --> 01:06:35,193
Ant�nel បាន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​នូវ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​អ្នក​បាន​រងទុក្ខ​ដើម្បី​មក​ទីនេះ

0
01:06:36,148 --> 01:06:38,148
និង​ជីវិត​ដ៏​អាក្រក់​ដែល​មីង​ប៉េណា​បាន​ឲ្យ​អ្នក​នៅ​បារាំង។

0
01:06:38,248 --> 01:06:39,754
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននៅជាមួយខ្ញុំ?

0
01:06:40,791 --> 01:06:42,791
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករួចហើយ ខ្ញុំចូលចិត្តត្រលប់ទៅ Barcelona ជាមួយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

0
01:06:42,891 --> 01:06:43,464
ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្នក,

0
01:06:43,564 --> 01:06:44,962
នៅទីនេះអ្នកនឹងមិនខ្វះអ្វីទាំងអស់។

0
01:06:45,062 --> 01:06:46,513
អ្នកអាចត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញ។

0
01:06:46,613 --> 01:06:47,460
ឬទៅបណ្ឌិត្យសភា

0
01:06:47,560 --> 01:06:49,051
អ្នកតែងតែចូលចិត្តសិក្សា។

0
01:06:49,151 --> 01:06:49,976
លែងទៀតហើយ ម៉ាក់

0
01:06:51,100 --> 01:06:53,100
ដូច្នេះ​អ្នក​មិន​ស្រឡាញ់​ខ្ញុំ​ទៀត​ទេ?

0
01:06:53,200 --> 01:06:54,175
កុំនិយាយអី!

0
01:06:54,275 --> 01:06:55,204
អ្នកដឹងច្បាស់ថាបាទ។

0
01:06:55,465 --> 01:06:57,465
បើអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំ អ្នកនឹងនៅជាមួយខ្ញុំ

0
01:06:58,910 --> 01:07:00,910
ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់កូនរបស់ខ្ញុំម្នាក់នឹងមានសុវត្ថិភាព។

0
01:07:01,010 --> 01:07:01,980
គ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ,

0
01:07:02,080 --> 01:07:03,024
ខ្ញុំជាអនីតិជន។

0
01:07:03,124 --> 01:07:04,330
តើគេអាចធ្វើអ្វីបានចំពោះខ្ញុំ?

0
01:07:04,430 --> 01:07:05,988
ដាក់ខ្ញុំនៅក្នុងកំណែទម្រង់?

0
01:07:06,088 --> 01:07:07,722
ខ្ញុំ​រត់​គេច​ខ្លួន​ដោយ​សន្តិភាព។

0
01:07:07,822 --> 01:07:09,639
តើអ្នកសម្រេចចិត្តទេ?

0
01:07:09,739 --> 01:07:10,365
បាទ ម្តាយ។

0
01:07:10,465 --> 01:07:12,054
មិនអីទេ

0
01:07:12,154 --> 01:07:13,700
ប៉ុន្តែត្រូវប្រយ័ត្នកូនប្រុស។

0
01:07:14,038 --> 01:07:16,038
ប៉ូលិស​បាញ់​មិន​សួរ​អាយុ។

0
01:07:23,302 --> 01:07:25,302
ចូលទៅទីនោះ។

0
01:07:41,579 --> 01:07:43,579
ខ្ញុំ​វ៉ៃ​គេ​ស្លាប់ ស្ទើរ​តែ​វាយ​ខ្ញុំ។

0
01:07:50,137 --> 01:07:52,137
ចេញទៅ Patofet!

0
01:08:12,071 --> 01:08:14,071
ស្ងាត់ៗ!

0
01:08:14,171 --> 01:08:15,236
ឈប់ឬបាញ់!

0
01:08:15,336 --> 01:08:17,070
ចុយ!

0
01:08:20,265 --> 01:08:22,265
គាត់គឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។

0
01:08:23,729 --> 01:08:25,729
ហេអ្នក!

0
01:08:25,829 --> 01:08:26,736
មើលម៉ូតូអី!

0
01:08:26,836 --> 01:08:27,768
តើយើងធ្វើវាទេ?

0
01:08:27,868 --> 01:08:28,254
មក។

0
01:08:35,403 --> 01:08:37,403
អ្នក​ប្រហែល​ជា​ដឹង​ច្រើន​អំពី​រថយន្ត ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ឪពុក​អំពី​ម៉ូតូ​ទេ។

0
01:08:37,503 --> 01:08:38,163
អូបាទ?

0
01:08:38,263 --> 01:08:39,369
អញ្ចឹងចាំមើល។

0
01:08:44,855 --> 01:08:46,855
បុរស

0
01:08:46,955 --> 01:08:48,040
អ្នកនៅទីនេះម្តងទៀត?

0
01:08:48,140 --> 01:08:49,606
កុំខុសអី

0
01:08:49,706 --> 01:08:51,011
ប្រសិនបើគាត់ទើបតែឃើញនាង។

0
01:08:51,966 --> 01:08:53,966
អ្នក​ប្រាប់​រឿង​នោះ​ទៅ​ចៅក្រម​អាណាព្យាបាល​អនីតិជន។

0
01:08:54,066 --> 01:08:55,410
ចាំមើលថាតើគាត់ជឿឬអត់

0
01:08:55,626 --> 01:08:57,626
តោះ!

0
01:09:03,414 --> 01:09:05,414
ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនអ្នកទៅសាលាវិជ្ជាជីវៈនៃតុលាការនេះ។

0
01:09:07,199 --> 01:09:09,199
នៅទីនោះ អ្នកនឹងឃើញក្មេងផ្សេងទៀតអាយុរបស់អ្នក។

0
01:09:09,299 --> 01:09:11,067
ពួកគេនឹងបង្រៀនអ្នកពីពាណិជ្ជកម្ម

0
01:09:11,260 --> 01:09:13,260
ហើយអ្នកនឹងចេញមកជាមនុស្សល្អ។

0
01:09:14,153 --> 01:09:16,153
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេសារភាពគាត់ទៅ Valras ។

0
01:09:39,087 --> 01:09:41,087
មានក្មេងប្រុសពីរប្រភេទនៅទីនេះ

0
01:09:41,652 --> 01:09:43,652
the one who behaves well and the one who behaves badly.

0
01:09:43,752 --> 01:09:45,457
អ្នក​ណា​ស្តាប់​បង្គាប់​មាន​គ្រប់​យ៉ាង

0
01:09:45,557 --> 01:09:47,533
ហើយអ្នកណាដែលមិនបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់។

0
01:09:50,513 --> 01:09:52,513
The house has special cells for those who try to escape.

0
01:09:53,321 --> 01:09:55,321
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកស្គាល់ពួកគេទេ

0
01:09:55,421 --> 01:09:56,046
មិនអីទេ?

0
01:09:56,146 --> 01:09:57,127
បាទ។

0
01:09:57,227 --> 01:09:58,706
គ្មានអ្វីទៀតទេ។

0
01:10:05,616 --> 01:10:07,616
តើអ្នកបាននៅទីនេះយូរទេ?

0
01:10:07,716 --> 01:10:08,688
ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ហត់​ហើយ។

0
01:10:08,788 --> 01:10:09,859
តើអ្នកចង់គេចខ្លួនទេ?

0
01:10:10,970 --> 01:10:12,970
What do you think, that I'm one of those faggots who lets themselves be fucked by priests?

0
01:10:14,412 --> 01:10:16,412
អត់ទេ បុរស ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹងថា តើអ្នកសុខចិត្តចាកចេញឬអត់?

0
01:10:16,512 --> 01:10:17,931
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនៅពេលណាដែលអ្នកចង់បាន

0
01:10:18,136 --> 01:10:20,136
វាមិនអីទេ។ តើអ្នកឃើញជណ្តើររបស់ Boris Bo ទេ?

0
01:10:20,236 --> 01:10:22,069
ពួកគេ​បាន​បំភ្លេច​វា​ហើយ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​នឹង​ត្រលប់​មក​វិញ​ឆាប់ៗ​នេះ។

0
01:10:22,169 --> 01:10:24,119
ពីទីនោះ យើងអាចលោតទៅទីធ្លាបន្ទាប់

0
01:10:24,219 --> 01:10:25,791
ហើយបន្ទាប់មកទៅផ្លូវ។

0
01:10:27,531 --> 01:10:29,531
សម្រាប់​ខ្ញុំ​មិន​អី​ទេ ប៉ុន្តែ​កុំ​ឲ្យ​មនុស្ស​ល្ងង់​ដឹង​ព្រោះ​គេ​នឹង​ខឹង។

0
01:10:29,631 --> 01:10:30,766
កុំបារម្ភ។

0
01:10:30,866 --> 01:10:31,689
ដំបូងខ្ញុំហើយបន្ទាប់មកអ្នក។

0
01:10:31,789 --> 01:10:33,104
រួចរាល់ហើយ។

0
01:11:06,338 --> 01:11:08,338
មានការបែកធ្លាយ គេរត់គេច!

0
01:11:24,993 --> 01:11:26,993
យើងមានវារួចហើយ!

0
01:11:33,099 --> 01:11:35,099
ខ្ញុំ​មិន​បាន​រត់​ទៅ​ណា​ទេ​តើ​អ្នក​ទៅ​ដេក​ឬ​អ្នក​ត្រជាក់​ជាមួយ​នឹង​ការ​ធ្វើ​ការ?

0
01:11:35,199 --> 01:11:36,553
ខ្ញុំត្រូវការឡាន។

0
01:11:36,653 --> 01:11:38,441
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

0
01:11:41,066 --> 01:11:43,066
បរិមាណដ៏ស្រស់ស្អាត។

0
01:11:43,166 --> 01:11:43,992
អញ្ចឹងមក។

0
01:11:44,092 --> 01:11:45,174
ចាំមើលថាតើយើងអាចធ្វើវាបាន។

0
01:12:13,529 --> 01:12:15,529
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីកន្លែងដែលយើងអាចទៅដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់?

0
01:12:15,629 --> 01:12:16,640
ហើយដោះភួយចេញ?

0
01:12:16,740 --> 01:12:17,244
កន្លែងណា?

0
01:12:17,344 --> 01:12:18,920
នៅ Tosa de Mar ឬនៅ Lloret ។

0
01:12:19,020 --> 01:12:20,098
វាគឺនៅ Gerona ។

0
01:12:20,198 --> 01:12:21,156
ក្នុងករណីដែលពួកគេដាក់យើង

0
01:12:21,256 --> 01:12:22,200
ពួកគេនឹងនាំយើងទៅសាលារៀន

0
01:12:22,552 --> 01:12:24,552
ហើយបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃ ពួកយើងនឹងចេញមកដោយមានអារម្មណ៍ជឿជាក់។

0
01:12:24,652 --> 01:12:26,179
តើ​លោក​និយាយ​អ្វី​មក​កាន់​ខ្ញុំ លោក Penca?

0
01:12:26,279 --> 01:12:27,588
វាហាក់ដូចជាល្អសម្រាប់ខ្ញុំ ដុន ជូអាន

0
01:12:28,546 --> 01:12:30,546
យើងនឹងចាប់ផ្តើមនៅ Tosa ហើយនៅពេលយើងទៅយើងនឹងចុះទៅ Lloret ។

0
01:12:30,646 --> 01:12:32,517
ហើយតើអ្នកប្រាប់ខ្ញុំអំពីអ្វីលោកស្រី Isabel?

0
01:12:32,664 --> 01:12:34,664
អញ្ចឹង វាសមនឹងខ្ញុំដែរ។

0
01:12:52,433 --> 01:12:54,433
<i>គាត់បានកើត</i>

0
01:12:55,307 --> 01:12:57,307
<i>សម្រាប់​ស្នេហា​មួយ​ថ្ងៃ​សម្រាក</i>

0
01:12:57,407 --> 01:12:59,337
<i>ឥតគិតថ្លៃដូចខ្យល់ ឥតគិតថ្លៃ</i>

0
01:12:59,437 --> 01:13:01,421
<i>ចូលចិត្តផ្កាយ ឥតគិតថ្លៃ</i>

0
01:13:01,521 --> 01:13:03,253
<i>ដូចការគិត</i>

0
01:13:03,859 --> 01:13:05,859
<i>វិជ្ជាជីវៈ</i>

0
01:13:06,299 --> 01:13:08,299
<i>លួចអ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបាន</i>

0
01:13:08,874 --> 01:13:10,874
ដោយសារតែពួកគេបានបង្រៀនគាត់តាំងពីពេលដែលគាត់នៅ</i>

0
01:13:11,034 --> 01:13:13,034
<i>វាតូចណាស់ មានតែ</i>

0
01:13:13,134 --> 01:13:14,494
<i>ខ្ញុំគ្រាន់តែឃើញអាក្រក់</i>

0
01:13:16,017 --> 01:13:18,017
<i>អ្នកគឺជា Heifer</i>

0
01:13:18,117 --> 01:13:19,694
<i>ចោររីករាយ</i>

0
01:13:20,500 --> 01:13:22,500
<i>ព្រោះអ្វីដែលអ្នករកបាន</i>

0
01:13:22,600 --> 01:13:23,888
<i>អ្នកចែកចាយលុយ</i>

0
01:13:24,045 --> 01:13:26,045
<i>អ្នកគឺជា Heifer</i>

0
01:13:26,387 --> 01:13:28,387
<i>អារម្មណ៍ល្អ</i>

0
01:13:28,487 --> 01:13:30,342
<i>ប្រសិនបើនៅទីបញ្ចប់ អ្នកពឹងផ្អែក</i>

0
01:13:30,442 --> 01:13:32,396
<i>នៃអ្នកទោសសាមញ្ញ</i>

0
01:13:33,488 --> 01:13:35,488
<i>អ្នកគឺជា Heifer</i>

0
01:13:35,588 --> 01:13:37,543
<i>ចោររីករាយ</i>

0
01:13:37,877 --> 01:13:39,877
<i>ព្រោះអ្វីដែលអ្នករកបាន</i>

0
01:13:39,977 --> 01:13:41,705
<i>អ្នកចែកចាយលុយ</i>

0
01:13:42,261 --> 01:13:44,261
<i>តើអ្នកកំពុងលេងឱ្យអ្នកណា</i>

0
01:13:44,361 --> 01:13:45,763
<i>ខ្ញុំមិនយល់ពីជីវិត</i>ទេ។

0
01:13:46,474 --> 01:13:48,474
<i>ប្រសិនបើនៅទីបញ្ចប់ អ្នកពឹងផ្អែក</i>

0
01:13:48,574 --> 01:13:50,047
<i>នៃអ្នកទោសសាមញ្ញ</i>

0
01:14:07,495 --> 01:14:09,495
<i>គាត់សប្បាយចិត្ត</i>

0
01:14:10,336 --> 01:14:12,336
ទោះបីជាគាត់រស់នៅដោយវង្វេងក៏ដោយ គាត់រស់នៅ</i>

0
01:14:12,482 --> 01:14:14,482
<i>ដូចជាអ្នករត់គេចខ្លួនជានិច្ច</i>

0
01:14:14,582 --> 01:14:16,540
<i>គាត់តែងតែហែលទឹក ជានិច្ច</i>

0
01:14:16,640 --> 01:14:18,094
<i>តែងតែដេញតាម</i>

0
01:14:18,917 --> 01:14:20,917
<i>អ្នករត់ចោលជួរ</i>

0
01:14:21,899 --> 01:14:23,899
<i>នៃច្បាប់ទាំងអស់ មិនដែល</i>ទេ។

0
01:14:23,999 --> 01:14:25,891
<i>គាត់មិនដែលចូលចិត្តពួកគេ មិនដែល</i>

0
01:14:26,118 --> 01:14:28,118
<i>ជាមួយប៉ូលីស ពួកគេ</i>

0
01:14:28,218 --> 01:14:29,705
<i>ពួកគេផ្ទុយ</i>

0
01:14:30,754 --> 01:14:32,754
<i>អ្នកគឺជា Heifer</i>

0
01:14:32,854 --> 01:14:34,812
<i>ចោររីករាយ</i>

0
01:14:35,257 --> 01:14:37,257
<i>ព្រោះអ្វីដែលអ្នករកបាន</i>

0
01:14:37,357 --> 01:14:38,859
<i>អ្នកចែកចាយលុយ</i>

0
01:14:39,653 --> 01:14:41,653
<i>អ្នកគឺជា Heifer</i>

0
01:14:41,753 --> 01:14:43,155
<i>អារម្មណ៍ល្អ</i>

0
01:14:43,671 --> 01:14:45,671
<i>ប្រសិនបើនៅទីបញ្ចប់ អ្នកពឹងផ្អែក</i>

0
01:14:45,771 --> 01:14:47,252
<i>នៃអ្នកទោសសាមញ្ញ</i>

0
01:14:49,018 --> 01:14:51,018
ខ្ញុំនឹងរក្សាវាពេញមួយជីវិត។

0
01:14:51,118 --> 01:14:52,536
ហើយចុះចិញ្ចៀនរបស់ខ្ញុំវិញ?

0
01:14:52,636 --> 01:14:53,759
ម៉ាក់មិនប្រាប់ខ្ញុំអីទេ?

0
01:14:53,859 --> 01:14:55,024
ស្អាតណាស់ Isabel

0
01:14:55,124 --> 01:14:55,928
ស្អាតណាស់។

0
01:14:56,028 --> 01:14:57,916
ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត។

0
01:14:58,016 --> 01:14:59,294
វាគ្រាន់តែថាអ្នកមកជួបខ្ញុំ។

0
01:14:59,394 --> 01:15:00,826
ថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលប្រសើរជាងនេះ

0
01:15:00,926 --> 01:15:02,151
ហើយនឹងមករស់នៅជាមួយអ្នក។

0
01:15:02,251 --> 01:15:02,899
ពេលណា?

0
01:15:02,999 --> 01:15:04,426
តើអ្នកនឹងមកស្នាក់នៅជារៀងរហូតនៅពេលណា?

0
01:15:04,526 --> 01:15:05,249
ខ្ញុំមិនដឹងទេ

0
01:15:05,349 --> 01:15:05,964
ថ្ងៃណាមួយ

0
01:15:06,064 --> 01:15:07,815
ពេល​ខ្ញុំ​ចាស់​ហើយ​អាច​រក​ចំណូល​ជូន​អ្នក​បាន

0
01:15:07,915 --> 01:15:09,360
ហើយផ្តល់ជូនអ្នកនូវផ្ទះមួយ

0
01:15:09,460 --> 01:15:10,504
ជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការ។

0
01:15:11,122 --> 01:15:13,122
អរគុណកូនប្រុស។

0
01:15:13,222 --> 01:15:14,785
អញ្ចឹងតើយើងចាកចេញទៅណា?

0
01:15:14,885 --> 01:15:15,586
រង់ចាំ។

0
01:15:15,686 --> 01:15:17,365
ខ្ញុំកំពុងឆ្លងកាត់។

0
01:15:52,242 --> 01:15:54,242
Isabel អ្នកគឺជាសត្វ

0
01:15:54,342 --> 01:15:56,047
តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​តើ​យើង​នឹង​ហៅ​អ្នក​ពី​ឥឡូវ​នេះ​ពី​អ្វី?

0
01:15:56,147 --> 01:15:57,391
ស្ត្រីដែលមានកាបូប។

0
01:15:58,196 --> 01:16:00,196
ស្ត្រីជាមួយកាបូប, រីករាយខ្លាំងណាស់។

0
01:16:01,638 --> 01:16:03,638
លោក Pencas នេះ​គឺ​ជា​កន្សែង​ដៃ​ដែល​មាន​ទឹក​ស្អុយ​ស្វីស។

0
01:16:04,207 --> 01:16:06,207
សម្រាប់អ្នក ស្នេហារបស់ខ្ញុំ ជាការចងចាំ។

0
01:16:46,687 --> 01:16:48,687
នៅស្ងៀមកុំរើ ឬយើងនឹងបាញ់!

0
01:16:48,787 --> 01:16:49,998
ក្មេងប្រុស!

0
01:16:50,098 --> 01:16:50,825
ទុកចោល!

0
01:16:54,402 --> 01:16:56,402
អីយ៉ា ប៉ែន កា ភ្ញាក់ផ្អើលអី?

0
01:16:56,502 --> 01:16:57,419
អ្នកនៅទីនេះ?

0
01:18:03,040 --> 01:18:05,040
សូមអរគុណ!

0
01:18:05,209 --> 01:18:07,209
បុរស, គោ,

0
01:18:07,309 --> 01:18:07,933
អ្នកនៅទីនេះ?

0
01:18:08,033 --> 01:18:09,823
តើ​អ្នក​មិន​បាន​ឮ​ពី​ដៃ​វែង​នៃ​យុត្តិធម៌​ឬ?

0
01:18:19,906 --> 01:18:21,906
តើខ្ញុំធ្វើអ្វីជាមួយមួយនេះ?

0
01:18:22,006 --> 01:18:23,032
ទុកវានៅទីនោះ។

0
01:18:23,132 --> 01:18:24,697
ឥឡូវនេះចៅហ្វាយនឹងសួរគាត់។

0
01:18:30,502 --> 01:18:32,502
យើងនឹងញ៉ាំតែឡានប៉ុណ្ណោះ។

0
01:18:32,602 --> 01:18:33,631
ទោះបីគេវាយយើងស្លាប់ក៏ដោយ

0
01:18:33,731 --> 01:18:34,287
មិនអីទេ?

0
01:18:36,031 --> 01:18:38,031
តោះមើលរឿងនេះ។

0
01:18:41,730 --> 01:18:43,730
បុរស, Pencas,

0
01:18:45,589 --> 01:18:47,589
តើអ្នកលួចឡាននៅឯណា?

0
01:18:48,499 --> 01:18:50,499
ខ្ញុំ​បាន​ពិនិត្យ​មើល​ពាក្យ​បណ្ដឹង​ហើយ វា​រក​មិន​ឃើញ​នៅ​កន្លែង​ណា​ទេ។

0
01:18:50,599 --> 01:18:52,119
ឃើញ...

0
01:18:52,219 --> 01:18:54,215
យើងបានរកឃើញវានៅជិតឆ្នេរ

0
01:18:54,315 --> 01:18:55,517
ជាមួយនឹង espadrilles មួយចំនួននៅលើ។

0
01:18:57,960 --> 01:18:59,960
ដូច្នេះ​អ្នក​លួច​ឡាន​ដែល​គេ​លួច​ពីមុន​មក​?

0
01:19:00,086 --> 01:19:02,086
អ្នកបាននិយាយហើយ។

0
01:19:04,143 --> 01:19:06,143
ចៅហ្វាយ យើងអាចប្រាប់អ្នកថា ឡានជារបស់យើង

0
01:19:06,243 --> 01:19:07,966
គ្មាននរណាម្នាក់រាយការណ៍គាត់ទេ?

0
01:19:08,066 --> 01:19:09,373
ប៉ុន្តែវានឹងជាការកុហក,

0
01:19:09,473 --> 01:19:11,121
ហើយយើងមិននិយាយកុហកទេ។

0
01:19:11,221 --> 01:19:12,773
តើអ្នកនឹងលេងសើចនឹងខ្ញុំទេ?

0
01:19:12,873 --> 01:19:14,468
យក!

0
01:19:19,651 --> 01:19:21,651
តើមានអ្វីខុសជាមួយនោះ?

0
01:19:21,751 --> 01:19:23,350
គាត់មិនចង់និយាយទេ។

0
01:19:23,450 --> 01:19:24,843
មិនអីទេ ទុកវាចោលឥឡូវនេះ។

0
01:19:24,943 --> 01:19:26,402
មិត្តភក្តិរបស់អ្នកបានច្រៀង,

0
01:19:26,502 --> 01:19:28,202
ដូច្នេះវាគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកក្នុងការបន្តបដិសេធ

0
01:19:28,302 --> 01:19:29,057
សារភាព។

0
01:19:29,157 --> 01:19:29,821
ដើម្បីអ្វី?

0
01:19:29,921 --> 01:19:30,816
តើគាត់មិននិយាយថាគាត់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់ទេ?

0
01:19:30,916 --> 01:19:31,930
មិនអីទេ អៀនខ្មាស។

0
01:19:32,233 --> 01:19:34,233
បើអ្នកមិននិយាយ មិនចាំបាច់បើកមាត់ទេ។

0
01:19:35,399 --> 01:19:37,399
ផ្តល់ឱ្យវានូវការពិនិត្យឡើងវិញដ៏ល្អដើម្បីមើលថាតើការចងចាំរបស់អ្នកងើបឡើងវិញដែរឬទេ។

0
01:19:45,054 --> 01:19:47,054
យ៉ាប់!

0
01:19:47,154 --> 01:19:47,904
ប៉ុន្តែតើគាត់បានធ្វើអ្វី?

0
01:19:48,004 --> 01:19:48,833
គាត់បានឆ្កួតហើយ។

0
01:19:48,933 --> 01:19:50,164
តោះទៅ។

0
01:19:50,264 --> 01:19:51,392
ផ្លាស់ទី។

0
01:19:51,492 --> 01:19:52,319
អនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ។

0
01:19:57,094 --> 01:19:59,094
គាត់​បាន​ដួល​សន្លប់។

0
01:19:59,194 --> 01:19:59,819
នាំគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យ។

0
01:19:59,919 --> 01:20:00,942
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថាវាបានធ្លាក់ចុះ។

0
01:20:01,042 --> 01:20:02,236
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​រឿង​រ៉ាវ​,

0
01:20:02,336 --> 01:20:02,883
គាត់ជាអនីតិជន។

0
01:20:02,983 --> 01:20:03,950
ទៅអ្នកកែទម្រង់!

0
01:20:04,200 --> 01:20:06,200
ស្ងប់ស្ងាត់​ឥឡូវ​នេះ!

0
01:20:10,362 --> 01:20:12,362
អ្នកទៅទីនោះ។

0
01:20:14,498 --> 01:20:16,498
អ្នកអាចចាកចេញ,

0
01:20:16,598 --> 01:20:17,910
ខ្ញុំថែរក្សាពួកគេ។

0
01:20:18,830 --> 01:20:20,830
មកទាំងអស់គ្នា។

0
01:20:22,263 --> 01:20:24,263
ដឹងរឿងនេះទេ?

0
01:20:24,363 --> 01:20:26,192
បាទ គាត់បានចាកចេញ ហើយចូលនៅថ្ងៃដដែល។

0
01:20:26,292 --> 01:20:27,790
ហើយ​តើ​អ្នក​គិត​ថា​យើង​ឥឡូវ​មាន​តម្លៃ​ប៉ុន្មាន?

0
01:20:27,890 --> 01:20:29,373
ស្ងាត់ៗ!

0
01:20:34,634 --> 01:20:36,634
ចូលមក!

0
01:20:49,621 --> 01:20:51,621
ឥឡូវនេះពួកគេនឹងចំណាយពេលស្តាប់នៅពីក្រោយទ្វារ។

0
01:20:51,721 --> 01:20:52,887
តាមដានរឿងកំប្លែង។

0
01:20:52,987 --> 01:20:54,809
តើ​អ្នក​ឃើញ​ថា​ឡាន​នោះ​ត្រូវ​គេ​លួច​យ៉ាង​ម៉េច​ទេ?

0
01:20:55,589 --> 01:20:57,589
មើលអ្វីដែលឆ្កេញីបានធ្វើឱ្យយើងចូលទៅក្នុង!

0
01:20:57,689 --> 01:20:59,568
និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីទទួលបានត្រីមាស។

0
01:20:59,987 --> 01:21:01,987
អ្នកនឹងឃើញនៅពេលដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំដឹង

0
01:21:02,087 --> 01:21:04,078
ថាកូនប្រុសរបស់គាត់នៅសាលាតុលាការ។

0
01:21:04,178 --> 01:21:05,643
ហើយចុះខ្ញុំវិញ?

0
01:21:06,107 --> 01:21:08,107
ប្រធានសិក្ខាសាលានឹងបណ្តេញខ្ញុំ។

0
01:21:09,173 --> 01:21:11,173
ជាមួយនឹងអ្វីដែលវាចំណាយខ្ញុំក្នុងការស្វែងរកការងារ។

0
01:21:12,331 --> 01:21:14,331
ប្រសិនបើខ្ញុំអាចបញ្ចុះបញ្ចូលបុរសទាំងនោះ

0
01:21:14,553 --> 01:21:16,553
ដូច្នេះ គេមិននិយាយអ្វីជាមួយម្តាយខ្ញុំទេ។

0
01:21:17,255 --> 01:21:19,255
ខ្ញុំសុខចិត្តធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង,

0
01:21:19,355 --> 01:21:20,809
ដើម្បីលាងចាន,

0
01:21:20,909 --> 01:21:21,924
នៅពេលលាងជាន់,

0
01:21:22,024 --> 01:21:23,965
ដើម្បីស្នាក់នៅបានយូរបើចាំបាច់។

0
01:21:24,065 --> 01:21:25,744
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ!

0
01:21:29,228 --> 01:21:31,228
កុំយំ។

0
01:21:31,328 --> 01:21:33,228
ត្រូវរឹងមាំ,

0
01:21:33,328 --> 01:21:35,308
ហើយឆាប់ៗនេះ អ្នកទាំងពីរនឹងអាចចេញទៅក្រៅបាន។

0
01:21:35,408 --> 01:21:37,132
កុំភ័យខ្លាច,

0
01:21:38,021 --> 01:21:40,021
យើងនឹងនិយាយជាមួយម្តាយរបស់អ្នក ហើយប្រាប់នាង

0
01:21:40,121 --> 01:21:41,766
ថាស្ត្រីបារាំងបានបញ្ឆោតអ្នក។

0
01:21:41,866 --> 01:21:43,708
មកចុះ!

0
01:21:43,808 --> 01:21:44,795
យើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលត្រូវញ៉ាំ។

0
01:21:52,474 --> 01:21:54,474
អង្គុយចុះ។

0
01:21:57,251 --> 01:21:59,251
ដាក់ស៊ុបលើពួកគេ។

0
01:22:03,424 --> 01:22:05,424
តើអ្នកបានឃើញកាំបិតនេះទេ?

0
01:22:05,524 --> 01:22:07,459
កុំបារម្ភ។

0
01:22:07,559 --> 01:22:08,248
វាជារបស់ខ្ញុំរួចហើយ។

0
01:22:15,913 --> 01:22:17,913
ប្រសិនបើអ្នកប្រញាប់បន្តិច

0
01:22:18,135 --> 01:22:20,135
អ្នកនៅតែអាចមើលរឿងកំប្លែងតាមទូរទស្សន៍បាន។

0
01:22:22,745 --> 01:22:24,745
តើខ្ញុំអាចទៅបន្ថែមទៀតបានទេ?

0
01:22:24,845 --> 01:22:25,586
ទៅឆ្ងាយ។

0
01:22:29,534 --> 01:22:31,534
ចាំខ្ញុំសម្លាប់នាង!

0
01:22:31,634 --> 01:22:32,717
មកវិញហើយ!

0
01:22:32,817 --> 01:22:33,993
មកវិញហើយ!

0
01:22:35,167 --> 01:22:37,167
ចូលទៅទីនោះ

0
01:22:37,267 --> 01:22:37,783
មក។

0
01:22:40,734 --> 01:22:42,734
ធូរស្បើយ!

0
01:22:47,986 --> 01:22:49,986
តើ​យើង​ទៅ​យក​ប្អូន​ស្រី​ចេញ​ទេ?

0
01:22:50,086 --> 01:22:51,344
ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាវានៅឯណា

0
01:22:51,444 --> 01:22:53,273
កំណែទម្រង់ក្មេងស្រី...

0
01:22:53,373 --> 01:22:53,935
បាទ។

0
01:22:54,035 --> 01:22:55,005
ដូច្នេះតោះទៅ

0
01:22:55,105 --> 01:22:56,338
ប៉ុន្តែប្រសើរជាងដោយឡាន។

0
01:22:57,669 --> 01:22:59,669
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

0
01:22:59,769 --> 01:23:00,686
អញ្ចឹងមានរបស់ល្អជាង។

0
01:23:00,991 --> 01:23:02,991
ប៉ុន្តែវាងាយស្រួលបើក។

0
01:23:03,091 --> 01:23:04,259
តើយើងធ្វើវាទេ?

0
01:23:04,359 --> 01:23:04,889
មិនអីទេ។

0
01:23:30,992 --> 01:23:32,992
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

0
01:23:33,244 --> 01:23:35,244
យើងមកមើលក្មេងស្រីដែលទើបតែចូល។

0
01:23:35,344 --> 01:23:36,470
ត្រឡប់​មក​វិញ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក,

0
01:23:36,570 --> 01:23:37,978
វាយឺតពេលសម្រាប់ការចូលមើល។

0
01:23:38,078 --> 01:23:39,810
អ្នកឃើញទេ វាគឺអំពីប្តីរបស់អ្នក។

0
01:23:40,411 --> 01:23:42,411
យើងមកពី Barcelona ហើយយើងជួបគ្រោះថ្នាក់។

0
01:23:42,511 --> 01:23:44,270
វាជាករណីមនសិការប្អូនស្រី។

0
01:23:44,370 --> 01:23:45,587
ក្លាយជាបែបនេះ...

0
01:23:45,687 --> 01:23:47,427
ឆ្លងកាត់ប៉ុន្តែកុំធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន។

0
01:23:57,989 --> 01:23:59,989
អ៊ីសាប៊ែល!

0
01:24:03,845 --> 01:24:05,845
សួស្តីបងស្រី។

0
01:24:06,546 --> 01:24:08,546
តើវាមិនប្រសើរជាងទេប្រសិនបើយើងទុកពួកគេឱ្យនៅម្នាក់ឯងពីរបីនាទី?

0
01:24:08,791 --> 01:24:10,791
យ៉ាងណាមិញ ពួកគេ​ជា​ប្ដី​ប្រពន្ធ។

0
01:24:10,891 --> 01:24:12,670
ប៉ុន្តែរៀបការនៅក្នុងព្រះវិហារ?

0
01:24:12,770 --> 01:24:13,757
តាម​ការ​បង្គាប់​របស់​ព្រះ

0
01:24:13,857 --> 01:24:14,854
ខ្ញុំអាចស្បថបាន។

0
01:24:14,954 --> 01:24:16,379
ខ្ញុំជាសាក្សីម្នាក់។

0
01:24:16,479 --> 01:24:18,171
ក្មេងម្ល៉េះ?

0
01:24:18,271 --> 01:24:20,247
ក្លាយជាបែបនេះ...

0
01:24:20,347 --> 01:24:21,782
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែពីរបីនាទីប៉ុណ្ណោះ។

0
01:24:21,882 --> 01:24:23,200
បទប្បញ្ញត្តិមិនអនុញ្ញាតទេ។

0
01:24:23,300 --> 01:24:24,604
កុំបារម្ភអីបងស្រី

0
01:24:24,704 --> 01:24:26,472
ប្តីកាន់ឯកសារខ្លះ

0
01:24:26,572 --> 01:24:28,253
ពីចៅក្រមនៅទីក្រុងបាសេឡូណា មកអ្នកនៅទីនេះ។

0
01:24:28,563 --> 01:24:30,563
ខ្ញុំប្រាកដថាពួកគេនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវរឿងដំបូងនៅព្រឹកថ្ងៃស្អែក។

0
01:24:30,841 --> 01:24:32,841
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា!

0
01:24:33,502 --> 01:24:35,502
ពិតជា?

0
01:24:35,602 --> 01:24:36,903
ហើយខ្ញុំបន្ថែមទៀតដើម្បីចេញពីទីនេះ!

0
01:24:37,003 --> 01:24:38,875
ចូលមក។

0
01:24:38,975 --> 01:24:40,135
ពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលមែន!

0
01:24:40,235 --> 01:24:41,932
ខូ អូ អ្នកលេងសៀក។

0
01:24:42,787 --> 01:24:44,787
តើអ្នកបានមកដល់នៅពេលណា?

0
01:24:44,887 --> 01:24:45,747
វានឹងមានរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។

0
01:24:45,847 --> 01:24:46,969
ហើយតើអ្នកមកពីណា?

0
01:24:47,069 --> 01:24:48,796
បានរត់គេចខ្លួនដោយផ្ទាល់ពីការការពារ។

0
01:24:49,019 --> 01:24:51,019
វាជាឈូងសមុទ្រនៃការថែទាំ។

0
01:24:51,119 --> 01:24:52,296
អ្នកធ្វើអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

0
01:24:52,396 --> 01:24:53,437
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នក។

0
01:24:53,537 --> 01:24:54,966
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ

0
01:24:55,066 --> 01:24:55,810
ប៉ុន្តែជាមួយអ្នក។

0
01:24:55,910 --> 01:24:57,607
ម្តងទៀតជាមួយ ប៉ាណាស?

0
01:24:57,707 --> 01:24:58,759
ខ្ញុំសុំទោស ម៉ៃឃើល

0
01:24:58,859 --> 01:25:00,058
វត្ថុនោះមិនសមនឹងខ្ញុំទេ។

0
01:25:00,294 --> 01:25:02,294
សម្រាប់ខ្ញុំ បារាំងចប់ហើយ។

0
01:25:10,417 --> 01:25:12,417
អ្នក​គិត​ថា​វា​ជា​ការ​ល្អ​ក្នុង​ការ​ចាកចេញ​បែប​នេះ​ដោយ​មិន​និយាយ​អ្វី​មួយ។

0
01:25:13,077 --> 01:25:15,077
បន្ទាប់ពីអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើសម្រាប់អ្នក សម្រាប់អ្នក

0
01:25:15,177 --> 01:25:16,827
ហ៊ានលះបង់ខ្លួនឯងនៅបារាំង?

0
01:25:16,927 --> 01:25:17,866
ឆ្លើយ!

0
01:25:17,966 --> 01:25:18,941
ខ្ញុំនឹងពន្យល់អ្នក។

0
01:25:19,041 --> 01:25:20,442
ខ្ញុំនឹកវា។

0
01:25:20,968 --> 01:25:22,968
អាន់តូណេតដាក់ខ្ញុំក្នុងឡានដើម្បីជិះ។

0
01:25:23,068 --> 01:25:24,358
ពេលទៅដល់ផ្លូវដើរ

0
01:25:24,458 --> 01:25:25,900
ការប្រយុទ្ធជាមួយប៉ូលីសបានចាប់ផ្តើម។

0
01:25:26,000 --> 01:25:27,040
ពួកគេបានបញ្ឈប់ពួកយើង

0
01:25:27,140 --> 01:25:28,319
ហើយបន្ទាប់ពីពីរថ្ងៃ

0
01:25:28,419 --> 01:25:29,555
ពួកគេបានខ្ចប់យើងទៅ Gerona

0
01:25:29,655 --> 01:25:30,814
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន?

0
01:25:30,914 --> 01:25:32,374
ហើយបន្ទាប់មក តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក?

0
01:25:32,558 --> 01:25:34,558
Miguel តែងតែមានបញ្ហាជាមួយខ្ញុំ។

0
01:25:35,001 --> 01:25:37,001
ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​ធ្វើ​អាក្រក់​នៅ​ខាង​គាត់ ជា​ជាង​ធ្វើ​ល្អ​ជាមួយ​អ្នក​ដទៃ។

0
01:25:37,101 --> 01:25:38,428
ខូចចិត្ត បើខ្ញុំស្រលាញ់គាត់

0
01:25:38,528 --> 01:25:39,340
ខ្ញុំចង់បានបរិមាណ។

0
01:25:39,911 --> 01:25:41,911
អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​ក៏​គិត​ថា​បើ​មាន​រឿង​អាក្រក់

0
01:25:42,011 --> 01:25:43,034
យើងតែងតែអាចចេញឆ្ងាយ។

0
01:25:43,134 --> 01:25:43,985
តើយើងត្រូវអង្គុយទេ?

0
01:25:47,795 --> 01:25:49,795
ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​ដាច់​ចិត្ត​ខ្លាំង​ពេក។

0
01:25:50,257 --> 01:25:52,257
នៅ​ប្រទេស​បារាំង នៅ Conchinchina កន្លែង​ណា​ដែល​គាត់​នៅ

0
01:25:52,443 --> 01:25:54,443
អ្នកតែងតែរកឃើញយន្តហោះដែលលួចសម្រាប់នាង។

0
01:25:54,543 --> 01:25:55,729
បន្ទាប់មកខ្ញុំមានផ្កាយ។

0
01:25:55,829 --> 01:25:56,695
អ្វីដែលជាធាតុមួយ។

0
01:25:56,795 --> 01:25:58,095
ជាមួយ Juanita ប្រពន្ធរបស់គាត់។

0
01:25:58,195 --> 01:26:00,188
នាងមានឪពុកម្តាយនៅប្រទេសបារាំង

0
01:26:00,288 --> 01:26:01,826
ដូច្នេះយើងគ្មានជម្រើសទេ។

0
01:26:01,926 --> 01:26:03,265
យើងត្រូវធ្វើការជាមួយនាង។

0
01:26:06,282 --> 01:26:08,282
វាមិនច្រើនទេ។

0
01:26:08,382 --> 01:26:10,010
និងសំរាមច្រើនពេក។

0
01:26:10,110 --> 01:26:11,984
ហេ អ្នកប្រាកដទេ?

0
01:26:12,084 --> 01:26:13,536
តើអ្នកទៅកន្លែងល្អទេ?

0
01:26:13,636 --> 01:26:15,153
មកជាមួយយើងហើយអ្នកនឹងឃើញ។

0
01:26:15,253 --> 01:26:16,347
ឈប់​ទៅ អ្នក​អៀន​ខ្មាស។

0
01:26:16,447 --> 01:26:18,060
តើយើងចែកចាយនៅពេលណា?

0
01:26:18,160 --> 01:26:18,703
ថ្ងៃស្អែក។

0
01:26:18,803 --> 01:26:20,119
ប្រសើរជាងឥឡូវនេះមែនទេ?

0
01:26:20,219 --> 01:26:21,070
ខ្ញុំបាននិយាយនៅថ្ងៃស្អែក។

0
01:26:21,170 --> 01:26:22,164
វាត្រូវតែប្រាប់។

0
01:26:22,264 --> 01:26:24,005
អ្នកត្រូវដឹងពីអ្វីដែលបានចំណាយលើផ្ទះ

0
01:26:24,105 --> 01:26:25,680
ហើយអ្វីដែលជំពាក់ខ្ញុំ។

0
01:26:26,888 --> 01:26:28,888
ហើយ​កុំ​ប្រកែក​ទៀត​អី ព្រោះ​ខ្ញុំ​ភ័យ​ខ្លាំង

0
01:26:30,147 --> 01:26:32,147
វាគ្មានប្រយោជន៍ទេ

0
01:26:32,247 --> 01:26:33,893
ដូច្នេះយើងមិនមានដំណោះស្រាយផ្សេងទៀតទេ៖

0
01:26:33,993 --> 01:26:35,258
លេងសើចនឹងគាត់ឬចាកចេញ។

0
01:26:35,358 --> 01:26:36,127
ហើយតើអ្នកជ្រើសរើសអ្វី?

0
01:26:36,227 --> 01:26:37,288
ត្រឡប់ទៅ អេស្ប៉ាញ វិញ ។

0
01:26:37,467 --> 01:26:39,467
Esrella ត្រូវបានគេដាក់នៅលើការធ្វើដំណើរមួយរបស់គាត់

0
01:26:39,976 --> 01:26:41,976
Juanita ភ័យ​ណាស់​តាំង​ចិត្ត​វិល​មក​វិញ

0
01:26:42,076 --> 01:26:43,902
ហើយពីរបីថ្ងៃទៀត យើងរៀបចំផែនការ។

0
01:26:44,002 --> 01:26:44,673
យ៉ាងម៉េច?

0
01:26:44,773 --> 01:26:45,935
សាមញ្ញណាស់,

0
01:26:46,174 --> 01:26:48,174
ដោយផ្អែកលើជើងរបស់ Juanita នៅលើផ្លូវហាយវេ

0
01:26:48,274 --> 01:26:49,576
និងអ្នកបើកបរឡានជនជាតិបារាំង។

0
01:26:49,676 --> 01:26:51,277
បុរស​នោះ​បាន​សន្យា​ថា​ខ្លួន​ឯង​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត

0
01:26:51,377 --> 01:26:52,456
ហើយវាមិនប៉ះសក់គាត់ទេ។

0
01:26:52,556 --> 01:26:53,513
ផែនការអី!

0
01:26:53,613 --> 01:26:54,812
ជំនួសវិញ។

0
01:26:55,438 --> 01:26:57,438
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ភ្លេច​ការ​វិល​ត្រឡប់​មក​កាន់​កន្លែង​ចាប់ផ្ដើម​របស់​យើង​ទេ។

0
01:27:06,157 --> 01:27:08,157
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ?

0
01:27:08,257 --> 01:27:09,592
ពួកគេបានបំផ្លាញសង្កាត់។

0
01:27:09,692 --> 01:27:11,013
ហើយប្រជាជនតើពួកគេនឹងនៅឯណា?

0
01:27:11,113 --> 01:27:11,901
អ្នកណាដឹង?

0
01:27:12,001 --> 01:27:12,826
ហើយឥឡូវនេះតើយើងធ្វើអ្វី?

0
01:27:12,926 --> 01:27:13,589
តើយើងទៅណា?

0
01:27:13,689 --> 01:27:14,741
អ្នកធ្វើតាមខ្ញុំ។

0
01:27:19,171 --> 01:27:21,171
ហេអ្នក!

0
01:27:21,271 --> 01:27:22,006
លោកយាយ!

0
01:27:22,106 --> 01:27:24,085
ដឹង​ថា​អ្នក​រស់​នៅ​ទី​នោះ​ទៅ​ណា​ទេ?

0
01:27:24,816 --> 01:27:26,816
មុននឹងអ្នកចាកចេញពីទីនេះ មានផ្ទះល្វែងតូចៗនៅពីមុខអ្នក

0
01:27:26,916 --> 01:27:27,892
ថាអណ្តូងរ៉ែបានទៅទីនោះ។

0
01:27:27,992 --> 01:27:28,622
អរគុណលោកយាយ!

0
01:27:28,722 --> 01:27:29,480
លាហើយ!

0
01:27:36,293 --> 01:27:38,293
វាជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញសង្កាត់នោះ។

0
01:27:38,393 --> 01:27:39,351
វាមើលទៅមិនល្អទេដឹង?

0
01:27:39,716 --> 01:27:41,716
ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយប្រាប់ខ្ញុំថា ល្អ និងអាក្រក់ទាំងអស់។

0
01:27:41,816 --> 01:27:42,751
នៃឆ្នាំក្រោយរបស់ខ្ញុំ

0
01:27:42,851 --> 01:27:43,749
វានឹងកើតឡើងនៅទីនោះ។

0
01:27:43,849 --> 01:27:45,825
តើ​អ្វី​ជា​អនុស្សាវរីយ៍​ល្អ​របស់​អ្នក?

0
01:27:45,925 --> 01:27:46,857
ឡា ម៉ីយ៉ូ

0
01:27:46,957 --> 01:27:47,585
មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ,

0
01:27:47,685 --> 01:27:49,450
Pedro, Loquillo,

0
01:27:49,550 --> 01:27:50,155
សេបា, ទេវតា,

0
01:27:50,255 --> 01:27:51,771
របារប្រលោមលោក ...

0
01:27:51,989 --> 01:27:53,989
ហើយពួកអាក្រក់?

0
01:27:54,089 --> 01:27:55,391
ប៉ូលីស,

0
01:27:55,491 --> 01:27:56,507
ប៉ូលីស,

0
01:27:56,607 --> 01:27:57,817
និងប៉ូលីស។

0
01:27:58,380 --> 01:28:00,380
និង snitch មួយ ចំនួន ផ្សេង ទៀត ដែល នឹង ផ្តល់ ឱ្យ ខ្ញុំ មាន ការ សប្បាយ ជា ខ្លាំង ។

0
01:28:00,893 --> 01:28:02,893
អ្នក​ដឹង​ថា​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​សង្កាត់

0
01:28:02,993 --> 01:28:04,550
អ្នកដែលដឹកនាំជីវិតសមរម្យ

0
01:28:04,650 --> 01:28:05,548
តើគេខឹងអ្នកខ្លាំងទេ?

0
01:28:05,648 --> 01:28:07,105
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំដឹង,

0
01:28:07,205 --> 01:28:08,390
ហើយពួកគេត្រូវខ្លះ។

0
01:28:08,736 --> 01:28:10,736
ពេលដែលខ្ញុំចូលមក ហើយបង្កើតក្រុមរបស់ខ្ញុំ

0
01:28:10,836 --> 01:28:12,051
យើង​ជា​ម៉ូនីកា​បួន​នាក់។

0
01:28:12,151 --> 01:28:13,314
ចាស់ជាងគេមានអាយុ ១៤ ឆ្នាំ។

0
01:28:13,721 --> 01:28:15,721
យើង​បាន​ប្រយុទ្ធ​ច្រើន​ជាង​មេ​ទាំងអស់។

0
01:28:15,821 --> 01:28:17,288
ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំនៅក្នុងវាលចាប់ផ្ដើម។

0
01:28:17,388 --> 01:28:18,872
ខ្ញុំក៏មានចំណាប់អារម្មណ៍ដែរ។

0
01:28:18,972 --> 01:28:20,298
ដើម្បីធ្វើឱ្យរឿងមួយច្បាស់លាស់។

0
01:28:21,014 --> 01:28:23,014
រហូត​មក​ដល់​ពេល​នោះ ខ្ញុំ​តែង​តែ​ដើរ​តាម​ម្ដាយ​ខ្ញុំ

0
01:28:23,114 --> 01:28:24,288
ពីប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ

0
01:28:24,388 --> 01:28:25,464
ដោយ Antonet,

0
01:28:25,564 --> 01:28:26,916
ពី Miguel ខ្លួនឯង។

0
01:28:28,067 --> 01:28:30,067
ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​បែក​ពី​គាត់​ចូល​ក្នុង​អណ្តូង​រ៉ែ

0
01:28:30,167 --> 01:28:31,899
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ឯករាជ្យជាលើកដំបូង។

0
01:28:31,999 --> 01:28:33,760
ខ្ញុំទើបតែមានអាយុដប់បីឆ្នាំ។

0
01:28:33,860 --> 01:28:34,840
ក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ

0
01:28:34,940 --> 01:28:36,922
ខ្ញុំ​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់ និង​គោរព​ទូទាំង​សង្កាត់។

0
01:28:37,022 --> 01:28:38,780
វាជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

0
01:28:39,298 --> 01:28:41,298
Juan Jose!

0
01:28:42,474 --> 01:28:44,474
តើមានអ្វីល្អ?

0
01:28:44,574 --> 01:28:46,549
ស្វាគមន៍​បង​ប្អូន​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ!

0
01:28:46,649 --> 01:28:47,957
ចាំមើល ស្ងប់ចិត្ត

0
01:28:48,057 --> 01:28:49,808
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះស្ត្រីដែលមានកាបូប?

0
01:28:51,173 --> 01:28:53,173
មែនហើយ ខ្ញុំពូកែលាតត្រដាង...

0
01:28:53,273 --> 01:28:55,093
ពួកគេបានចាប់ Pencas និង Antonet

0
01:28:55,193 --> 01:28:56,939
ហើយចាប់តាំងពីពួកគេមានអាយុព្រហ្មទណ្ឌរួចហើយ

0
01:28:57,039 --> 01:28:58,224
គេ​ចាប់​ដាក់​គុក។

0
01:28:58,324 --> 01:28:59,476
គេ​សុំ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ

0
01:28:59,576 --> 01:29:00,326
និងច្រើន,

0
01:29:00,596 --> 01:29:02,596
ហើយខ្ញុំមិនមានកាក់ទេ។

0
01:29:02,696 --> 01:29:03,701
ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកយំ?

0
01:29:05,044 --> 01:29:07,044
បើខ្ញុំគ្មានលទ្ធភាពចិញ្ចឹមកូន...

0
01:29:07,144 --> 01:29:08,518
ឈប់យំទៅ។

0
01:29:08,618 --> 01:29:10,041
នៅទីនេះអ្នកទៅ

0
01:29:10,141 --> 01:29:11,268
វា​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​នៅ​លើ​ខ្ញុំ​។

0
01:29:11,368 --> 01:29:12,557
និងទិញអាហារ។

0
01:29:12,657 --> 01:29:14,275
យប់នេះខ្ញុំនឹងចេញទៅឆ្នេរសមុទ្រ

0
01:29:14,375 --> 01:29:15,474
ហើយក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ

0
01:29:15,574 --> 01:29:16,567
ខ្ញុំ​នឹង​ទទួល​បាន​អ្វី​មួយ​សម្រាប់​ការ​ដាក់​ប្រាក់

0
01:29:16,667 --> 01:29:17,644
សម្រាប់មេធាវី,

0
01:29:17,914 --> 01:29:19,914
ហើយ​សម្រាប់​មិត្ត​ប្រុស​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​បាន​ខ្ញុំ​នឹង​ទិញ​វា​ឱ្យ​អ្នក​។

0
01:29:20,665 --> 01:29:22,665
ជួបគ្នាពេលក្រោយ។

0
01:29:29,709 --> 01:29:31,709
ហេពេត្រុស!

0
01:29:31,809 --> 01:29:32,610
បុរស វ៉ាគី!

0
01:29:32,710 --> 01:29:33,491
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

0
01:29:33,591 --> 01:29:34,345
កំពុងស្វែងរកមិត្តម្នាក់។

0
01:29:34,445 --> 01:29:35,325
នៅទីនេះអ្នកមានខ្ញុំ។

0
01:29:35,425 --> 01:29:36,960
តើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់យប់នេះទេ?

0
01:29:37,060 --> 01:29:38,048
តោះទៅឆ្នេរសមុទ្រ

0
01:29:38,148 --> 01:29:38,889
និងលាតសន្ធឹង។

0
01:29:38,989 --> 01:29:40,191
រឿងដដែលដែលខ្ញុំនឹងស្នើទៅអ្នក។

0
01:29:40,291 --> 01:29:41,043
តើអ្នកកាន់ដាវទេ?

0
01:29:41,143 --> 01:29:42,078
ត្រៀមខ្លួនជានិច្ច តើអ្នកធ្វើតាមខ្ញុំទេ?

0
01:29:54,873 --> 01:29:56,873
តើយើងធ្វើអ្វី?

0
01:29:56,973 --> 01:29:58,302
មក។

0
01:30:05,995 --> 01:30:07,995
អ្នកបើកឡានខ្ញុំនឹងលាត។

0
01:30:38,542 --> 01:30:40,542
ចាប់បានពីរហើយ!

0
01:30:48,129 --> 01:30:50,129
ខ្ញុំបានឆ្លងទៅក្មេងៗ

0
01:30:50,229 --> 01:30:51,835
ដោយសារតែពួកគេកាន់តែថ្នាំលាប ស្រោមអនាម័យ និងថ្នាំប្រឆាំងនឹងទារក។

0
01:30:51,935 --> 01:30:52,549
ចុះឈ្មោះពួកគេ។

0
01:30:53,254 --> 01:30:55,254
តើអ្នកឃើញវាទេ? មានវិក័យប័ត្រជាច្រើននៅទីនេះ។

0
01:30:55,354 --> 01:30:56,792
មីងបានស្លៀកពាក់។

0
01:30:56,892 --> 01:30:57,514
តើយើងត្រលប់មកវិញទេ?

0
01:30:57,614 --> 01:30:58,053
តើអ្នកឆ្កួតទេ?

0
01:30:58,947 --> 01:31:00,947
បើ​ឯង​មាន​បាល់​បង្វិល ខ្ញុំ​យក​មួយ​គូ​ទៀត។

0
01:31:01,047 --> 01:31:02,904
គេ​នឹង​ចាប់​យើង​ជាប់ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​ជាប់។

0
01:31:41,001 --> 01:31:43,001
តើវាមានតម្លៃទេ?

0
01:31:43,101 --> 01:31:44,272
វិក័យប័ត្រមួយក្តាប់តូចបានមក។

0
01:31:44,372 --> 01:31:45,681
រឿងកំប្លែងអី គោ។

0
01:31:45,781 --> 01:31:47,536
ចូរ​ចេញ​ទៅ បើ​គេ​ដេញ​យើង​ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​នឹង​កាត់​វា​ចេញ។

0
01:31:47,943 --> 01:31:49,943
តោះយើងទៅផ្ទះ ហើយរស់នៅឱ្យបានយូរ។

0
01:32:31,050 --> 01:32:33,050
យើងទទួលបានវា!

0
01:32:33,150 --> 01:32:34,036
អីយ៉ា!

0
01:32:34,136 --> 01:32:35,561
អ្នកគឺជាម្ចាស់ផ្ទះ Pedro!

0
01:32:35,661 --> 01:32:37,471
បាទ, ប៉ុន្តែអ្នកបានឃើញរួចហើយថាតើថ្នាំប៉ុន្មានគ្រាប់ដែលពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើង ...

0
01:32:37,571 --> 01:32:38,340
យើងមានសំណាង,

0
01:32:38,440 --> 01:32:39,482
យើងនៅតែអាចវាយវាបាន។

0
01:32:39,582 --> 01:32:41,331
វាដូចគ្នា ប៉ុន្តែជាមួយអ្នកវាមិនបំភ័យខ្ញុំទេ។

0
01:32:41,914 --> 01:32:43,914
តោះទុកការសន្ទនាជាមួយអ្នក យើងនៅឆ្ងាយពី Barcelona។

0
01:32:44,014 --> 01:32:45,646
ហើយយើងត្រូវយកឡានមួយទៀត។

0
01:32:58,866 --> 01:33:00,866
ប្រាកដ​ណាស់​ថា​ឡាន​នោះ​មាន​សោ​នៅ​ក្នុង​នោះ។

0
01:33:00,966 --> 01:33:02,756
គាត់ត្រូវតែជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សល្ងីល្ងើទាំងនោះដែលកំពុងរញ៉េរញ៉ៃ។

0
01:33:02,935 --> 01:33:04,935
ឆ្កួត​ទៅ​មើល​ថា​តើ​កូនសោ​នៅ​ទី​នោះ​ឬ​អត់?

0
01:33:12,314 --> 01:33:14,314
បាទ។

0
01:33:35,740 --> 01:33:37,740
មិនអីទេ ខ្ញុំទៅ។

0
01:33:44,501 --> 01:33:46,501
នោះជាឡានរបស់ខ្ញុំ!

0
01:33:46,601 --> 01:33:47,803
ឡានខ្ញុំ!

0
01:33:57,378 --> 01:33:59,378
ជំរាបសួរឪពុក។

0
01:34:05,812 --> 01:34:07,812
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

0
01:34:07,912 --> 01:34:09,528
ថាអ្នកបានទទួលដំបងល្អ។

0
01:34:09,628 --> 01:34:10,831
តើអ្នកមានជម្លោះទេ?

0
01:34:10,931 --> 01:34:11,460
អ្វីមួយ

0
01:34:11,560 --> 01:34:13,139
ប៉ុន្តែជាមួយនឹង Vaca នៅកង់ គ្មាននរណាម្នាក់ចាប់យើងបានទេ។

0
01:34:13,239 --> 01:34:14,943
ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ប្តូរវិក្កយបត្រទាំងនេះនៅថ្ងៃស្អែក

0
01:34:15,043 --> 01:34:16,666
អ្នកត្រឡប់ទៅរកមើលចំណែករបស់អ្នក។

0
01:34:18,166 --> 01:34:20,166
អ្នកឃើញទេឪពុក Vaqui មិនចង់ទៅផ្ទះរបស់ Cabrera ទេ។

0
01:34:20,266 --> 01:34:21,734
នោះ​ជា​ការ​ឆបោក​របស់​ប៉ូលិស។

0
01:34:21,834 --> 01:34:22,934
ពួកគេនឹងចាប់គាត់ភ្លាមៗ។

0
01:34:23,034 --> 01:34:24,172
តើអ្នកអាចស្នាក់នៅទីនេះបានទេ?

0
01:34:24,272 --> 01:34:26,215
ធម្មជាតិ

0
01:34:26,315 --> 01:34:28,090
យប់នេះ និងយប់ណាដែលអ្នកចង់បាន។

0
01:34:28,190 --> 01:34:29,388
មែនទេនីតា?

0
01:34:29,488 --> 01:34:30,370
សម្រាប់ខ្ញុំរីករាយ។

0
01:34:30,470 --> 01:34:31,344
សូមអរគុណ!

0
01:34:32,009 --> 01:34:34,009
ពិតជាគួរឲ្យសរសើរមែន។

0
01:34:43,431 --> 01:34:45,431
ប៉ុន្តែ ហេ ប្អូនប្រុស គិតម៉េចដែរ ក្លាយជារោងចក្រក្រដាសប្រាក់?

0
01:34:46,770 --> 01:34:48,770
លោក​បាន​ទទួល​ប្រាក់​ធានា​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​ចំនួន​ពីរ​ហើយ​សម្រាប់​មេធាវី​ក្នុង​រយៈពេល​មិន​ដល់​មួយ​សប្តាហ៍​ផង។

0
01:34:48,870 --> 01:34:50,407
សម្រាប់រ៉ូបនេះដែលខ្ញុំបានទិញ

0
01:34:50,507 --> 01:34:52,002
ហើយកុមារមិនខ្វះអ្វីទាំងអស់។

0
01:34:52,102 --> 01:34:54,028
អញ្ចឹង។ មានសំណាង។

0
01:34:54,128 --> 01:34:56,096
យើង​ទាំង​បី​នឹង​ឈ្លោះ​គ្នា​ឥឡូវ​នេះ!

0
01:34:56,196 --> 01:34:57,405
មើល អាន់តូណេត ខ្ញុំមានប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ

0
01:34:57,775 --> 01:34:59,775
ហើយយើងទៅដោយខ្លួនឯង

0
01:34:59,875 --> 01:35:01,609
លាតសន្ធឹង, ពន្លកខ្លះ,

0
01:35:01,709 --> 01:35:02,466
ហើយឈប់រាប់។

0
01:35:02,566 --> 01:35:04,021
វិលរបស់អ្នកបានធំឡើងហើយ។

0
01:35:04,121 --> 01:35:05,446
អ្នក​នឹង​មាន​កំហឹង

0
01:35:05,546 --> 01:35:06,186
ការបាញ់ប្រហារ,

0
01:35:06,286 --> 01:35:08,183
ហើយក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ La Palma ទាំងអស់នៅពីក្រោយ។

0
01:35:08,283 --> 01:35:09,377
យល់វា,

0
01:35:09,477 --> 01:35:10,287
រៀងៗខ្លួន

0
01:35:10,387 --> 01:35:10,955
វាប្រសើរជាង។

0
01:35:11,055 --> 01:35:12,420
ដូច្នេះ​បើ​ធ្លាក់​ក្រោយ​មក

0
01:35:12,520 --> 01:35:13,878
យើងយកអ្នកចេញដូចឥឡូវនេះ!

0
01:35:14,219 --> 01:35:16,219
ហើយ​បើ​គេ​វាយ​យើង​មែន​ទេ?

0
01:35:16,319 --> 01:35:17,209
ជាការពិតណាស់។

0
01:35:17,309 --> 01:35:19,165
តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រាប់​អ្នក​ឬ​ទេ?

0
01:35:19,265 --> 01:35:20,934
ដែលអ្នកលើកតិចតួចពីដី

0
01:35:21,329 --> 01:35:23,329
ប៉ុន្តែ អ្នក​ជា​មនុស្ស​ប្រុស​ច្រើន​ជាង​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ដែល​សន្មត​ថា​ជា​មនុស្ស​តែ​មួយ។

0
01:35:23,429 --> 01:35:25,182
គូស្វាមីភរិយា!

0
01:35:25,282 --> 01:35:26,348
តើអ្នកមកឬអត់?

0
01:35:26,448 --> 01:35:27,322
តោះទៅ។

0
01:35:30,233 --> 01:35:32,233
ឡើងមនុស្សខ្ជិល!

0
01:35:32,333 --> 01:35:33,760
អាហារពេលព្រឹកមាននៅលើតុរួចហើយ។

0
01:35:33,860 --> 01:35:34,947
ទៅ។

0
01:35:35,047 --> 01:35:36,252
មក!

0
01:35:36,352 --> 01:35:38,118
ក្រោកឡើង!

0
01:35:38,218 --> 01:35:40,036
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

0
01:35:40,136 --> 01:35:41,589
មិនដែលឃើញក្បាលសុដន់ទេ?

0
01:35:41,689 --> 01:35:43,428
មិនដូចនោះទេ។

0
01:35:43,528 --> 01:35:45,392
អញ្ចឹងតើពួកគេមានអ្វីខ្លះ? ឃ�.

0
01:35:45,492 --> 01:35:46,416
ដែលល្អណាស់។

0
01:35:46,822 --> 01:35:48,822
បិទមាត់ ខ្មាស់គេ!

0
01:35:48,922 --> 01:35:50,787
អ្នកតូចពេកក្នុងការគិតអំពីរឿងទាំងនោះ។

0
01:35:50,887 --> 01:35:51,617
តើអ្នកជឿទេ?

0
01:35:52,194 --> 01:35:54,194
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវដៃរបស់អ្នក

0
01:35:55,672 --> 01:35:57,672
ហើយជួយខ្ញុំបន្ថយដងថ្លឹង

0
01:35:57,772 --> 01:35:58,639
ចាំមើលតើអាចទេ!

0
01:35:59,219 --> 01:36:01,219
បើឯងខ្មាសគេ!

0
01:36:06,388 --> 01:36:08,388
សួស្តី

0
01:36:08,488 --> 01:36:10,239
គាត់បានកក់តុសម្រាប់អ្នក

0
01:36:10,339 --> 01:36:12,012
ល្អបំផុត

0
01:36:12,112 --> 01:36:12,566
សូមអរគុណ Cristóbal ។

0
01:36:16,388 --> 01:36:18,388
Heifer មានបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ

0
01:36:22,185 --> 01:36:24,185
នេះគឺជា Sebas ។

0
01:36:24,285 --> 01:36:24,464
ជំរាបសួរ, ពេត្រុស។

0
01:36:24,564 --> 01:36:26,327
គាត់​មាន​ឆន្ទះ​ច្រើន​ដូច​យើង​លួច។

0
01:36:26,727 --> 01:36:28,727
តើអ្នកចង់មកជាមួយយើងទេ?

0
01:36:28,827 --> 01:36:29,583
ចំនួនទឹកប្រាក់!

0
01:36:29,720 --> 01:36:31,720
Pedro បានប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកដឹងពីរបៀបប្រព្រឹត្ត។

0
01:36:31,820 --> 01:36:33,122
យកខ្ញុំខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នក

0
01:36:33,222 --> 01:36:35,192
ខ្ញុំនឹងមិនទុកអ្នកដោយគ្មានកាក់នៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នកទេ។

0
01:36:35,292 --> 01:36:35,868
វាមិនអីទេ។

0
01:36:35,968 --> 01:36:37,005
យប់នេះយើងចេញទៅក្រៅ។

0
01:36:37,105 --> 01:36:38,190
ប្រសិនបើអ្នកចង់បានអ្នកមក។

0
01:36:38,290 --> 01:36:39,356
ផលិត។

0
01:36:46,664 --> 01:36:48,664
មើល​ឡាន​ដែល​យើង​ធ្វើ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​មុន​ឆ្កួត​ទៅ!

0
01:36:48,764 --> 01:36:49,820
វាមិនរត់ទេ វាហើរ។

0
01:36:49,920 --> 01:36:51,569
យើង​លាក់​វា​នៅ​ទី​នេះ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​គេ​ដាំ​វា​លើ​យើង។

0
01:36:52,398 --> 01:36:54,398
អ្នកទាំងអស់គ្នានៅស្ងៀមឬខ្ញុំនឹងបាញ់!

0
01:36:54,498 --> 01:36:56,181
នៅតែឈប់!

0
01:36:58,638 --> 01:37:00,638
តើ​អ្នក​គិត​យ៉ាង​ណា​ដែល​ថា​យើង​នឹង​ទុក​វា​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​អ្នក​ដើម្បី​គេច​ចេញ?

0
01:37:04,109 --> 01:37:06,109
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេនាំគាត់ទៅ Valras

0
01:37:06,209 --> 01:37:08,157
ហើយ​ចាំ​មើល​ថា តើ​ពេល​នេះ​ពួក​គេ​ចាំ​មើល​គាត់​កាន់​តែ​ល្អ​ឬ​អត់?

0
01:37:11,386 --> 01:37:13,386
អីយ៉ា!

0
01:37:14,335 --> 01:37:16,335
ដូច្នេះនៅទីនេះយើងមាន fuguitas ម្តងទៀត!

0
01:37:17,098 --> 01:37:19,098
គិតម៉េចដែរថាប៉ូលីសល្ងង់?

0
01:37:19,411 --> 01:37:21,411
ឥឡូវនេះអ្នកនឹងរៀនកុំរត់ទៅឆ្ងាយ។

0
01:37:21,511 --> 01:37:22,538
នាំគាត់ទៅកោសិកា។

0
01:37:22,638 --> 01:37:23,615
ដើរ។

0
01:37:39,715 --> 01:37:41,715
ចូលមក!

0
01:37:45,800 --> 01:37:47,800
ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។

0
01:37:47,900 --> 01:37:49,776
គោរព!

0
01:38:10,075 --> 01:38:12,075
ចេញពីក្រឡា។

0
01:38:12,175 --> 01:38:13,951
អា

0
01:38:14,051 --> 01:38:14,940
ប្រឈមមុខនឹងជញ្ជាំង។

0
01:38:29,604 --> 01:38:31,604
សម្រាប់ថ្ងៃនេះអ្នកមានគ្រប់គ្រាន់

0
01:38:32,350 --> 01:38:34,350
ប៉ុន្តែត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន។

0
01:38:34,965 --> 01:38:36,965
ទុក​ឱកាស​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ហែក​ស្បែក​អ្នក​!

0
01:38:37,065 --> 01:38:38,595
ទៅក្រឡា!

0
01:38:44,691 --> 01:38:46,691
កូនឆ្កេញី ពុកសូមស្បថថានឹងសងខ្ញុំ

0
01:38:46,791 --> 01:38:47,860
អ្នកនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យខ្ញុំ!

0
01:38:56,745 --> 01:38:58,745
ខ្ញុំចង់និយាយជាមួយអ្នក។

0
01:38:58,845 --> 01:38:59,691
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

0
01:39:00,838 --> 01:39:02,838
ព្រះបិតា ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានអំពើបាបជាច្រើន។

0
01:39:02,938 --> 01:39:04,367
ហើយ​វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​សារភាព។

0
01:39:04,467 --> 01:39:06,318
ខ្ញុំ​សូម​ចូល​រួម​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ​មាឃបូជា​ថ្ងៃ​នេះ។

0
01:39:07,681 --> 01:39:09,681
បុរស វាហាក់ដូចជាអ្នកកំពុងចាប់ផ្តើមបង្ហាញសញ្ញានៃការសោកស្តាយ។

0
01:39:09,833 --> 01:39:11,833
ការពិតខ្ញុំមិនបានរំពឹងពីអ្នកទេ

0
01:39:12,900 --> 01:39:14,900
ទោះបីជាខ្ញុំតែងតែនិយាយថាពួកឧទ្ទាមដូចអ្នកក៏ដោយ។

0
01:39:15,098 --> 01:39:17,098
ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​សង្គ្រោះ​ដោយ​ដៃ​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណោះ។

0
01:39:18,513 --> 01:39:20,513
ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងនាំអ្នកនូវសំលៀកបំពាក់

0
01:39:20,613 --> 01:39:21,508
អ្នកស្លៀកពាក់

0
01:39:21,608 --> 01:39:23,055
ហើយបន្ទាប់មកយើងទៅម៉ាស។

0
01:39:28,992 --> 01:39:30,992
<i>ពួកគេពេញ</i>

0
01:39:34,136 --> 01:39:36,136
ប្រញាប់ឡើង ពួកគេបានចាប់ផ្តើមហើយ តោះទៅ។

0
01:39:39,098 --> 01:39:41,098
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

0
01:39:41,198 --> 01:39:42,717
ប៉ុន្តែតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី!

0
01:39:42,817 --> 01:39:43,691
មក!

0
01:39:43,791 --> 01:39:44,456
ត្រលប់មកទីនេះវិញ!

0
01:39:44,556 --> 01:39:46,148
មកវិញហើយ!

0
01:39:46,248 --> 01:39:47,424
មកវិញហើយ!

0
01:39:49,735 --> 01:39:51,735
បាទវាជាគោរបស់ខ្ញុំ!

0
01:39:54,547 --> 01:39:56,547
ហេហ្វឺ!

0
01:39:56,647 --> 01:39:58,518
ដឹង​ថា​ឯង​នឹង​រត់​ចេញ តើ​ឯង​ចេញ​ពី​ណា?

0
01:39:58,618 --> 01:39:59,165
មួយម៉ោងមុន។

0
01:39:59,265 --> 01:40:00,634
ហើយតើអ្នកប្រាប់ខ្ញុំអ្វី Pencas?

0
01:40:00,734 --> 01:40:01,644
និង Antonet?

0
01:40:01,744 --> 01:40:02,502
នៅក្នុងរថភ្លើង។

0
01:40:02,602 --> 01:40:03,799
តើអ្នកមានជម្លោះទេ?

0
01:40:04,445 --> 01:40:06,445
ទេ 0 ចាប់គាត់ពីបទក្បត់ជាតិនៅតាមផ្លូវ fucking ។

0
01:40:06,545 --> 01:40:07,536
គាត់មានពណ៌ខ្មៅ។

0
01:40:07,636 --> 01:40:08,757
អញ្ចឹងយើងនឹងយកវាចេញ។

0
01:40:08,857 --> 01:40:10,646
ខ្ញុំបានទៅ Protégé ជាច្រើនដងដើម្បីជួបអ្នក

0
01:40:10,793 --> 01:40:12,793
ប៉ុន្តែពួកអាក្បត់ជាតិមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទេ។

0
01:40:12,893 --> 01:40:14,820
ពួកគេបាននិយាយថាគាត់ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្ម។

0
01:40:14,920 --> 01:40:16,013
ហើយល្អពួកគេមានខ្ញុំ។

0
01:40:16,113 --> 01:40:17,133
តើពួកគេបានអង្រួនអ្នកទេ Vaqui?

0
01:40:17,233 --> 01:40:18,236
ច្រើនជាងកម្រាលពូក

0
01:40:18,336 --> 01:40:20,198
កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញីធំ។

0
01:40:20,298 --> 01:40:22,017
ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ម៉េច​មិន​ទៅ​ដាក់​អុស?

0
01:40:22,117 --> 01:40:23,284
ស្ងប់​ស្ងាត់​ប្រុស!

0
01:40:23,384 --> 01:40:24,488
ដោយវិធីនេះ,

0
01:40:24,588 --> 01:40:26,209
ចុះ Pedro និងបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់វិញ?

0
01:40:26,516 --> 01:40:28,516
ពួកគេបានរត់គេចពីកន្លែងជ្រកកោន ហើយកំពុងរង់ចាំអ្នកនៅក្នុងទឹកប្រមាត់។

0
01:40:28,616 --> 01:40:29,457
មកទៀតហើយបុរស!

0
01:40:29,557 --> 01:40:31,070
មួយគូរណា!

0
01:40:36,768 --> 01:40:38,768
បុរស, គោ,

0
01:40:38,868 --> 01:40:39,656
តើអ្នកបានបើកនៅពេលណា?

0
01:40:39,756 --> 01:40:40,440
ពីរបីម៉ោងមុន។

0
01:40:40,540 --> 01:40:42,084
វាហាក់ដូចជាការបំបែកចេញពីកោសិកា

0
01:40:42,184 --> 01:40:42,836
វា​កាន់តែ​ស្រពិចស្រពិល មែនទេ?

0
01:40:43,391 --> 01:40:45,391
ស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ ហើយគ្រោះថ្នាក់ជាច្រើនកើតឡើង។

0
01:40:45,491 --> 01:40:46,937
ឃ្លាន, ស្អិត, ត្រជាក់,

0
01:40:47,227 --> 01:40:49,227
និងដោតលារបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ត្រូវបាន fucked ។

0
01:40:49,972 --> 01:40:51,972
វានឹងក្លាយជាបញ្ហានៃការត្រួតពិនិត្យសេរីភាពរបស់យើងបន្តិចទៀត។

0
01:40:53,547 --> 01:40:55,547
ប្រាកដហើយ ក្រឡេកមើលជ្រុងម្ខាងៗ មុននឹងត្រលប់មករកឡានចត។

0
01:40:59,275 --> 01:41:01,275
Pencas មានរឿងអី?

0
01:41:01,375 --> 01:41:02,808
តើអ្នកទៅណា?

0
01:41:02,908 --> 01:41:04,467
ចូរ​លាត​ត្រដាង បើ​អ្នក​នឹង​ចូល​រួម​ជាមួយ​ខ្ញុំ។

0
01:41:04,567 --> 01:41:05,380
រួចរាល់ហើយ។

0
01:41:30,386 --> 01:41:32,386
ហេអ្នក

0
01:41:32,790 --> 01:41:34,790
អញ្ចឹងមិត្តចិនរបស់នាងមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។

0
01:41:34,890 --> 01:41:35,661
មើលសាច់អី!

0
01:41:36,266 --> 01:41:38,266
ម្តាយបង្កើតកូន!

0
01:41:40,264 --> 01:41:42,264
ខ្ញុំ​នឹង​សង​វា​ពាក់​កណ្តាល​ជា​ថ្នូរ​នឹង​ការ​ចំណាយ​ពេល​រាត្រី​ដ៏​រីករាយ​នៅ​ខាង​គាត់។

0
01:41:42,364 --> 01:41:44,268
ឈប់ស្រមើស្រមៃទៅ

0
01:41:44,368 --> 01:41:45,687
ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់បាន លើកក្រោយ

0
01:41:45,906 --> 01:41:47,906
អ្នកចុះហើយយកកាបូបពីនាងដោយក្តីស្រលាញ់។

0
01:41:48,006 --> 01:41:49,233
អ្វី​ដែល​ជាប់​ទាក់​ទង​នឹង​ខ្ញុំ​ចុះ

0
01:41:49,333 --> 01:41:50,258
ខ្ញុំថើបគាត់

0
01:41:50,358 --> 01:41:51,648
ខ្ញុំប៉ះក្បាលសុដន់របស់នាង

0
01:41:51,748 --> 01:41:52,441
ខ្ញុំយកកាបូបពីនាង

0
01:41:52,541 --> 01:41:53,558
ហើយខ្ញុំនឹងរញ៉េរញ៉ៃជាមួយអ្នក?

0
01:41:53,658 --> 01:41:55,093
ខ្ញុំនឹងប្រថុយនឹងសេរីភាពរបស់ខ្ញុំ

0
01:41:55,193 --> 01:41:56,824
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ដូចវាទេ

0
01:41:56,924 --> 01:41:58,769
ដូច្នេះ ចូរ​ចេញ​ទៅ ខ្ញុំ​នឹង​បោះ​ថង់​ទាំង​នេះ​ទៅ​ក្នុង​វាល​ស្មៅ​ទាំង​នោះ។

0
01:42:09,802 --> 01:42:11,802
ឆ្គួតៗ!

0
01:42:38,002 --> 01:42:40,002
0 ទៀត?

0
01:42:40,102 --> 01:42:41,122
តិរច្ឆាន!

0
01:42:51,331 --> 01:42:53,331
កុំបារម្ភ Vaca តោះទៅ!

0
01:43:25,832 --> 01:43:27,832
ខ្ពស់!

0
01:43:29,812 --> 01:43:31,812
នៅតែ!




















